Lyrics and translation SEMDÓ - Meus Olhos Brilham na Escuridão (feat. Dxvid)

Meus Olhos Brilham na Escuridão (feat. Dxvid)

Meus olhos brilham na escuridão
Todo esse ouro sobre minha mão
Todo esse sangue por todo o chão
Solto fumaça e sumo da visão
Meus olhos brilham na escuridão
Todo esse ouro sobre minha mão
Todo esse sangue por todo o chão
Solto fumaça e sumo da visão

Olham me como a própria aberração
E desde o inicio eu não fiz questão
Buscaram tão fundo e então se perderam
Eu te prometo o último desejo
Peço que se afaste um pouco de mim
Prometi que ia terminar assim
Distante de tudo no meu próprio fim
Soube dos pecados e até preferi

E eles mentem tão bem
Pena que eu não consigo acreditar
Talvez porque nesse mundo pra mim tudo é pequeno demais

Pague o preço se puder
Questione a própria fé se assim quiser
Não implore nos meus pés
Faço tudo que tiver
Na escuridão ou na luz
Me encontro de capuz bem longe da cruz
Tudo foi eu que propus

A merce de nada vindo do abismo
Olhei pros demonios que falam comigo
Tudo segue frio acostume com isso
Tudo tão intenso mesmo sem sentido

Meus olhos brilham na escuridão
Todo esse ouro sobre minha mão
Todo esse sangue por todo o chão
Solto fumaça e sumo da visão

Meus olhos brilham na escuridão
Todo esse ouro sobre minha mão
Todo esse sangue por todo o chão
Solto fumaça e sumo da visão

Mes yeux brillent dans l'obscurité (feat. Dxvid)

Mes yeux brillent dans l'obscurité
Tout cet or sur ma main
Tout ce sang sur le sol
Je relâche de la fumée et disparaît de la vue
Mes yeux brillent dans l'obscurité
Tout cet or sur ma main
Tout ce sang sur le sol
Je relâche de la fumée et disparaît de la vue

Ils me regardent comme une aberration
Et depuis le début, je n'ai pas fait d'effort
Ils ont cherché si profondément et se sont perdus
Je te promets mon dernier désir
Je te demande de te tenir un peu éloigné de moi
J'ai promis que ça se terminerait comme ça
Loin de tout, dans ma propre fin
J'ai connu les péchés et j'ai même préféré

Et ils mentent si bien
Dommage que je ne puisse pas y croire
Peut-être parce que dans ce monde, tout est trop petit pour moi

Paye le prix si tu peux
Remets en question ta propre foi si tu le veux
Ne supplie pas à mes pieds
Je fais tout ce que j'ai
Dans l'obscurité ou dans la lumière
Je me retrouve avec une cagoule, loin de la croix
Tout a été moi qui a proposé

À la merci de rien venant de l'abîme
J'ai regardé les démons qui me parlent
Tout reste froid, habitue-toi à ça
Tout est si intense, même sans sens

Mes yeux brillent dans l'obscurité
Tout cet or sur ma main
Tout ce sang sur le sol
Je relâche de la fumée et disparaît de la vue

Mes yeux brillent dans l'obscurité
Tout cet or sur ma main
Tout ce sang sur le sol
Je relâche de la fumée et disparaît de la vue