Lyrics and translation Seo - Beaming (Confusion)
I
always
catch
myself
Je
me
surprends
toujours
Wondering
À
me
demander
Wondering
why
everyone
is
beaming
À
me
demander
pourquoi
tout
le
monde
rayonne
What's
so
exciting
to
ya'?
Qu'est-ce
qui
vous
excite
tant ?
And
if
I'm
beaming
Et
si
je
rayonne
Rest
assured
Sois
assuré
Rest
assured
it's
only
from
delight
at
your
confusion
Sois
assuré
que
c'est
uniquement
du
plaisir
de
te
voir
confus
Your
confusion
Ta
confusion
'Cause
aren't
we
all?
Parce
que
ne
sommes-nous
pas
tous ?
Aren't
we
all?
Ne
sommes-nous
pas
tous ?
Aren't
we
all,
confused?
Ne
sommes-nous
pas
tous,
confus ?
Aren't
we
all?
Ne
sommes-nous
pas
tous ?
(What's
so
exciting
to
ya'?)
(Qu'est-ce
qui
vous
excite
tant ?)
We
can
only
dream
of
keeping
up
appearances
Nous
ne
pouvons
que
rêver
de
maintenir
les
apparences
Appearances
when
everyone's
aware
of
this
Les
apparences
quand
tout
le
monde
est
au
courant
de
cela
Of
your
confusion
De
ta
confusion
'Cause
aren't
we
all?
Parce
que
ne
sommes-nous
pas
tous ?
Aren't
we
all,
confused?
Ne
sommes-nous
pas
tous,
confus ?
Aren't
we
all?
Ne
sommes-nous
pas
tous ?
I
always
catch
myself
Je
me
surprends
toujours
Wondering
À
me
demander
Wondering
why
everyone
is
beaming
À
me
demander
pourquoi
tout
le
monde
rayonne
What's
so
exciting
to
ya'?
Qu'est-ce
qui
vous
excite
tant ?
And
if
I'm
beaming
Et
si
je
rayonne
Rest
assured
Sois
assuré
Rest
assured
it's
only
from
delight
at
your
confusion
Sois
assuré
que
c'est
uniquement
du
plaisir
de
te
voir
confus
Your
confusion
Ta
confusion
'Cause
aren't
we
all?
Parce
que
ne
sommes-nous
pas
tous ?
'Cause
aren't
we
all?
Parce
que
ne
sommes-nous
pas
tous ?
Aren't
we
all?
Ne
sommes-nous
pas
tous ?
Aren't
we
all,
confused?
Ne
sommes-nous
pas
tous,
confus ?
(What's
so
exciting
to
ya'?)
(Qu'est-ce
qui
vous
excite
tant ?)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.