SEVENTEEN - 2 MINUS 1 - Bonus Track - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SEVENTEEN - 2 MINUS 1 - Bonus Track




2 MINUS 1 - Bonus Track
2 МИНУС 1 - Бонус-трек
(What′s two minus one?)
(Что такое два минус один?)
Hope you listen to this song 'cause I, I, I
Надеюсь, ты слушаешь эту песню, потому что я, я, я
′Cause I'm doing right, just fine
Потому что у меня все хорошо, просто отлично
I'm doing alright, doing alright
У меня все в порядке, все в порядке
All the time in the world to myself
Все время мира принадлежит мне
I can go out and drink all day and night
Я могу гулять и пить целыми днями и ночами
But why can′t I get you off my mind?
Но почему я не могу выбросить тебя из головы?
I can′t get you out of my head, yeah
Я не могу выкинуть тебя из головы, да
Gotta get you out of my head, yeah
Должен выкинуть тебя из головы, да
How can you be so fine when I'm, I′m 아야야
Как ты можешь быть такой прекрасной, когда мне, мне ай-ай-ай
Two minus one
Два минус один
I can see you're doing really good without me, baby
Я вижу, что у тебя все действительно хорошо без меня, детка
Two minus one
Два минус один
I′m doing great myself, hope you know I am
У меня самого все отлично, надеюсь, ты знаешь об этом
'Cause I′m not lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Потому что мне не одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, да
Lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, да
Two minus one
Два минус один
I'm super fine, I, I don't need you anymore
У меня все супер, я, я больше не нуждаюсь в тебе
And every time I see you in my feed
И каждый раз, когда я вижу тебя в своей ленте
I don′t feel anything anymore
Я больше ничего не чувствую
We used to be best friends, I remember you said it
Мы были лучшими друзьями, я помню, ты сказала
You can be yourself when I′m around
Ты можешь быть собой, когда я рядом
Guess that didn't really matter, all the feelings we had
Похоже, это не имело значения, все чувства, которые у нас были
Were not worth much to you at all
Вообще ничего для тебя не значили
Well, I moved on, so keep your two cents
Ну, я двигаюсь дальше, так что оставь свои советы при себе
Sympathy subtraction
Вычитание сочувствия
I can′t get you out of my head, yeah
Я не могу выкинуть тебя из головы, да
Gotta get you out of my head, yeah
Должен выкинуть тебя из головы, да
How can you be so fine when I'm
Как ты можешь быть такой прекрасной, когда я
I′m, I'm, I′m
Я, я, я
Two minus one
Два минус один
I can see you're doing really good without me, baby
Я вижу, что у тебя все действительно хорошо без меня, детка
Two minus one
Два минус один
I'm doing great myself, hope you know I am
У меня самого все отлично, надеюсь, ты знаешь об этом
′Cause I′m not lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Потому что мне не одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, да
Lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, да
Two minus one
Два минус один
I'm super fine, I, I don′t need you anymore
У меня все супер, я, я больше не нуждаюсь в тебе
I thought you were the one, didn't need any other
Я думал, что ты та самая, мне никто другой не нужен
I can still smell the perfume you used to wear in my clothes
Я все еще чувствую запах твоих духов на своей одежде
Can′t erase it, no, I used to think you were that someone
Не могу стереть его, нет, я думал, что ты та самая
We used be so much alike, I can still see you in myself
Мы были так похожи, я все еще вижу тебя в себе
Love is so blinding, love is so blinding (love is so blinding)
Любовь так ослепляет, любовь так ослепляет (любовь так ослепляет)
Two minus one
Два минус один
I can see you're doing really good without me, baby
Я вижу, что у тебя все действительно хорошо без меня, детка
Two minus one
Два минус один
I′m doing great myself, hope you know I am
У меня самого все отлично, надеюсь, ты знаешь об этом
'Cause I'm not lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Потому что мне не одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, да
Lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Одиноко, одиноко, одиноко, одиноко, да
Two minus one
Два минус один
I′m super fine, I, I don′t need you anymore
У меня все супер, я, я больше не нуждаюсь в тебе
Don't need you anymore
Больше не нуждаюсь в тебе
I need you
Ты нужна мне






Attention! Feel free to leave feedback.