Lyrics and translation SEAMO featuring CRYSTAL BOY (nobodyknows+) feat. Crystal Boy - Bet Or Alive (feat. CRYSTAL BOY)

Bet Or Alive (feat. CRYSTAL BOY)

Bet Or Alive Featuring Crystal Boy

*Yeah katsuka makerukatte
Ryouhou yatte minakerya wakaru hazu nee
Osa nakya DEAD oshi chimae BET
CHARENJI shita yatsu ga shouri GET
Yeah tachi agareru katte joutou
Mada wakan nee ze atari hazure
Tomareba END
Sono ba RESET SEA to CB ga kosei wo BURENDO

Yoru na yoru na HAI wo nigiri tai
Suguru wo kakomi tai karada ga uzuku baka mitai ni
Otoko wa damatte menzen de tsutsu
Kekka FURIKOMI MASHIIN ZUTTA ZUTTA
Tanki wa jihai de matare
RII nomi na no ni uradora norare
Ware mede ippatsu gyakuten ga urame
Hakoshita itte mo han chan owara nee

Kakomu sanzaku mou yubi no kankaku mo nee
Kakugo nee no ni kon ja nee
Un ja nee saguru shinri kanjou
Shikou sentaku wa nantoori mo arun darou ka
Naku na koko de ima wa taero
CHANSU wo kagi wakete nagare wo kaero
OORASU de sorya tourazu daze ron!!
Haneman gyakuten taimen gakuzen
Jikan sugi sari jishin okizari
Aseri wa baizou make wa okimari
TOPPU toosugi ore wa bouzu ni
Kidukeba yakitori to GOORUIN
Muzan ni korogaru chapai
Ore wa ote age da yo sude ni banzai
Kowarete masshiro hai ni naru
Toori koshi kiryoku wa hai ni naru

*Repeat

Nebaru medaru nokori wazuka
Moujiki tenjou majika Majika?
Kocchi ga shouten shichimau
Jinkaku hyouhen muki au oroka na jibunjishin to
Haa kore de make tara saigo
Yachin tainou ikitaku nee urakaidou
Haa urotsuku haiena
Omae nya yuzuren niji ni takushita omoi no yukue
Afuren bakari no kachimori
Hiruichi de sude ni kachi na nori
Norinori toman nee
Go man etsu tsuyosu gita nanatsu no kizu no omae
Tomaru CHIERII do mannaka
Koboreru emi wa seishun do mannaka
Koyoi mo kyabakura yakiniku
Ore no ogori demochi tabe ni iku
Kokokara hai dasu tsumori ga
Fukuramu MAINASU ushinatta mon wa kaerazu
Nanren shitatte ottsu kanee
Kanben shitatte NO MONEY (MONEY)
Mourou to RIIRU mitsumerumu omote jou ni
Kokoha nagare sagyou no koujou ka?
Doushi yokka? Asu wa deru kamotte
Shitteru dareka ii kamotte koto gurai

*Repeat

Ongaku yame youka natte omotta ga
Kuyashikute sono yo naiteta
GYANBURU tome you kanatte omotta ga
Uki shizumu koto ni nareteta
Dakara isshougai icchou mae no PURAIDO wo kazasu
ITS SHOW TIME
Fukanou ja nai yo shinken ni
Taiji shite miseruze kono jinsei GEEMU

Bunan ni hatarakerya antei
Dudangi nuga nakya nan nee nara yan nee
Oya ni mo onna ni mo akirarete
Akirame renmon ga aru
Subete kakete yaruze ore no juunenbun
Tengu ni naru hodo mitasare cha nee
Ate wa nee ga tomara nee isso jigoku no hate madette kurai
Mou kakugo wa dekiteru

*Repeat x 2

Pariez ou vivez (avec CRYSTAL BOY)

