Lyrics and translation SEGI - En Las Playas Del Beni

En Las Playas Del Beni

En las playas desiertas del Beni
Un viajero de pálida faz
Que al mecerse en su hamaca pensaba
En su amor y su tierra natal

Y mirando las ondas del río
Donde duerme el temible caimán
Y espumosas se ven las cachuelas
Con sus tumbos sepulcros cavar

Y ante el negro horizonte decía
Tal vez niña no vuelva jamás
Y el rumor misterioso del bosque
Contestaba ya no volverá

Y mirando las ondas del río
Donde duerme el temible caimán
Y espumosas se ven las cachuelas
Con sus tumbos sepulcros cavar

Y ante el negro horizonte decía
Tal vez niña no vuelva jamás
Y el rumor misterioso del bosque
Contestaba ya no volverá
Y el rumor misterioso del bosque
Contestaba ya no volverá

На берегах Бени

На пустынных берегах Бени
Путник с бледным лицом,
Качаясь в гамаке, думал
О своей любви и родном крае.

И, глядя на волны реки,
Где спит грозный кайман,
И пенятся пороги,
Своими водоворотами роя могилы.

И перед темным горизонтом говорил:
"Возможно, милая, я больше не вернусь."
И таинственный шепот леса
Отвечал: "Он не вернется".

И, глядя на волны реки,
Где спит грозный кайман,
И пенятся пороги,
Своими водоворотами роя могилы.

И перед темным горизонтом говорил:
"Возможно, милая, я больше не вернусь."
И таинственный шепот леса
Отвечал: "Он не вернется".
И таинственный шепот леса
Отвечал: "Он не вернется".