Lyrics and translation SEU Worship - Monday Morning Faith (Acoustic)

Monday Morning Faith (Acoustic)

I want to meet with you more than Sundays
I want to know more than just my mother's faith
'Cause that's not enough to get through the rough
Oh, I need a Monday morning faith

I want to hear you in more than just one way
Show your voice in all of the mundane things
'Cause you're in the in between
You're in my everything
And that's all I really need

And my soul sings in the morning
I love the King and he loves me
And all that I'm compelled to bring
Is my everyday offering, ooh

Let my worship be more than just singing
When the music become a religious thing
Oh, let these songs be what they're meant to be
The sound of your church awakening

And help my heart to keep up with the heavens
You're more than enough to get through my rough
You're teaching me Monday morning faith
And that's all I really need

My soul sings in the morning
I love the King and he loves me
And all that I'm compelled to bring
Is my everyday offering

Your mercy's new every morning
I come alive as you're calling
And all that I'm compelled to bring
Is my everyday offering (it's every day)

And hell's not scared of a Sunday faith
If it only leads to empty praise
But what really makes darkness run
Is when the saints arise and praise in quiet
On Monday and Tuesday and Wednesday
To know you, to love you, to choose you first
On Thursday and Friday and Saturday
To see you, behold you in worship, singing

Hallelujah, holy, holy
Glory to the King of Kings
And hallelujah, holy, holy
All honor and glory belongs to you

And hallelujah, holy, holy
Glory to the King of Kings
And hallelujah, holy, holy
All honor and glory belongs to you (it belongs)

My soul sings in the morning
I love the King and he loves me
And all that I'm compelled to bring
Is my everyday offering (yeah, yeah)

It's every day, every day
In the morning
In the evening
I walk with you, everyday

Foi du lundi matin (Acoustique)

Je veux te rencontrer plus souvent que le dimanche
Je veux connaître plus que la foi de ma mère
Parce que ce n'est pas assez pour traverser les moments difficiles
Oh, j'ai besoin d'une foi du lundi matin

Je veux t'entendre d'une manière différente
Montre ta voix dans toutes les choses banales
Parce que tu es dans l'intervalle
Tu es dans tout ce que je fais
Et c'est tout ce dont j'ai vraiment besoin

Et mon âme chante le matin
J'aime le Roi et il m'aime
Et tout ce que je suis obligé de t'apporter
C'est mon offrande quotidienne, ooh

Que mon adoration soit plus que du chant
Lorsque la musique devient une chose religieuse
Oh, que ces chants soient ce qu'ils sont censés être
Le son de ton église qui se réveille

Et aide mon cœur à suivre les cieux
Tu es plus que suffisant pour traverser les moments difficiles
Tu m'apprends la foi du lundi matin
Et c'est tout ce dont j'ai vraiment besoin

Mon âme chante le matin
J'aime le Roi et il m'aime
Et tout ce que je suis obligé de t'apporter
C'est mon offrande quotidienne

Ta miséricorde est nouvelle chaque matin
Je reviens à la vie lorsque tu m'appelles
Et tout ce que je suis obligé de t'apporter
C'est mon offrande quotidienne (c'est tous les jours)

Et l'enfer n'a pas peur de la foi du dimanche
Si elle ne conduit qu'à des louanges vides
Mais ce qui fait vraiment fuir les ténèbres
C'est quand les saints se lèvent et louent en silence
Le lundi, mardi et mercredi
Te connaître, t'aimer, te choisir en premier
Le jeudi, vendredi et samedi
Te voir, te contempler dans l'adoration, chanter

Alléluia, saint, saint
Gloire au Roi des rois
Et alléluia, saint, saint
Tout honneur et toute gloire te reviennent

Et alléluia, saint, saint
Gloire au Roi des rois
Et alléluia, saint, saint
Tout honneur et toute gloire te reviennent (ils te reviennent)

Mon âme chante le matin
J'aime le Roi et il m'aime
Et tout ce que je suis obligé de t'apporter
C'est mon offrande quotidienne (oui, oui)

C'est tous les jours, tous les jours
Le matin
Le soir
Je marche avec toi, tous les jours