SEREBRO - Mama Lyuba - translation of the lyrics into French

Mama Lyuba - SEREBROtranslation in French




Mama Lyuba
Maman Liouba
Na tvoih divanah shodim s uma mi
Sur tes canapés, nous perdons la tête
My kak dve montany posle nirvani
Comme deux montagnes après le nirvana
My tak letali chto ne zametili tvoyu mat
On volait si haut qu'on n'a pas remarqué ta mère
I ona skazala chto ya prosto blaz...
Et elle a dit que j'étais juste folle...
Mama Luba davai davai davai
Maman Liouba, vas-y, vas-y, vas-y
Mama Luba davai davai davai
Maman Liouba, vas-y, vas-y, vas-y
Mama Luba davai davai davai
Maman Liouba, vas-y, vas-y, vas-y
Mama Luba davai davai davai
Maman Liouba, vas-y, vas-y, vas-y
Mama Luba davai davai davai
Maman Liouba, vas-y, vas-y, vas-y
Mama Luba davai davai davai
Maman Liouba, vas-y, vas-y, vas-y
Nasha nasha krovatka delala shik - shik
Notre lit faisait "clic-clac"
Ya tvo pianino, a ty moi nastroishchik
Je suis ton piano, et tu es mon accordeur
My tak letali chto ne zametili tvoyu matʹ
On volait si haut qu'on n'a pas remarqué ta mère
Aha I ona skazala chto ya prosto blaz...
Aha, et elle a dit que j'étais juste folle...
Mama Luba davai davai davai
Maman Liouba, vas-y, vas-y, vas-y
Mama Luba davai davai davai
Maman Liouba, vas-y, vas-y, vas-y
Mama Luba davai davai davai
Maman Liouba, vas-y, vas-y, vas-y
Mama Luba davai davai davai
Maman Liouba, vas-y, vas-y, vas-y
Mama Luba davai davai davai
Maman Liouba, vas-y, vas-y, vas-y
Mama Luba davai davai davai
Maman Liouba, vas-y, vas-y, vas-y
Mama Luba davai davai davai
Maman Liouba, vas-y, vas-y, vas-y
Mama Luba davai davai davai
Maman Liouba, vas-y, vas-y, vas-y
Mama Luba davai davai davai...
Maman Liouba, vas-y, vas-y, vas-y...





Writer(s): Maxim Fadeev


Attention! Feel free to leave feedback.