Lyrics and translation SEIKIMA II - DEAD SYMPHONY

DEAD SYMPHONY

ダイ、ダイナマイトで腐った
あ、頭の豚を殺せ
尖った ナ、ナイフで
は、腹わたを切り刻め
鎖鎌片手に悪魔が来たりて
頭が吹き飛んだ
血の海 飲みほせ
I will kill you with our DEAD SYMPHONY
悪魔が来たりて
目玉が砕けた
真赤な地球さ

ダ、ダンプで
う、うすのろのうじ虫をひきつぶせ
く、狂った ド、ドリルで
の、脳ミソをえぐりだせ
舌を抜け 鼻をそげ 爪をはげ
脊髄へし折れた
毒の粉 世界にぶちまけ

DEAD SYMPHONY

Meurs, meurs, par la dynamite, tu es pourri,
Oh, tue ce cochon de tête,
Avec un couteau pointu, un, un couteau,
Éviscère-le, hache ses entrailles,
Un démon arrive, une chaîne à faucille dans sa main,
Sa tête a explosé,
Bois la mer de sang,
Je vais te tuer avec notre DEAD SYMPHONY.
Le démon arrive,
Ses yeux se sont brisés,
La Terre est rouge vif.

Un, un camion benne,
Écrase les vers stupides,
Une, une perceuse folle, une, une perceuse,
Déterre son cerveau,
Arrache sa langue, arrache son nez, arrache ses ongles,
Sa moelle épinière est brisée,
Laisse tomber la poudre toxique sur le monde.