Lyrics and translation SEP - Believe

Believe

Ohh ohh
Ohh ohh
Sometimes I fall
They say I'm lost
I'll never give in, to doubt
No matter how far
The distance I walk
I'll never stop
Cuz' quitters never win
And winners never quit
I'm a champion
I will keep on fighting
When no one else believes
Or sees what I can see
I turn to me cuz' I ---
Believe in me
I can be anything I wanna be
Cuz' I believe in me
In the end that's all I need
Ohh ohh
Ohh ohh
I'm not afraid to dream
Hard as it may seem
Impossible is nothing
I know it in my heart
I feel it in my soul
I'll never let it go
Cuz' quitters never win
And winners never quit
I'm a champion
I will keep on fighting
When no one else believes
Or sees what I can see
I turn to me cuz' I ---
Believe in me
I can be anything I wanna be
Cuz' I believe in me
In the end that's all I need
Oh ---
They're trying to bring me down
But I won't listen, won't listen to their sound
No ---
I will never fail if I ---
Believe in me
I can be anything I wanna be
Cuz' I believe in me
In the end that's all I need
Believe in me
I can be anything I wanna be
Cuz' I believe in me
In the end that's all I need
Ah --

Croire

Ohh ohh
Ohh ohh
Parfois, je tombe
Ils disent que je suis perdu
Je ne céderai jamais au doute
Peu importe la distance
Que je parcours
Je ne m'arrêterai jamais
Parce que les lâches ne gagnent jamais
Et les gagnants ne lâchent jamais
Je suis un champion
Je continuerai à me battre
Quand personne d'autre ne croit
Ou ne voit ce que je peux voir
Je me tourne vers moi-même parce que je ---
Crois en moi
Je peux être tout ce que je veux être
Parce que je crois en moi
En fin de compte, c'est tout ce dont j'ai besoin
Ohh ohh
Ohh ohh
Je n'ai pas peur de rêver
Aussi difficile que cela puisse paraître
L'impossible n'est rien
Je le sais dans mon cœur
Je le sens dans mon âme
Je ne laisserai jamais partir
Parce que les lâches ne gagnent jamais
Et les gagnants ne lâchent jamais
Je suis un champion
Je continuerai à me battre
Quand personne d'autre ne croit
Ou ne voit ce que je peux voir
Je me tourne vers moi-même parce que je ---
Crois en moi
Je peux être tout ce que je veux être
Parce que je crois en moi
En fin de compte, c'est tout ce dont j'ai besoin
Oh ---
Ils essaient de me faire tomber
Mais je n'écouterai pas, j'n'écouterai pas leur son
Non ---
Je ne faillirai jamais si je ---
Crois en moi
Je peux être tout ce que je veux être
Parce que je crois en moi
En fin de compte, c'est tout ce dont j'ai besoin
Crois en moi
Je peux être tout ce que je veux être
Parce que je crois en moi
En fin de compte, c'est tout ce dont j'ai besoin
Ah --