Not Venus - SEUNG MIN KIM translation in Russian

Not Venus

Alcohol lead us, alcohol lead us
너의 아름다움을 난 fuck it up
You want doamonds and zeros, doamonds and zeros
Oh nah nah nah nah nah nah
But you're not venus, not venus
넌 원해 platinum, platinum
널 옆에 두기 위해 서라면 더욱
그건 대화 자체가 성립이 안 돼

넌 너무 꽉 끼는 바지에 너의 내면을 숨겨 놓고
거짓말 하지만 나에게 난 그게 상관없어 난 크게 상관없어
미안해 안 해도 It don't matter, 일회용 짜리 manner
넌 이미 알고 있어 넌 이미 알고 있어서 딱 그만큼 하고 있어
너무 취해서 넌 두 개로 보여
문제도 두 배 결국 할 수 없이 들어 cup
I ain't lookin for real love 넌 lookin for real love
어지러움이 더 오는 것 같아서 너의 입을 막았어 ya oh ya

얘기는 필요 없어 돈 얘기 아니면 더
난 계속 sippin' for you, sippin out fuckin' a two
아무리 집착해도 넌 내걸 받아들이지 못해 왜냐면 넌

Not venus, not venus
넌 원해 platinum, platinum
You want doamonds and zeros, doamonds and zeros
Oh nah nah nah nah nah nah
자기야 넌 not venus, not venus
넌 원해 platinum, platinum
널 옆에 두기 위해 서라면 더욱
그건 대화 자체가 성립이 안 돼

You you what you want?
Baby what you want?
조금만 가까이 더
와서 말해줬으면 좋겠어
잘 들리지 않아 들리지 않아
그럼 너는 그런 나를 다시 데리고 모든 걸 다 태워 burn
난 니가 원하는 걸 해 for you
시간도 원한담 spend for you
목숨도 걸겠단 말도 ture
신호 떨어지면 동시에 I fuck with you

넌 계속 밖에서 거짓말해도 돼
그게 날 계속 엿 먹이게 해도
지금 이 술이 다 깨진 다 해도
넌 항상 이쁠 테니까 날 원해줘 더
Oh baby 더
너가 원하는 건 전부 I mean quap
과민반응하는 것도
다 안아 줄 수가 있어
널 이해 못 하는 게 있어도

넌 not venus, not venus
너의 아름다움을 난 fuck it up
You want doamonds and zeros, doamonds and zeros

Не Венера

Алкоголь ведет нас, алкоголь ведет нас
Твою красоту я порчу, к чертям
Ты хочешь бриллианты и нули, бриллианты и нули
О, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Но ты не Венера, не Венера
Ты хочешь платину, платину
Чтобы оставить тебя рядом, еще больше
Этот разговор просто не имеет смысла

Ты прячешь свою сущность в слишком обтягивающих джинсах
Врешь, но мне все равно, мне плевать
Извиняться не буду, это неважно, одноразовые манеры
Ты уже знаешь, ты уже знаешь, поэтому ведешь себя именно так
Ты слишком пьяна, я вижу тебя двоящейся
Проблем вдвое больше, в итоге, без вариантов, беру стакан
Я не ищу настоящей любви, это ты ищешь настоящей любви
Кажется, голова кружится еще сильнее, поэтому я закрыл твой рот, да, о да

Разговоры не нужны, если это не о деньгах, тем более
Я продолжаю пить за тебя, выпиваю, трахая какую-то вторую
Как бы ты ни цеплялась, ты не примешь мое, потому что ты

Не Венера, не Венера
Ты хочешь платину, платину
Ты хочешь бриллианты и нули, бриллианты и нули
О, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Детка, ты не Венера, не Венера
Ты хочешь платину, платину
Чтобы оставить тебя рядом, еще больше
Этот разговор просто не имеет смысла

Чего ты хочешь?
Детка, чего ты хочешь?
Подойди чуть ближе
И скажи мне
Я не слышу, не слышу
Тогда ты снова забираешь меня и сжигаешь все дотла
Я сделаю все, что ты хочешь, для тебя
Если хочешь времени, потрачу его на тебя
Даже жизнь отдам, это правда
Как только пропадет сигнал, я тут же займусь с тобой любовью

Ты можешь продолжать врать всем вокруг
Даже если это будет продолжать меня бесить
Даже если весь этот алкоголь выветрится
Ты всегда будешь прекрасна, поэтому желай меня еще больше
О, детка, еще больше
Все, что ты хочешь, я имею в виду все
Даже твою чрезмерную реакцию
Я могу все принять
Даже если я чего-то в тебе не понимаю

Ты не Венера, не Венера
Твою красоту я порчу, к чертям
Ты хочешь бриллианты и нули, бриллианты и нули