Во сне - SEVENSINS translation in French

Во сне

Не можешь ты проснуться
Уже десятый день подряд
Твоя душа летает
До ада с криком и назад

Проснись
Иди
Не стой
Кричи

Я так хочу выйти из сна
Сердце сгорает гибнет душа

Я во сне
Горю в огне

Я во сне
Горю в огне

Зачем тебе реальность
Во сне ведь можно так же жить
Сгнивая возвращаясь
Свою историю творить

Разрываясь на части
Умирая во сне, мертвое счастье
Во сне

Уснуть и не проснуться никогда
Во сне распята на кресте твоя душа
Твоя душа
Твоя душа

Твоя душа распята на кресте
А тело мертвое во сне
Ты хочешь из него бежать
Но смерти вновь не избежать
Тебе, тебе не избежать
Тебе, тебе не убежать

Dans un rêve

Tu ne peux pas te réveiller
Depuis déjà dix jours
Ton âme s'envole
Jusqu'en enfer avec un cri, puis revient

Réveille-toi
Vas-y
Ne reste pas là
Crie

Je veux tellement sortir de ce rêve
Mon cœur brûle, mon âme périt

Je suis dans un rêve
Je brûle dans les flammes

Je suis dans un rêve
Je brûle dans les flammes

Pourquoi as-tu besoin de la réalité ?
Dans un rêve, on peut vivre aussi
En pourrissant, en revenant
Créer ta propre histoire

Te déchirant en morceaux
Mourant dans un rêve, un bonheur mort
Dans un rêve

S'endormir et ne jamais se réveiller
Dans un rêve, ton âme est crucifiée
Ton âme
Ton âme

Ton âme est crucifiée
Et ton corps est mort dans un rêve
Tu veux t'enfuir
Mais tu ne peux pas échapper à la mort
Tu ne peux pas y échapper
Tu ne peux pas t'enfuir