Pariez ou vivez Avec Crystal Boy

*Ouais, tu dois continuer à avancer
Tu dois essayer les deux côtés pour comprendre, n'est-ce pas ?
Si tu ne prends pas de risques, tu es MORT, alors fais un pari
Celui qui relève le défi remporte la victoire
Ouais, tu peux te lever et gagner, c'est le sommet
Tu ne sais pas encore si c'est un succès ou un échec
Si tu t'arrêtes, c'est la FIN
Sur place, RESET, SEA et CB mélangent leurs énergies

Nuit après nuit, je veux saisir le bonheur
Je veux être entouré de bonheur, mon corps tremble comme un idiot
Les hommes se taisent, ils sont impatients
Résultat : MACHINE À INVESTIR, toujours et encore
Sois patient, ton tour viendra
Tu veux juste boire, mais tu es trahi
J'aimerais que le destin me donne une chance de renverser la situation
Même si tu es arrivé à la fin, le jeu ne se termine pas

Je suis entouré de montagnes, je n'ai plus de sensation dans les doigts
Je ne suis pas prêt, mais j'arrive
Je ne sais pas, je cherche la vérité, les émotions
Combien de choix y a-t-il en matière de pensée et de décision ?
Ne pleure pas, reste ici pour l'instant
Saisis l'opportunité et change le cours des choses
Bien sûr, c'est un cours difficile, n'est-ce pas ?!
La résistance est naturelle, tu es confronté à un choix
Le temps passe, tu es laissé à toi-même
La nervosité multiplie, la défaite est inévitable
J'ai dépassé le sommet, je suis chauve
Je me retrouve avec des brochettes et des boissons
Je me roule sur le sol sans but
J'ai déjà levé les mains, c'est déjà un triomphe
Je suis brisé, je deviens blanc comme un fantôme
J'ai traversé, ma détermination devient un fantôme

*Répétition

La médaille que je tiens est presque perdue
Le ciel est proche, c'est presque là ?
Je vais marquer le point décisif
Mon identité change, je suis confronté à ma propre folie
Si je perds cette fois-ci, c'est la fin
Le loyer, les revenus, je ne veux pas vivre dans l'ombre
Je suis une hyène errante
Je ne te laisserai pas avoir ce que je désire, la couleur arc-en-ciel
Je n'ai que des victoires
J'ai déjà gagné aujourd'hui, je suis au sommet de ma forme
Je ne m'arrête pas, je ne me lasse pas
Tu es solide, tu as sept cicatrices, tu es un guerrier
Arrête-toi au milieu du public en liesse
Ton sourire éclatant est au cœur de la jeunesse
Ce soir, on va au bar puis on mange de la viande grillée
C'est moi qui paie, je veux que tu manges à ta faim
Je veux sortir de ce cauchemar
Le négatif se développe, ce qui est perdu ne peut pas revenir
Peu importe combien j'essaie, je n'arrive pas à suivre
Même si tu me supplies, il n'y a pas d'argent (d'argent)
Je suis perdu, je regarde le rail, j'ai un sourire hypocrite
Est-ce une usine de production de flux ?
Que faire ? Je vais sortir demain, je vais m'habiller
Tu sais, il y a des choses que tu devrais savoir, au moins

*Répétition

J'ai pensé à arrêter la musique, mais
J'étais tellement désolé que j'ai pleuré cette nuit-là
J'ai pensé à arrêter de jouer, je l'ai ressenti
Je me suis habitué à monter et descendre
Alors, tout au long de ma vie, j'arbore ma fierté, qui est mille fois plus grande
C'est le moment du spectacle
Ce n'est pas impossible, fais-le sérieusement
Je te montrerai que je suis capable de faire face à ce jeu de la vie

Si tu travailles tranquillement, c'est stable
Si tu n'as pas d'argent, tu n'as rien, alors ne le fais pas
Mes parents et ma femme sont déçus
J'ai une réputation de renoncement
Je vais tout miser, c'est dix ans de ma vie
Je ne suis pas satisfait, je suis devenu arrogant
Il n'y a pas de but, je ne m'arrête pas, même si c'est jusqu'aux enfers
Je suis prêt, je suis prêt

*Répétition x 2