Lyrics and translation SEBASTIAN PAUL - SO DONE (feat. Phoebe Ryan)

And I don't really know where I'm going tonight now
Guess I'll feel the vibe out 'bout
Hit my phone tellin' me to come over to your house
But you can shut the door now
Had to lie, cannot lie, D-I-D, us, that's we, ooh
But I recognise you would try anything to be with me
You know it's true
Just let it die, just think and point, think and point
And maybe change your mind, step into it
Even though I spoke a different side
Shit, I don't want, I don't want, I don't wanna know
Thinkin' 'bout the thought of you and I, gotta die
Just take another look upon your body, let it die
Girl, swear we're done
Give up the Birkin for a fight
Shit, I don't want, I don't want, I don't wanna go
And I don't really know where I'm going tonight now
Guess I'll feel the vibe out
Hit my phone tellin' me to come over to your house
But you can shut the door now
Had to lie, cannot lie, D-I-D, us, that's we, ooh
But I recognise you would try anything to be with me
You know it's true
So do I, so do I, so do I
You know it's true
So do I, so do I, so do I
You know it's true
So do I, so do I, so do I
Give me just a little bit, little bit, a little bit
'Cause it's too much to deal with it, to deal with it, to deal with it
Give me just a little bit, little bit, a little bit
'Cause it's too much to deal with it, to deal with it, to deal with it
And I don't really know where I'm going tonight now
Guess I'll feel the vibe out
Hit my phone tellin' me to come over to your house
But you can shut the door now
Had to lie, cannot lie, D-I-D, us, that's we, ooh
But I recognise you would try anything to be with me
You know it's true
So do I, so do I, so do I
You know it's true
So do I, so do I, so do I
You know it's true
So do I, so do I, so do I

И я действительно не знаю, куда я иду сегодня вечером
Думаю, я почувствую атмосферу вокруг
Нажми на мой телефон и скажи, чтобы я пришел к тебе домой
Но теперь ты можешь закрыть сейчас дверь
Пришлось солгать, не могу солгать, неужели, мы, это мы, ооу
Но я понимаю, что ты готова на всё, лишь бы быть со мной
Ты знаешь, что это правда
Просто дай ему умереть, просто думай и указывай, думай и указывай
И, возможно, передумать, шагнуть в это
Хотя я говорил с другой стороны
Черт, я не хочу, я не хочу, я не хочу знать
Думая о том, что мы с тобой должны умереть
Просто взгляни ещё раз на свое тело, дай ему умереть
Девочка, клянусь, мы закончили
Откажись от Birkin ради драки
Черт, я не хочу, я не хочу, я не хочу идти
И я действительно не знаю, куда я иду сегодня вечером
Думаю, я почувствую эту атмосферу
Нажми на мой телефон и скажи, чтобы я пришел к тебе домой
Но теперь ты можешь закрыть сейчас дверь
Пришлось солгать, не могу солгать, неужели, мы, это мы, ооу
Но я понимаю, что ты готова на всё, лишь бы быть со мной
Ты знаешь, что это правда
И я тоже, и я тоже, и я тоже
Ты знаешь, что это правда
И я тоже, и я тоже, и я тоже
Ты знаешь, что это правда
И я тоже, и я тоже, и я тоже
Дай мне только немного, немного, немного
Потому что это слишком много, чтобы иметь с этим дело, иметь с этим дело, иметь с этим дело
Дай мне только немного, немного, немного
Потому что это слишком много, чтобы иметь с этим дело, иметь с этим дело, иметь с этим дело
И я действительно не знаю, куда я иду сегодня вечером
Думаю, я почувствую эту атмосферу
Нажми на мой телефон и скажи, чтобы я пришел к тебе домой
Но теперь ты можешь закрыть сейчас дверь
Пришлось солгать, не могу солгать, неужели, мы, это мы, ооу
Но я понимаю, что ты готова на всё, лишь бы быть со мной
Ты знаешь, что это правда
И я тоже, и я тоже, и я тоже
Ты знаешь, что это правда
И я тоже, и я тоже, и я тоже
Ты знаешь, что это правда
И я тоже, и я тоже, и я тоже