Lyrics and translation SEKAI NO OWARI - アースチャイルド

僕らはEarth Child
世界中を冒険飛行
どこまでも行こう
この夜空に眠れない
君を連れて夢を見よう
朝が来るまで
「このあと秘密基地で」
三日月街を越えて暗くなれば
僕らはそこへ向かう
暗号はそれぞれ持ち寄った「敗北」
地下帝国 「地球」という名前つけて
眠らない夢を見た
僕らに出来ないことは何もない?
僕らはEarth Child
世界中を冒険飛行
どこまでも行こう
この夜空に眠れない君を連れて
「夢」の世界へ
Earth Child
世界中の暴言非道
もしも自分に向けられても
変わらない為に僕らはいつまでも
変わり続けるよ
オトナは進入禁止
「普通」も「常識」も聞いてねえよ
「世界は広いぞ」だって?
僕らの「地球」の方が広いぜ?
「義務」と「選択」なんて間違うなよ
「言い訳」してたら置いていくぞ
僕らはEarth Child
世界中を冒険飛行
どこまでも行こう
この夜空に眠れない君を連れて
「夢」の世界へ
Earth Child
世界中の暴言非道
もしも自分に向けられても
変わらない為に僕らはいつまでも
変わり続けるよ
何もかも無くしてしまった日は
「世界の終わり」のようで
僕らはそこから始めようと
名前つけて初めて夢を見たんだ
世界の終わりのような日が来ても
僕らは戦い続ける
また「終わり」の中に「始まり」を探しに行こうよ
EarthChild
世界中を冒険飛行
どこまでも行こう
この夜空に眠れない君を連れて夢を見よう
朝が来るまで

Мы-Дитя Земли.
Приключенческий полет по всему миру.
Давай пройдем весь этот путь.
Я не могу спать в этом ночном небе.
Я возьму тебя и буду мечтать.
До утра.
"После этого на секретной базе".
Если стемнеет за пределами Полумесяца.
Мы направляемся туда.
Каждый шифр принес "поражение".
Названа Подпольная империя"Земля".
Мне приснился сон, что я не усну.
Мы ничего не можем поделать?
Мы-Дитя Земли.
Приключенческий полет по всему миру.
Давай пройдем весь этот путь.
Забери тех, кто не может уснуть в этом ночном небе.
В мир"мечты".
Дитя Земли ...
Негодование по всему миру.
Даже если она направлена на тебя.
Мы всегда будем рядом с тобой.
Я продолжу меняться.
Им не разрешают войти.
Я не слышал "нормальный" или "здравый смысл".
Мир широк.
Наша планета больше этого?
Не совершай ошибку между долгом и выбором.
Я сказал: "Прости меня".
Мы-Дитя Земли.
Приключенческий полет по всему миру.
Давай пройдем весь этот путь.
Забери тех, кто не может уснуть в этом ночном небе.
В мир"мечты".
Дитя Земли ...
Негодование по всему миру.
Даже если она направлена на тебя.
Мы всегда будем рядом с тобой.
Я продолжу меняться.
День, когда я потерял все.
Это словно конец света.
Мы начнем с этого момента.
Это первый раз, когда мне снился сон.
Даже если наступит такой день, как конец света.
Мы продолжаем бороться.
Давай снова посмотрим на "начало"в " конце".
Земное дитя.
Приключенческий полет по всему миру.
Давай пройдем весь этот путь.
Давай мечтать с тобой, кто не может спать в этом ночном небе.
До утра.