Lyrics and translation SEAMO - My Style is the Best

My Style is the Best

勝ちより負けに 価値を抱け 経験という名の財宝頂け
至らねぇのはまだしょうがねぇ 荒削りに詞を書いて
思いを音に乗せて 今年もお年頃&若手相手 お外仕事
いくよ堂々 次の方向 この物語 続きどうぞ

まだやれる事あんじゃない? 問いただしたら 君は半笑い
悔し涙はあんま無い それじゃ 扉は開かない
あっけない人生なんてまっぴら 思い出せBoys be ambitious
だからそう だからそう命ある限りデカイ宝探そう

My Style 信じゆく そのまま行けばいい 明日も明後日も
My Style 信じゆく My Style is the Best 間違ってないから

思い起こせば家で毎晩 泣いてばかりいた 常に敗者
誰もが見てたわけじゃないが 僕の大河ドラマ見せたいな
流した汗と涙 無限大 弱音も吐いてて もう限界
それでもなんとかやってこれた まだ見ぬ栄光 思い描いて

「笑いたければ笑えばいいさ」 そんな事言ってりゃ すぐ爺さん
なっちまうから 違うなら やってみろよ 片っ端から
怖い 怖くない 図星だな? 死ぬ気でやれば火事場のクソ力 出せるさ
さぁ、まっすぐ行こう 大切なのは続ける事

My Style 信じゆく そのまま行けばいい 明日も明後日も
My Style 信じゆく My Style is the Best 間違ってないから

It′s all right 自分のペース守っていけば
いいんじゃない? 凹んだってまた戻りゃいいさ
心配ない それぞれの道 選べばいいさ
進化したい Keep on moving Are you ready?

My Style 信じゆく そのまま行けばいい 明日も明後日も
My Style 信じゆく My Style is the Best 間違ってないから

My Style 信じゆく そのまま行けばいい 明日も明後日も
My Style 信じゆく My Style is the Best 間違ってないから

Mon style est le meilleur

Donne de la valeur à tes échecs plus qu'à tes victoires, tu recevras un trésor appelé expérience
Le fait de ne pas être parfait, c'est encore normal, j'écris des paroles brutes
Je mets mes sentiments sur la musique, cette année aussi, je travaille en extérieur avec des jeunes et des seniors
On y va avec assurance, la prochaine direction, cette histoire, à suivre

Il y a encore des choses que tu peux faire, n'est-ce pas ? Quand je te le demande, tu souris timidement
Tu ne pleures pas beaucoup de frustration, alors la porte ne s'ouvrira pas
Je déteste une vie sans intérêt, souviens-toi, Boys be ambitious
Alors, oui, alors, oui, tant que nous vivons, recherchons un grand trésor

J'ai confiance en mon style, continue comme ça, demain aussi, après-demain aussi
J'ai confiance en mon style, My Style is the Best, je ne me trompe pas

Si je repense à tout, je pleurais tous les soirs à la maison, toujours un perdant
Personne ne l'a vu, mais je veux te montrer mon grand drame
La sueur et les larmes que j'ai versées sont infinies, je suis découragé et je suis au bord du gouffre
Mais j'ai réussi à m'en sortir, j'imagine déjà la gloire que je n'ai pas encore vue

"Si tu veux rire, ris" si tu continues à dire ça, tu vas vite devenir un vieil homme
Alors, si tu ne l'es pas, essaie-le, un à la fois
Peur, pas peur, c'est vrai, n'est-ce pas ? Si tu y vas à fond, tu auras la force d'un homme en feu
Allez, allons-y droit, l'important c'est de continuer

J'ai confiance en mon style, continue comme ça, demain aussi, après-demain aussi
J'ai confiance en mon style, My Style is the Best, je ne me trompe pas

C'est bon, garde ton rythme
N'est-ce pas ? Si tu te déprimes, tu peux toujours revenir
Ne t'inquiète pas, choisis ton propre chemin
Je veux évoluer, Continue de bouger, Es-tu prête ?

J'ai confiance en mon style, continue comme ça, demain aussi, après-demain aussi
J'ai confiance en mon style, My Style is the Best, je ne me trompe pas

J'ai confiance en mon style, continue comme ça, demain aussi, après-demain aussi
J'ai confiance en mon style, My Style is the Best, je ne me trompe pas