SEB - THEY DON'T LIKE ME - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SEB - THEY DON'T LIKE ME




THEY DON'T LIKE ME
ОНИ МЕНЯ НЕ ЛЮБЯТ
Baby, baby, do you like me?
Детка, детка, я тебе нравлюсь?
And my white T and these white teeth?
И моя белая футболка, и эти белые зубы?
I got new friends, they don′t like me
У меня появились новые друзья, я им не нравлюсь
One more night, please, and you could be my wifey, yeah
Еще одна ночь, прошу, и ты могла бы стать моей женой, да
Beggars in my heart, you're always in my head
Нищие в моем сердце, ты всегда в моей голове
Can′t believe my eyes, I thought you were there
Не могу поверить своим глазам, я думал, что ты была там
Can't help me on my feet, I thought that you cared
Не можешь помочь мне встать на ноги, я думал, тебе не все равно
Loose around my neck is what they make me wear
Болтаются на моей шее, вот что они заставляют меня носить
Keep my hundred thousand chains on
Пусть мои сто тысяч цепей останутся на мне
Makе a rap song, have all of your kids sing along, yeah
Напишу рэп-песню, пусть все твои дети подпевают, да
Ain't that what you really wanna see?
Разве не это ты хочешь увидеть на самом деле?
Make feel free, have a smiling on the TV
Чтобы я чувствовал себя свободным, с улыбкой на экране телевизора
Baby, baby, do you like me?
Детка, детка, я тебе нравлюсь?
And my white T and these white teeth?
И моя белая футболка, и эти белые зубы?
I got new friends, they don′t like me
У меня появились новые друзья, я им не нравлюсь
One more night, please, and you could be my wifey, yeah
Еще одна ночь, прошу, и ты могла бы стать моей женой, да
And if you want to go, I bought a UFO
А если ты хочешь уйти, я купил НЛО
It could go anywhere, they don′t have to know
Оно может полететь куда угодно, им не обязательно знать
If we leave Earth behind, it will be the perfect time
Если мы оставим Землю позади, это будет идеальное время
The love is in the air, babygirl, just be mine
Любовь витает в воздухе, малышка, просто будь моей
Okay, just grab my hand, I got a perfect plan
Хорошо, просто возьми меня за руку, у меня есть идеальный план
We'll go beyond the stars until the distant lands
Мы отправимся за пределы звезд, в далекие края
Maybe then I′ll be free, and then you can leave
Может быть, тогда я буду свободен, и тогда ты сможешь уйти
Okay, just don't be scared, there′s only you and me
Хорошо, только не бойся, есть только ты и я
Keep my hundred thousand chains on
Пусть мои сто тысяч цепей останутся на мне
Make a rap song, have all of your kids sing along
Напишу рэп-песню, пусть все твои дети подпевают
Ain't that what you really wanna see?
Разве не это ты хочешь увидеть на самом деле?
Make me feel free, have a smiling on the TV
Чтобы я чувствовал себя свободным, с улыбкой на экране телевизора
Baby, baby, do you like me?
Детка, детка, я тебе нравлюсь?
And my white T and these white teeth?
И моя белая футболка, и эти белые зубы?
I got new friends, they don′t like me
У меня появились новые друзья, я им не нравлюсь
One more night, please, and you could be my wifey, yeah
Еще одна ночь, прошу, и ты могла бы стать моей женой, да
Baby, baby, do you like me?
Детка, детка, я тебе нравлюсь?
And my white T and these white teeth?
И моя белая футболка, и эти белые зубы?
I got new friends, they don't like me
У меня появились новые друзья, я им не нравлюсь
One more night, please, and you could be my wifey, yeah
Еще одна ночь, прошу, и ты могла бы стать моей женой, да






Attention! Feel free to leave feedback.