SE7EN - Oh~ My Girl - translation of the lyrics into German

Oh~ My Girl - SE7ENtranslation in German




Oh~ My Girl
Oh~ Mein Mädchen
Don't go
Geh nicht
Seodulleo jibe gajimayo duri
Beeil dich nicht, nach Hause zu gehen, nur wir zwei
Nawa duri i eumakssoge
Mit mir, zu zweit, in dieser Musik
Go go
Go go
I bameul jeokssyeobwayo urikkiri
Lass uns diese Nacht gemeinsam verbringen, nur wir beide
No diggity oh ma girl
Kein Zweifel, oh mein Mädchen
Hayake ppoyan eolgul epssul sa-iro
Dein helles, weißes Gesicht, zwischen deinen Lippen
Bo-in hayan deonni oo
Sah ich deine weißen Zähne, oh
Hanchameul nan meonghani neoksseul nohatjji
Ich war für eine Weile wie erstarrt und vergaß alles
Na-ui georeumeul meomchugo
Und blieb stehen
Nan gwaenhi gwaenhi mareul geolji
Ich versuche irgendwie, ein Gespräch anzufangen
Neon waenji waenji nareul makjji
Du blockst mich irgendwie ab
Hanbeonjjeum badajweoyo
Gib mir eine Chance
Oh honey honey make something
Oh, Honey, Honey, lass uns etwas machen
Oh ladi dadi shake a body
Oh, Lady, Dady, schüttle deinen Körper
Seoseohi neoreul nogiri
Ich werde dich langsam schmelzen lassen
Don't go
Geh nicht
Seodulleo jibe gajimayo duri
Beeil dich nicht, nach Hause zu gehen, nur wir zwei
Nawa duri haetteul ttaekkaji
Mit mir, zu zweit, bis die Sonne aufgeht
Go go
Go go
I bameul jeokssyeobwayo urikkiri
Lass uns diese Nacht gemeinsam verbringen, nur wir beide
No diggity oh ma girl
Kein Zweifel, oh mein Mädchen
Nae sarangeun an hepeo
Meine Liebe ist nicht oberflächlich
Deundeunhan neo-ui helpeo oh my girl
Sei mein zuverlässiger Helfer, oh mein Mädchen
I know you won't you stop
Ich weiß, du wirst nicht aufhören
Mot ga oh no
Du kannst nicht gehen, oh nein
Geudaen i meotjjin bamui
Du bist wie
Shinderella gateun geol
Cinderella dieser wunderbaren Nacht
Nan gwaenhi gwaenhi mareul geolji
Ich versuche irgendwie, ein Gespräch anzufangen
Neon waenji waenji nareul makjji
Du blockst mich irgendwie ab
Nae soneul jaba jweoyo
Gib mir deine Hand
Oh honey honey make something
Oh, Honey, Honey, lass uns etwas machen
Oh ladi dadi shake a body
Oh, Lady, Dady, schüttle deinen Körper
Seoseohi neoreul nogiri
Ich werde dich langsam schmelzen lassen
Don't go
Geh nicht
Seodulleo jibe gajimayo duri
Beeil dich nicht, nach Hause zu gehen, nur wir zwei
Nawa duri hae tteul ttaekkaji
Mit mir, zu zweit, bis die Sonne aufgeht
Go go
Go go
I bameul jeokssyeobwayo urikkiri
Lass uns diese Nacht gemeinsam verbringen, nur wir beide
No diggity oh ma girl
Kein Zweifel, oh mein Mädchen
Oh no amureon gomin eopsshi hollo
Oh nein, ich konnte problemlos alleine leben
Saragal su isseo
Ganz oben, allein
High up in solo
High up in solo
Yeoksshi nan oneulbamdo so so
Auch heute Nacht bin ich wieder so lala
Geujeo geureon yeojadeul sa-i-e
Zwischen all den gewöhnlichen Mädchen
Seksshihan neon oo
Bist du sexy, oh
Oneulbamen neol kkok gatkkesseo
Heute Nacht werde ich dich unbedingt bekommen
One night stand
Ich will keinen One-Night-Stand
Baraji anha jamshi bakkeseo
Nur kurz draußen
Shipppunman ttakkeunttakkeun kape moka
Zehn Minuten, eine heiße Mokka
Han janhamyeo oneul bameun nawa hamkke
Trinken und die Nacht mit mir verbringen
Loca loca
Loca loca
Nan birin birin sarang an hae
Ich verliebe mich nicht billig
Neon miri miri nareul mangne
Du blockst mich im Voraus ab
Duryeoweohaji mayo
Hab keine Angst
Nae shirin shirin gaseum ane
In meiner kalten Brust
Neon giri giri namgil barae
Möchte ich, dass du für immer bleibst
Nae ma-eum arajugenni
Verstehst du mein Herz?
Don't go
Geh nicht
Seotureun nae sarangeul ohae malgil
Missverstehe meine unbeholfene Liebe nicht
Neo-ui balgil dolliji malgo
Dreh dich nicht um
Go go
Go go
Nae pume deureowayo gaseum gipi
Komm in meine Arme, tief in mein Herz
No diggity oh ma girl
Kein Zweifel, oh mein Mädchen





Writer(s): Seven, Kush, Yongamhan Hyungje


Attention! Feel free to leave feedback.