SEGA feat. KILLY - C'est La Vie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SEGA feat. KILLY - C'est La Vie




C'est La Vie
Такова Жизнь
All of me, yuh
Весь я, да
It's all of me, yuh
Это весь я, да
C'est La Vie, yuh
Такова жизнь, да
Its all I plead, yuh
Всё, о чём молю, да
I could never be scared of a n*gga who breathe the same air as me
Никогда не боялся ниггера, который дышит тем же воздухом, что и я
Tell that n*gga C'est La Vie
Скажи этому ниггеру: "Такова жизнь"
Free my n*ggas out the cell an' off the block is what I plead
Освободить моих братьев из камеры и с района вот о чём я молю
Tell my brotha RIP, hopefully one day that we meet (hey! ho ha!)
Передаю брату "покойся с миром", надеюсь, однажды мы встретимся (эй! хо ха!)
Thats my slime (hey!), my Voldemort (hey!)
Это мой слизняк (эй!), мой Волдеморт (эй!)
Uber class on Motorsport (hey! skrrrt!)
Высший класс на Motorsport (эй! скррт!)
I fold a whore, she told a whore,
Я сломал шл*ху, она рассказала шл*хе,
Who told a whore, who told some more (what?!)
Которая рассказала шл*хе, которая рассказала ещё кому-то (что?!)
I can't trust em that's for sure
Я не могу им доверять, это точно
Give em clout an'(hey!) they want more (hey!)
Дай им популярность и (эй!) они хотят большего (эй!)
Treat these b*tches like a chore
Отношусь к этим с*кам как к рутине
She give me brain (why?), she gettin' a rapport (hey ho hey!)
Она делает мне минет (зачем?), она получает расположение (эй хо эй!)
I remember days when my song would f*cking play
Я помню дни, когда мои песни, бл*дь, играли
And they'd treat it like a joke (joke!),
И они относились к ним как к шутке (шутка!),
Now they say I give em hope (say I give em hope!)
Теперь они говорят, что я даю им надежду (говорят, что я даю им надежду!)
Its a shame how the n*ggas who hate really love the most (what?)
Стыдно, что ниггеры, которые ненавидят, на самом деле любят больше всего (что?)
Go from talking sh*t behind yo back, to front row at the show (hey!)
От разговоров за спиной до первого ряда на шоу (эй!)
Momma told me 'cut em off' so if you do you and I do me
Мама сказала мне "отрежь их", так что если ты занимаешься собой, а я собой
Roll around with SSC, I told that b*tch its C'est La Vie
Катаюсь с SSC, я сказал этой с*ке: "Такова жизнь"
No guap from me, don't talk to me (what?)
Нет бабла от меня, не говори со мной (что?)
Doing good, they gotta pre (what?)
Дела идут хорошо, они должны подготовиться (что?)
No pictures b*tch you gotta leave (yeah!)
Никаких фото, с*ка, тебе пора уходить (да!)
Could change yo life like Socrates
Могу изменить твою жизнь, как Сократ
I said, after, laughter, comes multiple tears (what?!)
Я сказал, после смеха, приходит множество слёз (что?!)
And I cannot remember, (hey! heh, heh,
И я не могу вспомнить, (эй! хе, хе,
Heh) left my past last year... (past last, year)
Хе) оставил своё прошлое в прошлом году... прошлом, году)
Who are you, who am I (who?)
Кто ты, кто я (кто?)
Are you used to this life (you!)
Ты привык к этой жизни (ты!)
Left my past right behind (what?)
Оставил своё прошлое позади (что?)
Something been sending me signs (hey!)
Что-то посылает мне знаки (эй!)
Up till the sunrise, couple people left behind
До восхода солнца, пара человек осталась позади
That still weigh on me (me...), f*ck it C'est La Vie
Которые всё ещё давят на меня (меня...), к чёрту, такова жизнь
Who, what, when, where, why? (what?)
Кто, что, когда, где, почему? (что?)
Different look in my eye (what?)
Другой взгляд в моих глазах (что?)
Diamonds on me and they shine (yeah!)
Бриллианты на мне, и они сияют (да!)
Rockstar but I'm shy (yeah, yeah!)
Рок-звезда, но я стесняюсь (да, да!)
30 hoes on my line (hey!)
30 шл*х на моей линии (эй!)
Killa kill cuttin' ties
Килла Килл обрубает связи
Who, what, when, where why? (why?)
Кто, что, когда, где, почему? (почему?)
Who remember why?
Кто помнит, почему?
I could never be scared (hey, ho!
Я никогда не боялся (эй, хо!
) Of a n*gga who breathe the same air as me (hey, ho!)
) Ниггера, который дышит тем же воздухом, что и я (эй, хо!)
Tell that n*gga C'est La Vie (hey, ho!)
Скажи этому ниггеру: "Такова жизнь" (эй, хо!)
Free my n*ggas out the cell an' off the block is what I plead
Освободить моих братьев из камеры и с района вот о чём я молю
Tell my brotha RIP, hopefully one day that we meet (uh!)
Передаю брату "покойся с миром", надеюсь, однажды мы встретимся (ух!)





Writer(s): Killy, Sega

SEGA feat. KILLY - C'est La Vie
Album
C'est La Vie
date of release
25-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.