SEEMEE feat. OG Buda & Telly Grave - Бандиты - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SEEMEE feat. OG Buda & Telly Grave - Бандиты




Бандиты
Les bandits
Мы в Москве на блоке, маленькая сука не перестаёт твёркать
On est à Moscou sur le bloc, petite pute n'arrête pas de twerker
Я босс у себя на районе, шутера испытывают гордость
Je suis le patron dans mon quartier, mes shooters sont fiers
У моих пацанов условки, нет, мы не уважаем законы
Mes gars sont en sursis, non, on respecte pas la loi
Мой батя был убит в девяностых, а, не забывай свои корни
Mon père a été tué dans les années 90, oh, n'oublie jamais tes racines
Мы в Москве на блоке, маленькая сука не перестаёт твёркать
On est à Moscou sur le bloc, petite pute n'arrête pas de twerker
Я босс у себя на районе, шутера испытывают гордость
Je suis le patron dans mon quartier, mes shooters sont fiers
У моих пацанов условки, нет, мы не уважаем законы
Mes gars sont en sursis, non, on respecte pas la loi
Мой батя был убит в девяностых, а, не забывай свои корни
Mon père a été tué dans les années 90, oh, n'oublie jamais tes racines
Не забывай свои корни, ты помни
N'oublie jamais tes racines, souviens-toi
Меня интересуют другие объёмы
Je m'intéresse à d'autres volumes
Маленькая сука хочет больше
La petite pute en veut plus
Но я меньше, хочу дальше
Mais moi je veux moins, je veux aller plus loin
Сука, я свежий как воздух
Salope, je suis frais comme l'air
Сука, да я мастер покемонов
Salope, ouais je suis maître Pokémon
В моём кармане кофе
J'ai du café dans ma poche
Кофешоп на колёсах, я на трапе на рублёвке
Coffee shop sur roues, je suis sur une grosse prod' à Rublyovka
Ты хотел увидеть босса, моя банда Cosa Nostra
Tu voulais voir le patron, mon gang Cosa Nostra
Плохая сука даёт горло, плохая сука даёт горло
La mauvaise meuf me suce, la mauvaise meuf me suce
Курим в клубе, ведь мне можно, будь со мною осторожна
On fume en boîte, j'ai le droit, fais gaffe à toi avec moi
Да, мы курим очень много, я курю пока мне не станет плохо
Ouais, on fume beaucoup trop, je fume jusqu'à ce que je me sente mal
Буллим в районе блока, на мне сейчас choppa
On fait les malins sur le bloc, j'ai la choppa sur moi
FREE MB POLYANA, сука, это легендарно
FREE MB POLYANA, salope, c'est légendaire
Мы в Москве на блоке, маленькая сука не перестаёт твёркать
On est à Moscou sur le bloc, petite pute n'arrête pas de twerker
Я босс у себя на районе, шутера испытывают гордость
Je suis le patron dans mon quartier, mes shooters sont fiers
У моих пацанов условки, нет, мы не уважаем законы
Mes gars sont en sursis, non, on respecte pas la loi
Мой батя был убит в девяностых, а, не забывай свои корни
Mon père a été tué dans les années 90, oh, n'oublie jamais tes racines
Мы в Москве на блоке, маленькая сука не перестаёт твёркать
On est à Moscou sur le bloc, petite pute n'arrête pas de twerker
Я босс у себя на районе, шутера испытывают гордость
Je suis le patron dans mon quartier, mes shooters sont fiers
У моих пацанов условки, нет, мы не уважаем законы
Mes gars sont en sursis, non, on respecte pas la loi
Мой батя был убит в девяностых, а, не забывай свои корни
Mon père a été tué dans les années 90, oh, n'oublie jamais tes racines
Сука, я буллю на блоке, молодой вор, шлю нахуй законы, о
Salope, je fais le malin sur le bloc, jeune voyou, j'emmerde la loi, oh
Choppa на мне, он повар, съест факбоя, как будто бы лобстер
Choppa sur moi, c'est un chef cuisinier, il va dévorer un boloss comme un homard
Бон аппетит, на блоке слизь
Bon appétit, c'est la hess sur le bloc
На блоке six-four, везёт им six sticks
Six-four sur le bloc, ils transportent six sticks
Мошпит на жопе у суки кинг-конг
La pute a King Kong sur le dos
Играю so cold, не нужен trench coat
Je joue so cold, pas besoin de trench coat
No gang, рефлекс, thot даёт мне throat
No gang, réflexe, la meuf me suce
Homeboy, wake up, это, бля, не New-York
Homeboy, réveille-toi, on n'est pas à New York, putain
