Lyrics and translation SELMON - 1999

1999

Shawty hat Style, 1999
Pretty Lil' Baby, doch die Jacke oversized
Shawty, du weißt, du bist mein Type
Steig in den DeLorean, wir fliegen durch die Zeit, ah, ja, ja
Shawty ist faded
Sneakers sind retro, Liebe für Techno
Du bist so amazin'
Bad Boy und Bad Ho − Diddy und J.Lo

Bae sieht aus, als wär'n wir in den 90s (90s)
Sie rockt Second-Hand oder Designis, ah (Wah)
Ist so natürlich und so echt (So echt)
Schwöre dir auf alles, du bist mein Typ Wifey (For real)
Steig ein und los
Babe, wir fliegen durch die Zeit über den Globe (Come on)
Mir egal, wo wir grad sind und wo wir wohn'n
Denn solang ich bei dir bin, fühl' ich mich wohl

Oh, Destiny
Ich guck' auf deine Lippen und würde sie gerne küssen
Wenn meine komm'n, Baby, lässt du sie?
Oder soll'n wir's vergessen? Ohh (Ah, Ah)

Shawty hat Style, 1999 (Ninety-nine)
Pretty Lil' Baby, doch die Jacke oversized
Shawty, du weißt, du bist mein Type
Steig in den DeLorean, wir fliegen durch die Zeit, ah, ja, ja
Shawty ist faded (Faded)
Sneakers sind retro, Liebe für Techno
Du bist so amazin' (Amazing)
Bad Boy und Bad Ho − Diddy und J.Lo

Du weißt es (Wah), niemand hat ein Lächeln so wie deines
Du bist die Eine (Die Eine), sag mir, bist du mein Babe? (Ja!)
Ich wär ready, deins zu sein und das; bis es vorbei ist
Ich meine for Life, ey, nicht nur für 'nen Song, Bae
Alles, was ich für dich fühl', ist voll außer Control, Bae
Wow, Bae, wow, Bae, wir beide sind stoned, eh
Sie fühlt sich so comfortable, sie nennt mich schon SELMON, ey
Wow, ey

Destiny
Ich guck' auf deine Lippen und würde sie gerne küssen
Wenn meine komm'n, Baby, lässt du sie?
Oder soll'n wir's vergessen? Ohh (Ah, Ah)

Shawty hat Style (Ja), 1999
Pretty Lil' Baby, doch die Jacke oversized
Shawty, du weißt, du bist mein Type
Steig in den DeLorean, wir fliegen durch die Zeit, ah, ja, ja
Shawty ist faded
Sneakers sind retro, Liebe für Techno
Du bist so amazin'
Bad Boy und Bad Ho − Diddy und J.Lo

1999

Детка, у тебя стиль 1999-го,
Милая малышка, но куртка оверсайз.
Детка, ты знаешь, ты мой типаж.
Садись в Делореан, мы полетим сквозь время, а, да, да.
Детка пьяна,
Кроссовки ретро, любовь к техно.
Ты такая потрясающая.
Плохой парень и плохая девчонка − Дидди и Джей Ло.

Детка выглядит так, будто мы в 90-х (90-е),
Она носит секонд-хенд или дизайнерские вещи, а (Вау).
Такая естественная и настоящая (Настоящая),
Клянусь тебе всем, ты мой типаж жены (По-настоящему).
Садись и поехали,
Детка, мы полетим сквозь время над землёй (Давай),
Мне всё равно, где мы сейчас и где живём,
Ведь пока я с тобой, мне хорошо.

О, судьба,
Я смотрю на твои губы и хотел бы их поцеловать.
Если мои приблизятся, детка, ты позволишь?
Или мы должны забыть об этом? Ох (А, а).

Детка, у тебя стиль 1999-го (Девяносто девятый),
Милая малышка, но куртка оверсайз.
Детка, ты знаешь, ты мой типаж.
Садись в Делореан, мы полетим сквозь время, а, да, да.
Детка пьяна (Пьяна),
Кроссовки ретро, любовь к техно.
Ты такая потрясающая (Потрясающая),
Плохой парень и плохая девчонка − Дидди и Джей Ло.

Ты знаешь (Вау), ни у кого нет такой улыбки, как у тебя.
Ты та самая (Та самая), скажи мне, ты моя детка? (Да!)
Я был бы готов быть твоим и так до конца.
Я имею в виду на всю жизнь, эй, не только на одну песню, детка.
Всё, что я чувствую к тебе, полностью выходит из-под контроля, детка.
Вау, детка, вау, детка, мы оба под кайфом, э.
Ей так комфортно, она уже зовёт меня SELMON, эй.
Вау, эй.

Судьба,
Я смотрю на твои губы и хотел бы их поцеловать.
Если мои приблизятся, детка, ты позволишь?
Или мы должны забыть об этом? Ох (А, а).

Детка, у тебя стиль (Да), 1999-го,
Милая малышка, но куртка оверсайз.
Детка, ты знаешь, ты мой типаж.
Садись в Делореан, мы полетим сквозь время, а, да, да.
Детка пьяна,
Кроссовки ретро, любовь к техно.
Ты такая потрясающая.
Плохой парень и плохая девчонка − Дидди и Джей Ло.