Lyrics and translation SEGA / Fumie Kumatani - Supporting Me ...for Biolizard
I'm
gonna
be
desperate...
Я
буду
в
отчаянии...
Never
lose,
hurry...
Никогда
не
проигрывай,
спеши...
I
believe
in
my
future,
farewell
to
the
shadow
Я
верю
в
свое
будущее,
прощай,
тень.
It
was
my
place
to
live
Это
было
мое
место,
чтобы
жить.
But
now
I
need
your
hand.
Но
сейчас
мне
нужна
твоя
рука.
Lead
me
out
with
your
light
Выведи
меня
своим
светом.
I
have
breathed
in
Я
сделал
вдох.
The
disgusting
air
of
darkness
Отвратительный
воздух
тьмы.
But
I
never
lose
out.
Но
я
никогда
не
проигрываю.
To
the
pressure,
everything's
just
like
Под
давлением,
все
просто
как
An
illusion,
I'll
be
losing
you
Иллюзия,
я
потеряю
тебя.
Before
long...
Вскоре...
I
never
lose
my
confidence
Я
никогда
не
теряю
уверенности
в
себе.
Thanks
for
supporting
me...
Спасибо
за
поддержку...
Supporting
me...
Поддерживаешь
меня...
Supporting
me...
Поддерживаешь
меня...
I'll
be
losing
you
before
long.
Я
скоро
потеряю
тебя.
I'm
gonna
be
desperate...
Я
буду
в
отчаянии...
Never
lose,
hurry...
Никогда
не
проигрывай,
спеши...
Rate the translation
1
Live & Learn ...Main Theme of ”SONIC ADVENTURE 2”
2 The Supernatural ...for Final Chase
3 34°N, 12°E ...for Mad Space
4 Rhythm and Balance ...for White Jungle
5 Supporting Me ...for Biolizard
6 Advertise: Rhythmic Passage
7 Mr.Unsmiley ...for Sky Rail
8 Crush’em All ...for Weapons Bed
9 Event: Madness
10 Event: Conquest
11 Cooperation ...for Cannon’s Core ver.2
12 Scramble For The Core ...for Cannon’s Core ver.1
13 For True Story ...for Sonic vs. Shadow
14 Event: The Base
15 Event: 3 Black Noises (Revival... Chaos Control... Reflection)
16 Live & Learn ...Main Theme of ”SONIC ADVENTURE 2” (Instrumental ver.)
17 Event: The Last Scene
18 I’m A Spy ...for Security Hall
19 Lovely Gate 3 ...for Egg Quarters
20 Bright Sound ...for Dry Lagoon
21 Event: Sonic vs. Shadow
22 Vengeance Is Mine ...for Radical Highway
23 Deep Inside Of... ...for Cannon’s Core ver.3
24 Boss: Shut Up Faker!
25 Advertise: SA2 ver.C
26 Soarin’ Over Space ...for Cosmic Wall
27 Trespasser ...for Lost Colony
28 Way To The Base ...for Sand Ocean
29 Remember Me? -M.F.M. ...for Iron Gate
30 Boss: Suitable Opponent
31 Still Invincible ...No fear!
32 Hey You! It’s Time To Speed Up Again!!!
2 The Supernatural ...for Final Chase
3 34°N, 12°E ...for Mad Space
4 Rhythm and Balance ...for White Jungle
5 Supporting Me ...for Biolizard
6 Advertise: Rhythmic Passage
7 Mr.Unsmiley ...for Sky Rail
8 Crush’em All ...for Weapons Bed
9 Event: Madness
10 Event: Conquest
11 Cooperation ...for Cannon’s Core ver.2
12 Scramble For The Core ...for Cannon’s Core ver.1
13 For True Story ...for Sonic vs. Shadow
14 Event: The Base
15 Event: 3 Black Noises (Revival... Chaos Control... Reflection)
16 Live & Learn ...Main Theme of ”SONIC ADVENTURE 2” (Instrumental ver.)
17 Event: The Last Scene
18 I’m A Spy ...for Security Hall
19 Lovely Gate 3 ...for Egg Quarters
20 Bright Sound ...for Dry Lagoon
21 Event: Sonic vs. Shadow
22 Vengeance Is Mine ...for Radical Highway
23 Deep Inside Of... ...for Cannon’s Core ver.3
24 Boss: Shut Up Faker!
25 Advertise: SA2 ver.C
26 Soarin’ Over Space ...for Cosmic Wall
27 Trespasser ...for Lost Colony
28 Way To The Base ...for Sand Ocean
29 Remember Me? -M.F.M. ...for Iron Gate
30 Boss: Suitable Opponent
31 Still Invincible ...No fear!
32 Hey You! It’s Time To Speed Up Again!!!
Attention! Feel free to leave feedback.