99.9% (WONWOO Solo) - SEVENTEEN translation in Russian

99.9% (WONWOO Solo)

깨달았을 땐 이미 구십구점구 퍼센트
내 마음은 이미 너의 색으로 물들어 있어
하지만 마지막 영점일 퍼센트가
부족해, 아직 미완성이야

그런데 있잖아 (그런데 있잖아)
이게 사랑이라면
네가 듣고 장난스럽게 웃으려나
그치만 내 머릿속의 계산식은
이미 답을 아는 것만 같아

구십구점구 퍼센트만큼 (Woah, woah)
내가 너를 좋아하는 거 같아 (Woah, woah, woah, woah)
영점일 퍼센트만 다가와 준다면
그것만으로도 완벽할 텐데

"내가 그렇게나 특별해?"라며
너는 분명 맘을 숨기고서 웃겠지만
내 마음만은 100% 정도로
확신 있으니 걱정은 없어

그래서 말야 (그래서 말야)
이게 사랑이라면
네가 듣고 농담으로 받아치려나
그치만 내 머릿속의 계산식은
이미 답을 아는 것만 같아

구십구점구 퍼센트만큼 (Woah, woah)
내가 너를 좋아하는 거 같아 (Woah, woah, woah, woah)
영점일 퍼센트만 다가와 준다면
그것만으로도 완벽할 텐데

(구십구점구) 흔들리지 않는 마음
(구십구점구) 거짓말이 아니야
(구십구점구) 너의 대답이
"Yes"여도 "No"여도 괜찮아

나의 사랑은
Hm, hm, hm
변하지 않는 거니까

99.9% (Соло ВОНУ)

Когда осознал, уже 99.9 процентов
Моё сердце уже окрашено в твой цвет
Но последние 0.1 процента
Не хватает, это ещё незавершённость

Но знаешь что (Но знаешь что)
Если это любовь
Ты послушаешь и рассмеёшься шутя
Но уравнения в моей голове
Уже знают ответ, кажется

На 99.9 процентов (Woah, woah)
Кажется, я люблю тебя (Woah, woah, woah, woah)
Если 0.1 процент приблизится
Этого хватит для совершенства

"Я правда настолько особенный?"
Ты, конечно, скроешь чувства за смехом
Но моё сердце уверено
На все 100%, не волнуйся

И потому (И потому)
Если это любовь
Ты послушаешь и примет за шутку
Но уравнения в моей голове
Уже знают ответ, кажется

На 99.9 процентов (Woah, woah)
Кажется, я люблю тебя (Woah, woah, woah, woah)
Если 0.1 процент приблизится
Этого хватит для совершенства

(99.9) Не колеблется сердце
(99.9) Это не ложь
(99.9) Будет твой ответ
"Да" или "Нет" — неважно

Моя любовь
Hm, hm, hm
Не изменится никогда