SE7EN - Drips - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SE7EN - Drips




Drips
Gouttes
I sunganeun real
Ce que je chante est réel
It's Party time Chill
C'est l'heure de la fête, détends-toi
It's Party time da Chill
C'est l'heure de la fête, détends-toi
Chagaun ni moseubi nan joha
J'aime ton regard froid
Neukkindamyeon you gotta show it Rock Your Body
Si tu le sens, tu dois le montrer, fais bouger ton corps
Ttame jeojeul ttaekkajiman Rock Your Body
Jusqu'à ce que tu sois trempé, fais bouger ton corps
Amu saenggak eobsi nan nollae
Je suis fou sans raison
Nan neoui noye
Je suis à toi
Let's Get Down
Descendons
Let's Get Down I bami gagi jeone
Descendons avant que la nuit ne soit finie
Just let it drip Just let it drip
Laisse-le couler, laisse-le couler
Just let it drip Just let it drip
Laisse-le couler, laisse-le couler
Onmome ttami heulleo neoui mameul neukkyeo
Laisse-le couler sur tout ton corps, sens mon cœur
Just let it drip Just let it drip
Laisse-le couler, laisse-le couler
Just let it drip Just let it drip
Laisse-le couler, laisse-le couler
Onmome ttami heulleo gipeun bami heulleo
Laisse-le couler sur tout ton corps, la nuit profonde coule
Just let it drip Sexy Lady
Laisse-le couler, ma belle
Just let it drip Sexy Lady
Laisse-le couler, ma belle
Rock Rock your Body
Fais bouger, fais bouger ton corps
Rock Rock your Body
Fais bouger, fais bouger ton corps
Just let it drip drip
Laisse-le couler, couler
Just let it drip drip
Laisse-le couler, couler
Just let it drip Sexy Lady
Laisse-le couler, ma belle
Just let it drip Sexy Lady
Laisse-le couler, ma belle
Rock Rock your Body
Fais bouger, fais bouger ton corps
Rock Rock your Body
Fais bouger, fais bouger ton corps
Just let it drip drip
Laisse-le couler, couler
Just let it drip drip
Laisse-le couler, couler
Nae pume itgil naeil ireun achim
Dans mes bras, jusqu'à demain matin
Geudaewa hamkke geotneun golmokgil
Marcher avec toi sur un chemin sinueux
Jumeoni sok kiwa matneun nae chimsil
Ma vérité cachée dans tes mains
Oneuri aniyeodo nan joha
Je l'aime, même si ce n'est pas aujourd'hui
You gotta show it
Tu dois le montrer
Neukkindamyeon you gotta show it
Si tu le sens, tu dois le montrer
Ttame jeojeul ttaekkajiman Rock your Body
Jusqu'à ce que tu sois trempé, fais bouger ton corps
Amu saenggak eobsi nan nollae
Je suis fou sans raison
Nan neoui noye
Je suis à toi
Let's Get Down
Descendons
Let's Get Down I bami gagi jeone
Descendons avant que la nuit ne soit finie
Just let it drip Just let it drip
Laisse-le couler, laisse-le couler
Just let it drip Just let it drip
Laisse-le couler, laisse-le couler
Onmome ttami heulleo neoui mameul neukkyeo
Laisse-le couler sur tout ton corps, sens mon cœur
Just let it drip Just let it drip
Laisse-le couler, laisse-le couler
Just let it drip Just let it drip
Laisse-le couler, laisse-le couler
Onmome ttami heulleo gipeun bami heulleo
Laisse-le couler sur tout ton corps, la nuit profonde coule
Just let it drip
Laisse-le couler
Just let it drip
Laisse-le couler
Come Close to me now
Approche-toi de moi maintenant
Come Close to me now
Approche-toi de moi maintenant
Jogeum deo dagawa
Un peu plus près
Let's get down get down
Descendons, descendons
Let's get down get down
Descendons, descendons
Nae nuneul barabwa
Regarde mes yeux
Chojeom eomneun nunbit nal wonhaneunji
Mes yeux impuissants, sauront-ils ce que je désire ?
Girl you got me hypnotize
Fille, tu m'as hypnotisé
Girl you got me hypnotize
Fille, tu m'as hypnotisé
Just give it to me
Donne-moi tout
Just give it to me
Donne-moi tout
Just let it drip Just let it drip
Laisse-le couler, laisse-le couler
Just let it drip Just let it drip
Laisse-le couler, laisse-le couler
Onmome ttami heulleo neoui mameul neukkyeo
Laisse-le couler sur tout ton corps, sens mon cœur
Just let it drip Just let it drip
Laisse-le couler, laisse-le couler
Just let it drip Just let it drip
Laisse-le couler, laisse-le couler
Onmome ttami heulleo gipeun bami heulleo
Laisse-le couler sur tout ton corps, la nuit profonde coule
Just let it drip Sexy Lady
Laisse-le couler, ma belle
Just let it drip Sexy Lady
Laisse-le couler, ma belle
Rock Rock your Body
Fais bouger, fais bouger ton corps
Rock Rock your Body
Fais bouger, fais bouger ton corps
Just let it drip drip
Laisse-le couler, couler
Just let it drip drip
Laisse-le couler, couler
Just let it drip Sexy Lady
Laisse-le couler, ma belle
Just let it drip Sexy Lady
Laisse-le couler, ma belle
Rock Rock your Body
Fais bouger, fais bouger ton corps
Rock Rock your Body
Fais bouger, fais bouger ton corps
Just let it drip drip
Laisse-le couler, couler
Just let it drip drip
Laisse-le couler, couler





Writer(s): Pil Kang Choi, Bigtone, Daniel Park


Attention! Feel free to leave feedback.