SEB - Beautiful Too - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SEB - Beautiful Too




Beautiful Too
Trop belle
Angels cry for lost souls
Les anges pleurent pour les âmes perdues
And cupid sighs for all they know
Et Cupidon soupire pour tout ce qu'ils savent
The crystal ball sees only pain
La boule de cristal ne voit que la douleur
For any man, who comes my way
Pour n'importe quel homme qui croise mon chemin
I love you with all I got
Je t'aime de tout mon cœur
I love you and that is why
Je t'aime et c'est pourquoi
I′m warning you I'll make you cry
Je te préviens, je te ferai pleurer
I love you with all I got
Je t'aime de tout mon cœur
I love you and that is why
Je t'aime et c'est pourquoi
I′m your darkest night run for your life
Je suis ta nuit la plus sombre, fuis pour ta vie
I'll wound you boy
Je te blesserai, mon garçon
Cause you're beautiful
Parce que tu es belle
Run now
Fuis maintenant
If you know what is good for you
Si tu sais ce qui est bon pour toi
I′ll hurt your soul
Je blesserai ton âme
You′re too beautiful
Tu es trop belle
Run now cause I'll break you
Fuis maintenant car je vais te briser
But I won′t mean to
Mais ce ne sera pas intentionnel
You're just too beautiful, too beautiful
Tu es juste trop belle, trop belle
You′re just too beautiful
Tu es juste trop belle
Cause you're pure, you are gold
Parce que tu es pure, tu es de l'or
Run for your life, not in pursuit
Fuis pour ta vie, ne me suis pas
The crystal ball sees only pain
La boule de cristal ne voit que la douleur
For any man, who comes my way
Pour n'importe quel homme qui croise mon chemin
I love you with all I got
Je t'aime de tout mon cœur
I love you and that is why
Je t'aime et c'est pourquoi
I′m warning you I'll make you cry
Je te préviens, je te ferai pleurer
I love you with all I got
Je t'aime de tout mon cœur
I love you and that is why
Je t'aime et c'est pourquoi
I'm your darkest night run for your life
Je suis ta nuit la plus sombre, fuis pour ta vie
Run for your life
Fuis pour ta vie
I′ll wound you boy
Je te blesserai, mon garçon
Cause your beautiful
Parce que tu es belle
Run now
Fuis maintenant
If you know what is good for you
Si tu sais ce qui est bon pour toi
I′ll hurt your soul
Je blesserai ton âme
You're too beautiful
Tu es trop belle
Run now cause I′ll break you
Fuis maintenant car je vais te briser
But I won't mean to
Mais ce ne sera pas intentionnel
You′re just too beautiful,too beautiful
Tu es juste trop belle, trop belle
You're just too beautiful, too beautiful
Tu es juste trop belle, trop belle
You′re just too beautiful, too beautiful
Tu es juste trop belle, trop belle
You're just too beautiful, too beautiful
Tu es juste trop belle, trop belle
You're just too beautiful, too beautiful
Tu es juste trop belle, trop belle
You′re just too beautiful, beautiful, beautiful
Tu es juste trop belle, belle, belle
I′ll wound you boy
Je te blesserai, mon garçon
Cause your beautiful
Parce que tu es belle
Run now
Fuis maintenant
If you know what is good for you
Si tu sais ce qui est bon pour toi
I'll hurt your soul
Je blesserai ton âme
You′re too beautiful
Tu es trop belle
Run now cause I'll break you
Fuis maintenant car je vais te briser
But I won′t mean to
Mais ce ne sera pas intentionnel
You're just too beautiful, too beautiful
Tu es juste trop belle, trop belle
You′re just too beautiful, too beautiful
Tu es juste trop belle, trop belle
You're just too beautiful,too beautiful
Tu es juste trop belle, trop belle
You're just too beautiful.
Tu es juste trop belle.





Writer(s): Sebastien Labossiere


Attention! Feel free to leave feedback.