Lyrics and translation SEUNGRI - 空に描く思い

空に描く思い

今日は恋曜日 甘い香りに包まれ Oh oh oh
じっとしていられない 君を感じてる 強く Oh oh oh

まっすぐに好きと君に伝えたいけれど Oh oh oh
僕はただ自信がない
君の前じゃ

Ye Eh 傷つくことを怖れないで
素直な気持ち Only one for U

Oh 思いを Forever
空に描こう 消えぬように
君が好きさ... Ta la ta ta ta 気づいて
愛してると... Ta la la ta ta 運命の Love

本当の君はとてもステキだってこと Oh oh oh
ちゃんと分かってる?
顔を上げてごらん

Ye Eh 勇気をくれた ピュアな瞳
大切なひと Only one for U

Oh 思いを Forever
空に描こう 消えぬように
君と僕が... Ta la la ta ta 気づいて
出逢った奇跡... Ta la la ta ta 運命の Love

Love なぜこんなにも胸が苦しいのだろう
Oh Love 最初で最後の恋かもしれないね
だから愛を叫ぼう

Oh 思いを Forever
空に描こう 消えぬように
君が好きさ...
愛してると... Ta la la ta ta 運命の Love

Чувства, нарисованные в небе

Сегодня день влюблённых, окутанный сладким ароматом. Oh oh oh
Не могу усидеть на месте, чувствую тебя так сильно. Oh oh oh

Хочу прямо сказать тебе, что люблю. Oh oh oh
Но мне просто не хватает смелости.
Перед тобой...

Ye Eh Не бойся боли,
Искренние чувства. Only one for U

Oh Мои чувства Forever
Нарисую в небе, чтобы не исчезли.
Ты мне нравишься... Ta la ta ta ta Заметь.
Я люблю тебя... Ta la la ta ta Судьбоносная любовь.

Ты ведь знаешь, что ты на самом деле прекрасна? Oh oh oh
Понимаешь?
Подними голову.

Ye Eh Твои чистые глаза придали мне смелости.
Ты для меня особенная. Only one for U

Oh Мои чувства Forever
Нарисую в небе, чтобы не исчезли.
Мы с тобой... Ta la la ta ta Осознали,
Что встреча наша — чудо... Ta la la ta ta Судьбоносная любовь.

Love Почему же так больно в груди?
Oh Love Может, это моя первая и последняя любовь.
Поэтому я кричу о своей любви.

Oh Мои чувства Forever
Нарисую в небе, чтобы не исчезли.
Ты мне нравишься...
Я люблю тебя... Ta la la ta ta Судьбоносная любовь.