Break My Heart - SEAMO translation in German

Break My Heart

マイクテストDOPEな恋愛のプロです 振られも一流別れのプロセス
つんのめったって僕は気にしない 君は僕の前でした芝居
終いの合図 君を愛すことも終了 沈むサンライズ
なにもかもがイヤになって 逃げ出しそうになって
しかし弱い自分と向き合って

結果がわかる最後の会合 重く長く沈黙を解凍
何かを言いたそうな唇 本音まだ心の内にいる
それ聞くの怖くて 君も僕にかける言葉に困って
君は自然と俯きました 今まで見たのとは違う涙

Break My Heart 雨が降っても Break My Heart 明日は晴れさ
別に世界が変わる訳じゃない Break My Heart

あなたが出てった後のワンルーム どんな間取りより広く感じる
明日から何を糧にバネに 生きればいいの? と問う自分の羽に
なんだか大きな目標が 無くなった孤独な牧場だ
そこを冷たい雨がすべて洗い流す 素晴らしい人が待つ無限の明日
大人になったと思ってた こんなにも子供でした
それだけデカい彼女への思い 何も手に着かず人生狂い
張りつめた弓矢はもう無理だ 察して弾けた胸を打ち抜いた
泣いてる僕と星が上にいた なにより絵になる Break My Heart

Break My Heart 雨が降っても Break My Heart 明日は晴れさ
別に世界が変わる訳じゃない Break My Heart

破けた恋は美しい なによりも力強い
道は光り輝き 導く迷わない
涙が希望に変わる 終わりじゃない始まり
Bye Bye My Love Break My Heart

Break My Heart

Mikrofontest, Ich bin ein PRO in verrückter Liebe, selbst beim Verlassen werde ich erstklassig
Auch wenn ich stolpere, ist mir das egal, du hast vor mir nur Theater gespielt
Das letzte Signal, meine Liebe zu dir ist vorbei, untergehende Sonne
Alles wird mir zu viel, ich will einfach nur fliehen
Doch ich stelle mich meiner Schwäche

Das Ergebnis ist klar, unser letztes Treffen, die schwere, lange Stille bricht
Deine Lippen, als wolltest du etwas sagen, doch deine wahre Meinung bleibt verborgen
Ich habe Angst, es zu hören, auch dir fehlen die Worte für mich
Du senkst natürlich den Kopf, Tränen, wie ich sie noch nie gesehen habe

Break My Heart, selbst wenn es regnet, Break My Heart, morgen wird die Sonne scheinen
Die Welt ändert sich deswegen nicht, Break My Heart

Das Einzimmerappartement, nachdem du gegangen bist, fühlt sich größer an als jeder Grundriss
Wovon soll ich ab morgen leben? Ich frage meine eigenen Flügel
Irgendwie ist es ein riesiges, einsames Feld ohne Ziel
Ein kalter Regen wäscht alles weg, ein unendlicher Morgen mit wunderbaren Menschen
Ich dachte, ich wäre erwachsen, doch ich bin noch so kindisch
So groß war meine Liebe zu dir, jetzt ist alles durcheinander
Der gespannte Pfeil hält nicht mehr, durchbohrt mein Herz
Ich weine, die Sterne über mir, kein besseres Bild – Break My Heart

Break My Heart, selbst wenn es regnet, Break My Heart, morgen wird die Sonne scheinen
Die Welt ändert sich deswegen nicht, Break My Heart

Zerbrochene Liebe ist schön, stärker als alles andere
Der Weg leuchtet hell und führt mich, ohne Zweifel
Tränen werden zu Hoffnung, kein Ende, sondern ein Anfang
Bye Bye My Love, Break My Heart