Lyrics and translation SEIKIMA II - Rock in the Kingdom

Rock in the Kingdom

戦う者だけが生き残る
力こそ正義 敗北者は死ね
地獄の掟 as the major premise rock
Hey, hey this is why hell is what it is

Rock in the kingdom
We can do everything, 'cause we have the spirit of
Rock in the kingdom
I can't imagine living in the world without rock

無限の魔力が耳をつんざく
心奪われ 悪魔のとりこに
魔法の呪文 as the incantation rock
Hey, hey, this is why the hell is what it is

Rock in the kingdom
We can do everything, 'cause we have the spirit of
Rock in the kingdom
I can't imagine living in the world without rock

破壊 殺戮 略奪 邪魔者は
邪魔者は消せ
すべてを我が物に do with the rock
Hey, hey, this is why hell is what it is

Rock in the kingdom
We can do everything, 'cause we have the spirit of
Rock in the kingdom
I can't imagine living in the world without

Rock in the kingdom
We can do everything, 'cause we have the spirit of
Rock in the kingdom
I can't imagine living in the world without rock

Rock dans le royaume

Seul celui qui se bat survit
La force est la justice, les vaincus meurent
Règles de l'enfer comme le rock principal
Hé, hé, c'est pourquoi l'enfer est ce qu'il est

Rock dans le royaume
On peut tout faire, parce qu'on a l'esprit de
Rock dans le royaume
Je n'imagine pas vivre dans un monde sans rock

La magie infinie vous perce les oreilles
Votre cœur est volé, vous êtes pris au piège du diable
Sorts magiques comme le rock d'incantation
Hé, hé, c'est pourquoi l'enfer est ce qu'il est

Rock dans le royaume
On peut tout faire, parce qu'on a l'esprit de
Rock dans le royaume
Je n'imagine pas vivre dans un monde sans rock

Destruction, carnage, pillage, les obstacles sont
Les obstacles doivent disparaître
Tout est à nous, avec le rock
Hé, hé, c'est pourquoi l'enfer est ce qu'il est

Rock dans le royaume
On peut tout faire, parce qu'on a l'esprit de
Rock dans le royaume
Je n'imagine pas vivre dans un monde sans

Rock dans le royaume
On peut tout faire, parce qu'on a l'esprit de
Rock dans le royaume
Je n'imagine pas vivre dans un monde sans rock