Lyrics and translation SENIDAH - Sladjana
U
noći
gluvoj
tek
gard
pada
В
глухую
ночь
падает
лишь
гвардия
Ruke
pustim
kada
vidim
sebe
Я
отпускаю
руки,
когда
вижу
себя
Sve
se
manje
čuje
tvoj
glas
Все
меньше
и
меньше
слышен
твой
голос
U
naručje
me
uzmi
Slađana
Возьми
меня
на
руки
слаще
Lik
razbijen
gorak
tako
sam
Персонаж
сломался
Горький
так
что
я
Kaže
zbog
mene
Говорит
из-за
меня
Voljiva
sam
svaku
noć
Я
управляемый
каждую
ночь
Dok
vole
sakato
Пока
они
любят
сакато
Šta
to
masa
vrela
krije
Что
скрывает
масса
горячих
источников
Neću
više
ni
da
pijem
Я
больше
не
буду
пить.
Varljivo
dok
svaku
noć
Обманчиво,
пока
каждую
ночь
Izgledam
bahato
Я
выгляжу
высокомерно
Šta
to
masa
krije
Что
скрывает
масса
Neću
ni
da
pijem
Я
даже
пить
не
буду.
Samo
snimi
me,
o
daj
Просто
снимай
меня,
о,
давай
Šta
to
vidiš,
o
kada
Что
ты
видишь,
о
когда
Ti
se
čini,
o
daj
Ты,
кажется,
О
да
ладно
Samo
sipni
ma
zalud
je
Просто
налить
Ма
Луд
Tripuješ,
e?
Ты
что,
шутишь?
Kada
skinem
sve
sa
sebe
Когда
я
снимаю
все
с
себя
Gorak
razbijen
zaveden
Горький
разбитый
соблазнил
Kao
zbog
mene
Как
из-за
меня
Voljiva
sam
svaku
noć
Я
управляемый
каждую
ночь
Dok
vole
sakato
Пока
они
любят
сакато
Šta
to
masa
vrela
krije
Что
скрывает
масса
горячих
источников
Neću
više
ni
da
pijem
Я
больше
не
буду
пить.
Varljivo
dok
svaku
noć
Обманчиво,
пока
каждую
ночь
Izgledam
bahato
Я
выгляжу
высокомерно
Šta
to
masa
krije
Что
скрывает
масса
Neću
ni
da
pijem
Я
даже
пить
не
буду.
Uzmi
me
sva
Возьми
меня
всех
Ne
mari
za
Он
не
заботится
о
Uzmi
me
sva
Возьми
меня
всех
Ne
mari
za
Он
не
заботится
о
Neka
svira
du-du-ae,
bebo
Пусть
играет
ду-ду-ае,
детка
Nešto
drugo
du-du-ae,
bebo
Что-то
еще
ду-ду-ае,
детка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benjamin Krnetic, Anze Kacafura, Senida Hajdarpasic
Album
Bez Tebe
date of release
25-03-2019
Attention! Feel free to leave feedback.