SE7EN - 허락해줘 Please Say Yes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SE7EN - 허락해줘 Please Say Yes




허락해줘 Please Say Yes
허락해줘 Please Say Yes (Позволь мне, пожалуйста)
Yo... uh-huh... guess who′s back... let's go
Yo... uh-huh... угадай, кто вернулся... поехали
(Oh wo ooh wo) it′s the s-e-v to the e-n
во у во) это S-E-V и E-N
Gather round now everybody together listen (baby)
Соберитесь все вместе и послушайте (детка)
(Hoh wo ooh wo) i said it's the s-e-v to the e-n
(Хо во у во) я сказал, это S-E-V и E-N
Gather round now everybody and...
Соберитесь все вместе и...
Joh geum ppee ddool uh jeen sung gyuhk eh hwah neun jahl nae doh
Прямо сейчас, в этой песне, моё сердце бьётся сильнее
Nuh moo yeh ppeun uhl gool ee moh deun geh yong suh dwae ssuh
Твоё прекрасное лицо, я не могу отвести от тебя глаз
Joh geum noh peun hah ee heel jjahl beun chee mah gee ree doh
Сейчас, в твоих руках, моё сердце бьётся чаще
Mohm mae gah bahd jyuh joo nee nuh moo sexy sexy hah geh boh yuh
Каждый раз, когда я вижу тебя, ты выглядишь такой сексуальной
(I love that) nahn moh reu geh ssuh jah kkoo nae gee boon ee (yeah)
(Мне это нравится) я не могу скрыть свою радость (да)
Ool lung dae jee (uh-huh) uh jjuh myuhn joh geht nee (that's good)
Посмотри на меня (ага) если закончишь, подойди ко мне (хорошо)
Nuhl bah rah goh eet neun nae mah eum eul (can′t stop)
Ты видишь мои истинные чувства (не могу остановиться)
Huh rahk hae jwuh come on, be my lady
Позволь мне, давай, будь моей
Nee soh neul jah beu myuhn nee mohm ee dah eu myuhn
Если ты будешь стоять рядом со мной, если ты будешь рядом
Nahn ee ruh geh chahm gee heem deun deh
Я сражён твоим очарованием
Ah moo ree jahl hae doh ah moo ree dahl lae doh
Не стесняйся, подойди ко мне
Nuhn chah gahp geh ddoh goh gae reul dohl lyuh
Ты не должна бояться и колебаться
Uh, no, you won′t be alone girl (oh)
Эй, ты не будешь одна, девочка (о)
No, you won't be alone girl (oh oh)
Нет, ты не будешь одна, девочка о)
No, you won′t be alone girl, uh
Нет, ты не будешь одна, девочка, эй
(Nae mahm eul ool lyuh)
(Позволь мне)
Uh, no, you won't be alone girl (oh)
Эй, ты не будешь одна, девочка (о)
No, you won′t be alone girl (oh oh)
Нет, ты не будешь одна, девочка о)
Uh, no, you won't be alone girl
Эй, ты не будешь одна, девочка
Se7en, drop the second verse
Se7en, давай второй куплет
Bee ssahn saeng eel suhn mool ee nuh reul mahn johk shee kyuh doh
Словно живительная вода, ты наполняешь меня
Nah neun meel leen kah deu beet dohl lyuh mahk gee bah ppah ssuh
Я схожу с ума, словно попадаю под твой гипноз
Nuh wah gyuh geul maht choo gee wee hae chah reul beel lyuh doh
Я разобью машину, чтобы встретиться с тобой
Cheen hahn cheen goo nyuh suh geun jah kkoo noon chee uhp shee juhn hwahl guh ruh
Тысяча тысяч девушек, но мои глаза устремлены только на тебя
(I love that) nahn moh reu geh ssuh jah kkoo nae gee boon ee (yeah)
(Мне это нравится) я не могу скрыть свою радость (да)
Ool lung dae jee (uh-huh) uh jjuh myuhn joh geht nee (that′s good)
Посмотри на меня (ага) если закончишь, подойди ко мне (хорошо)
Nuhl bah rah goh eet neun nae mah eum eul (can't stop)
Ты видишь мои истинные чувства (не могу остановиться)
Huh rahk hae jwuh come on, be my lady
Позволь мне, давай, будь моей
Nee soh neul jah beu myuhn nee mohm ee dah eu myuhn
Если ты будешь стоять рядом со мной, если ты будешь рядом
Nahn ee ruh geh chahm gee heem deun deh
Я сражён твоим очарованием
Ah moo ree jahl hae doh ah moo ree dahl lae doh
Не стесняйся, подойди ко мне
Nuhn chah gahp geh ddoh goh gae reul dohl lyuh
Ты не должна бояться и колебаться
Uh, no, you won't be alone girl (oh)
Эй, ты не будешь одна, девочка (о)
No, you won′t be alone girl (oh oh)
Нет, ты не будешь одна, девочка о)
Uh, my man, se7en, check this out
Эй, мой мужчина, Se7en, послушай это
Nae gah gong deul yuh ohn guhn jang nahn sah mah hahn buhn
В моих снах, среди бесчисленных людей, есть лишь ты одна
Nuh reul gaht gee wee hah meun ah nee yo
Всё, что мне нужно, это ты
Yung hwah sohk eh eh roh bae oo boh dah yeh ppeun
В фильме, как герой, я готов быть твоим героем
Uhng dung ee eh nae mahm doh heun deul (i believe in you)
Счастливые мысли переполняют моё сердце верю в тебя)
Nee uhl gool eul hah nah doh goh chee jee (oh)
Я хочу идти по твоим стопам (о)
Ah naht dah myuhn geu sung gyuh geul goh chee geel (oh wo)
Если ты позволишь, я спою эту песню во)
Ae gah tah neun nae sheem jang eh bool gee ree
Зажги огонь в моём сердце
Ee bahm eul ddah rah nuh reul gahm ssah bool tae oo ree
Этой ночью я хочу обнять тебя
Come on, be my lady
Давай, будь моей
(Come on nae gah meu myuhn)
(Давай, закрой глаза)
Doo noon eul gah meu myuhn (oh) nee mohm eul gah meu myuh
Закрой глаза (о) закрой своё сердце
Nahn ee ruh geh (nahn ee ruh geh)
Так я (так я)
Nuhl gah jyuht neun deh (nuhl gah jyuht neun deh)
Обниму тебя (обниму тебя)
Doo noon eul dduh boh myuhn (dduh boh myuhn)
Открой глаза (открой глаза)
Nee mah eum dduh boh myuhn (boh myuhn)
Открой своё сердце (открой)
Nahn bee chahm haet jyuh goh gae reul dohl lyuh...
Я буду околдован тобой...
Uh, no, you won′t be alone girl (oh)
Эй, ты не будешь одна, девочка (о)
No, you won't be alone girl (oh oh)
Нет, ты не будешь одна, девочка о)
No, you won′t be alone girl, uh
Нет, ты не будешь одна, девочка, эй
Nae mahm eul ool lyuh yeah
Позволь мне, да






Attention! Feel free to leave feedback.