Sergej Ćetković - Postojim I Ja (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sergej Ćetković - Postojim I Ja (Live)




Postojim I Ja (Live)
J'existe aussi (Live)
Postojim i ja
J'existe aussi
Tvoja suza i tvoj smijeh
Ta larme et ton rire
Tvoja savjest i tvoj grijeh
Ta conscience et ton péché
Sjeti se da postojim i ja
Souviens-toi que j'existe aussi
Jedan dan u nedelji
Un jour de la semaine
Jedan san u postelji
Un rêve au lit
Na telefonu skriven broj
Un numéro caché sur le téléphone
Sjeti se da postojim i ja
Souviens-toi que j'existe aussi
Ref.
Refrain.
I kad ljubav vodis s njim
Et quand tu fais l'amour avec lui
I tada te osjetim
Je te sens alors
Sve ti oprostim
Je te pardonne tout
Postojim i ja, postojim i ja
J'existe aussi, j'existe aussi
Kad ti vece propadne
Lorsque la soirée se termine
Da ti suza ne padne
Pour que ta larme ne tombe pas
Samo javi se postojim i ja
Dis-moi juste que j'existe aussi
Postojim i ja
J'existe aussi
Kad ti ruzu drugi da
Quand il te donne une rose
Kada dodjes poslije dva
Quand tu reviens après deux
Sjeti se da postojim i ja
Souviens-toi que j'existe aussi
Ref.
Refrain.
Sjeti se da postojim i ja
Souviens-toi que j'existe aussi





Writer(s): SERGEJ CETKOVIC, MIODRAG JAKSIC, MARINA TUCAKOVIC-RADULOVIC


Attention! Feel free to leave feedback.