СЛАДКО (Speed Up) - SEREBRO translation in German

СЛАДКО (Speed Up)

Ну что мне делать?

Минуты-капли попробуй
Меня считаешь по новой
Внутри рассыпались бусы — сложные вкусы (м-м)

Цепочка пульса, вплетайся
Гореть не бойся, останься
И потечём по неону, всё по-другому

Ну что мне делать, если я с тобой, а? (А-а)
Я так хотела, чтобы было сладко (а-а)
Ну что мне делать, если я с тобой, а? (А-а)
Я так хотела, чтобы было сладко (а-а, а-а, а-а)

Yeah
Yeah

Края совпали по полной
До дна достали и волны
Мы заплывали беспечно только по встречной (оу-оу-оу)

Меня держи за дыханье
На крайней точке сознанья
Отпустим руки от края, в небо взлетая

Ну что мне делать, если я с тобой, а? (А-а)
Я так хотела, чтобы было сладко (а-а)
Ну что мне делать, если я с тобой, а? (А-а)
Я так хотела, чтобы было сладко

Ну что мне делать, если я с тобой, а?
Я так хотела, чтобы было сладко (а-а)
Ну что мне делать, если я с тобой, а? (А-а, а-а)
Я так хотела, чтобы было сладко

Ну что мне делать?

SÜß (Speed Up)

Was soll ich nur tun?

Probier die Minuten-Tropfen
Du zählst mich neu wieder
Innen zerbrachen Perlen – komplexe Geschmäcker (m-m)

Pulskette, flechte dich ein
Hab keine Angst zu brennen, bleib
Und wir fließen über Neon, alles ganz anders

Was soll ich tun, wenn ich bei dir bin, ah? (A-a)
Ich wollte so sehr, dass es süß wäre (a-a)
Was soll ich tun, wenn ich bei dir bin, ah? (A-a)
Ich wollte so sehr, dass es süß wäre (a-a, a-a, a-a)

Yeah
Yeah

Ränder passten genau zusammen
Bis zum Grund erreichten die Wellen
Wir schwammen sorglos nur entgegen (oh-oh-oh)

Halt meinen Atem fest
Am äußersten Punkt des Bewusstseins
Lassen die Hände vom Rand los, steigen zum Himmel

Was soll ich tun, wenn ich bei dir bin, ah? (A-a)
Ich wollte so sehr, dass es süß wäre (a-a)
Was soll ich tun, wenn ich bei dir bin, ah? (A-a)
Ich wollte so sehr, dass es süß wäre

Was soll ich tun, wenn ich bei dir bin, ah?
Ich wollte so sehr, dass es süß wäre (a-a)
Was soll ich tun, wenn ich bei dir bin, ah? (A-a, a-a)
Ich wollte so sehr, dass es süß wäre

Was soll ich nur tun?