Lyrics and translation SEAMO - Anywhere Door
I
think
you
love
me
too
Я
думаю,
ты
тоже
меня
любишь
I
think
you
love
me
too
Я
думаю,
ты
тоже
меня
любишь
I
think
you
love
me
too
Я
думаю,
ты
тоже
меня
любишь
I
think
you
love
me
too
Я
думаю,
ты
тоже
меня
любишь
まるで映画のワンシーン
Словно
сцена
из
фильма
毎日がそうNeverland
Каждый
день
как
в
Neverland
Princess
storyじゃない
Oh
Это
не
сказка
о
принцессе,
о
нет
寝ても覚めてもMiss
u
И
во
сне,
и
наяву
скучаю
по
тебе
こんなの待ってたんだ
Этого
я
и
ждал
相思相愛のShapes
oh
Взаимная
любовь,
о
да
I′m
really
lucky
lady
Мне
очень
повезло
I'm
loving
every
minute
Я
наслаждаюсь
каждой
минутой
1人にしないで
Не
оставляй
меня
одну
Give
it
to
you
Baby
Отдамся
тебе,
малышка
Wanna
be
your
Baby
Хочу
быть
твоей,
малышка
Open
up
your
mind
Открой
свое
сердце
君に夢中
Я
без
ума
от
тебя
I
need
you
in
my
life
Ты
нужна
мне
в
моей
жизни
呆れるほど
До
безумия
Always
on
my
mind
Ты
всегда
в
моих
мыслях
Honey,
I′m
so
high
Милая,
я
на
седьмом
небе
何度でもCome
here
Возвращайся
ко
мне
снова
и
снова
I
can't
wait
開いて
Не
могу
дождаться,
открой
PINK色のDOOR
(I
think
you
love
me
too)
РОЗОВУЮ
ДВЕРЬ
(Я
думаю,
ты
тоже
меня
любишь)
待ち合わせの時間
移動の電車
会うまでの期間
約束の電話
Время
встречи,
поездка
в
поезде,
ожидание
встречи,
телефонный
звонок
ワクワクなのにもどかしい
Так
волнующе
и
томительно
ラブラブなのにおかしい
Мы
любим
друг
друга,
но
это
странно
このわがまま
僕だけじゃないはず
Этот
эгоизм,
уверен,
не
только
у
меня
次はいつなの?
思考はマイナス
Когда
в
следующий
раз?
Мысли
негативны
君
依存症
なぜ?
I
don't
know
Зависимость
от
тебя,
почему?
Я
не
знаю
離れたくない
片時も
Не
хочу
расставаться
ни
на
секунду
時と時を
距離と距離を
Время
и
время,
расстояние
и
расстояние
埋めてください
叶えて無理を!
Заполни,
пожалуйста,
исполни
невозможное!
無理は承知
瞬殺でワープ
Знаю,
это
невозможно,
но
телепортируйся
мгновенно
愛に溺れたい
24hours
Хочу
утонуть
в
любви
24
часа
в
сутки
飽きることなく
Everyday
そばに
Не
уставая,
каждый
день
рядом
見つめていたい
Everytime
永遠に
Хочу
смотреть
на
тебя
всегда,
вечно
僕の耳をあげるから
Я
отдам
тебе
свои
уши
青い猫ちゃん
プリーズDo
Ko
De
Mo
Door
Синий
кот,
пожалуйста,
Дверь
в
любое
место
I′m
really
lucky
lady
Мне
очень
повезло
I′m
loving
every
minute
Я
наслаждаюсь
каждой
минутой
1人にしないで
Не
оставляй
меня
одну
Give
it
to
you
Baby
Отдамся
тебе,
малышка
Wanna
be
your
Baby
Хочу
быть
твоей,
малышка
Open
up
your
mind
Открой
свое
сердце
君に夢中
Я
без
ума
от
тебя
I
need
you
in
my
life
Ты
нужна
мне
в
моей
жизни
呆れるほど
До
безумия
Always
on
my
mind
Ты
всегда
в
моих
мыслях
Honey,
I'm
so
high
Милая,
я
на
седьмом
небе
何度でもCome
here
Возвращайся
ко
мне
снова
и
снова
I
can′t
wait
開いて
Не
могу
дождаться,
открой
PINK色のDOOR
(I
think
you
love
me
too)
РОЗОВУЮ
ДВЕРЬ
(Я
думаю,
ты
тоже
меня
любишь)
君と僕だけ繋ぐホットライン
Горячая
линия,
соединяющая
только
тебя
и
меня
これでどこに居たって遠くない
Теперь,
где
бы
ты
ни
была,
ты
не
далеко
だからといって
お決まりのバスタイム
Но
это
не
значит,
что
я
буду
подглядывать
за
тобой
во
время
купания
注意します覗くこと
まずない
Будь
уверена,
я
этого
не
сделаю
たまに
寝顔
見に行くかも
君のスヤスヤ
確認した後
Иногда,
возможно,
я
буду
смотреть,
как
ты
спишь,
и
после
того,
как
убежусь,
что
ты
сладко
сопишь
そっとドアを閉めるから
Тихонько
закрою
дверь
それだけで僕は幸せだから
Потому
что
уже
одно
это
делает
меня
счастливым
Open
up
your
mind
Открой
свое
сердце
君に夢中
Я
без
ума
от
тебя
I
need
you
in
my
life
Ты
нужна
мне
в
моей
жизни
呆れるほど
До
безумия
Always
on
my
mind
Ты
всегда
в
моих
мыслях
Honey,
I'm
so
high
Милая,
я
на
седьмом
небе
何度でもCome
here
Возвращайся
ко
мне
снова
и
снова
I
can′t
wait
開いて
Не
могу
дождаться,
открой
Open
up
your
mind
Открой
свое
сердце
君に夢中
Я
без
ума
от
тебя
I
need
you
in
my
life
Ты
нужна
мне
в
моей
жизни
呆れるほど
До
безумия
Always
on
my
mind
Ты
всегда
в
моих
мыслях
Honey,
I'm
so
high
Милая,
я
на
седьмом
небе
何度でもCome
here
Возвращайся
ко
мне
снова
и
снова
I
can′t
wait
開いて
Не
могу
дождаться,
открой
PINK色のDOOR
(I
think
you
love
me
too)
РОЗОВУЮ
ДВЕРЬ
(Я
думаю,
ты
тоже
меня
любишь)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.