Это, бля, не New-York, но Буда сипает wok
On n'est pas à New York, putain, mais Buda fume son wok
Bae на живот, я плещу деньги в живот
Bébé sur le ventre, je balance des billets sur son ventre
Pull up на блок, let the bodies hit the flow
On débarque sur le bloc, que les corps tombent au sol
OG Buda на микро, один мув и ты умолк
OG Buda au micro, un move et tu te tais
Биг бой знает толк, мой шутер испытывает гордость
Le Big Boy s'y connaît, mon shooter est fier
Моя жопа в комфорте, но я не забываю свои корни, lil bitch
J'ai le cul dans le confort, mais je n'oublie pas mes racines, petite pute
Мы в Москве на блоке, маленькая сука не перестаёт твёркать
On est à Moscou sur le bloc, petite pute n'arrête pas de twerker
Я босс у себя на районе, шутера испытывают гордость
Je suis le patron dans mon quartier, mes shooters sont fiers
У моих пацанов условки, нет, мы не уважаем законы
Mes gars sont en sursis, non, on respecte pas la loi
Мой батя был убит в девяностых, а, не забывай свои корни
Mon père a été tué dans les années 90, oh, n'oublie jamais tes racines
Мы в Москве на блоке, маленькая сука не перестаёт твёркать
On est à Moscou sur le bloc, petite pute n'arrête pas de twerker
Я босс у себя на районе, шутера испытывают гордость
Je suis le patron dans mon quartier, mes shooters sont fiers
У моих пацанов условки, нет, мы не уважаем законы
Mes gars sont en sursis, non, on respecte pas la loi
Мой батя был убит в девяностых, а, не забывай свои корни
Mon père a été tué dans les années 90, oh, n'oublie jamais tes racines
Не забывай свои корни, дома другие законы
N'oublie jamais tes racines, chez nous c'est la loi de la jungle
Мы молодые легенды, choppa на кроссах
On est des jeunes légendes, choppa sur les baskets
Море работы и за нами палят popo
On bosse dur et les flics nous surveillent
Mama на коротком поводке, mama, она знает себе цену
Maman me tient en laisse courte, maman, elle connaît sa valeur
Она как пули любого зацепит, на ней камни весят центнер
Elle peut avoir n'importe qui dans sa ligne de mire, elle a des pierres qui pèsent des tonnes
Факбой, у меня 9 жизней, но я кусаю как псина
Boloss, j'ai 9 vies, mais je mors comme un pitbull
Худ, будто бы из o-six много я вынес и потому такой сильный
Le quartier, c'est comme si j'étais d'o-six, j'en ai bavé et c'est pour ça que je suis si fort
Пусть будут тучи над блоком, моё родное болото
Que les nuages noirs s'abattent sur le bloc, mon marais natal
Да, мы тут курим батоны, крутим колонны с MAYOT'ом
Ouais, on fume des gros joints ici, on fait tourner les platines avec MAYOT
На связи OG
OG en ligne
Накал как на наковальне, не мелькали на каналах
C'est chaud comme dans une forge, on s'est pas affichés sur les chaînes
Наш музон там не канает
Notre son passe pas là-bas
Курю за маму, за папу и братьев
Je fume pour maman, papa et mes frères
Маленький Даня навсегда с нами
Le petit Даня est avec nous pour toujours
Накал как на наковальне, не мелькали на каналах
C'est chaud comme dans une forge, on s'est pas affichés sur les chaînes
Наш музон там не канает
Notre son passe pas là-bas
Курю за маму, за папу и братьев
Je fume pour maman, papa et mes frères
Маленький Даня навсегда с нами
Le petit Даня est avec nous pour toujours
Не забывай свои корни
N'oublie jamais tes racines
Не забывай свои корни
N'oublie jamais tes racines
Мы в Москве на блоке, маленькая сука не перестаёт твёркать
On est à Moscou sur le bloc, petite pute n'arrête pas de twerker
Я босс у себя на районе, шутера испытывают гордость
Je suis le patron dans mon quartier, mes shooters sont fiers
У моих пацанов условки, нет, мы не уважаем законы
Mes gars sont en sursis, non, on respecte pas la loi
Мой батя был убит в девяностых, а, не забывай свои корни
Mon père a été tué dans les années 90, oh, n'oublie jamais tes racines





Writer(s): Lyakhov Grigorii

SEEMEE feat. OG Buda & Telly Grave - Бандиты
Album
Бандиты
date of release
18-02-2019



Attention! Feel free to leave feedback.