Lyrics and translation Seikima-II - KING OF THE STREAK

KING OF THE STREAK

なんで見られて恥ずかしいのか
形も悪くない 色も違わない

なんで見せると 咎められるか
機能も造作も 特別じゃなぃーに

見られたい

見たくても NO NO NO

見えなけりゃ

見てみたい だから

見せて 見せて 見せて 見せて すぐに
Show me your all, woo yeah
出して 出して 出して 出して もろに
アレを早く
King of the streak

KING OF THE STREAK

Pourquoi as-tu honte d'être regardée ?
Ta forme n'est pas mauvaise, ta couleur n'est pas différente.

Pourquoi me punis-tu quand tu te montres ?
Ton fonctionnement et ta structure ne sont pas spéciaux.

Je veux te voir.

Je veux te voir, mais NON NON NON.

Si je ne te vois pas...

Je veux te voir, alors...

Montre-toi, montre-toi, montre-toi, montre-toi, tout de suite.
Show me your all, woo yeah.
Sors, sors, sors, sors, complètement.
J'ai hâte de voir...
King of the streak.