Lyrics and translation SEVENTEEN - Dust

싫어 하면 싫어지면 좋겠어
좋아하는 마음을 멈추고 싶어
아주 잘 지내고 있단 소식은 잘 듣고 있어
친구 녀석들 놀리듯 내게 전하고 있어

무심코 집은 옷걸이 위에
걸려있던 너의 계절 재킷
그 위로 쌓인 마음이 뭔지
너의 향기 묻어있는

쓰리디쓰린 그리움의 먼지
흩날리는 일이 없어
마음 가득히 쌓여만 가요
엉켜서 굴러다니죠
살피꽃밭 길의
기억을 버리고 버려도
먼지처럼 다시 돌아와
마음 가득 쌓이네요

Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh

짙은 추억은 유치해 뻔한 거짓말을 해
알면서도 속고 싶어
시간은 약이란 말은 날마다 가짜
무슨 말을 믿어야 내 마음이 편할까요

나의 지갑 깊은 모퉁이
남아있는 너의 증명사진
그 위로 쌓인 마음이 뭔지
너의 추억 묻어있는

쓰리디쓰린 그리움의 먼지
흩날리는 일이 없어
마음 가득히 쌓여만 가요
엉켜서 굴러다니죠
살피꽃밭 길의 기억을 버리고 버려도
먼지처럼 다시 돌아와 아직 사랑한다고요

Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh

사랑한다고요

Если тебе это не нравится, я хочу, чтобы ты это возненавидел.
Я хочу остановить свое любимое сердце.
Я слушаю новости о том, что у тебя все очень хорошо.
Они говорят мне это так, словно высмеивают своих друзей.

Невольно дом оказывается на вешалке
Твоя сезонная куртка висит на вешалке
Что это за сердце, которое воздвигнуто над этим?
Утопающий в твоем запахе

Пыль трехмерной тоски
Здесь нет рассеяния.
Я собираюсь собраться с мыслями.
Они спутаны и перекатываются.
Дорожка цветочного сада
Даже если ты выбросишь свои воспоминания.
Возвращайся, как пыль.
Он полон сердец.

О-о-о, о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о-о, о
О-о-о-о-о

Темные воспоминания притягивают, очевидная ложь.
Я знаю, но я хочу, чтобы меня одурачили.
Слово "время", о котором идет речь, фальшивит изо дня в день
Во что именно моему разуму удобно верить?

Мой бумажник спрятан глубоко за углом
Ваша фотография для подтверждения осталась
Что это за сердце, которое воздвигнуто над этим?
Похоронен в твоих воспоминаниях

Пыль трехмерной тоски
Здесь нет рассеяния.
Я собираюсь собраться с мыслями.
Они спутаны и перекатываются.
Вы можете выбросить из головы воспоминание о дорожке цветочного сада.
Я вернулся, как пыль, и я все еще люблю тебя.

О-о-о, о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о-о, о
О-о-о-о-о

Я люблю тебя.