SEVENTEEN - HOME;RUN - Japanese ver. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SEVENTEEN - HOME;RUN - Japanese ver.




HOME;RUN - Japanese ver.
HOME;RUN - японская версия
HOME;RUN
HOME;RUN
SEVENTEEN right here
SEVENTEEN прямо здесь
9回の裏 2アウトでも
Даже в 9-м иннинге с двумя аутами
バットを握ろう
Держи биту крепче, милая
怯まないで 自分の声に耳澄まし
Не бойся, прислушайся к своему голосу
やりたいようにやっちゃえばいいんだ
Делай, как хочешь, как чувствуешь
Hit 'em up,hit 'em up ボール飛んできたら きたら
Бей, бей, когда летит мяч, когда летит
チャンスと思う思考
Думай об этом как о шансе
Don't give up
Не сдавайся
Don't give up
Не сдавайся
Don't give up
Не сдавайся
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Okay 描くダイヤから base 踏んだ
Хорошо, нарисуй ромб и наступай на базу
さあ こいバッター you know that I believe ya
Давай, бэттер, ты же знаешь, я в тебя верю
果てまで give it away give it away パッ!
До конца, отдай все силы, отдай все силы, Бац!
君のままでいいんだ
Будь собой, милая
そんなに不安かい?
Так переживаешь?
もっと空高く
Еще выше в небо
飛ばしてよ
Запусти его
Yeh eh eh
Yeh eh eh
ホームラン またホームラン
Хоумран, снова хоумран
あの壁を越えよう
Преодолей эту стену
ホームラン またホームラン
Сейчас, хоумран, снова хоумран
みんな タラダラダって
Все, выбегайте, выбегайте
飛び出しな babe
Выбегай, малышка
I can't stop the feeling (oh my)
Не могу остановить это чувство (о, боже)
I can't stop the feeling feeling
Не могу остановить это чувство, чувство
太陽を隠せ
Закрой солнце
宙を舞うボール ホームラン
Мяч парит в воздухе, хоумран
萎縮せず胸を張ろう
Расправь грудь, не стесняйся
僕らに明日はあるよ
У нас есть завтра
君も投げてみろよ
Ты тоже попробуй бросить
届くまで もっと遊び倒そう
Пока не долетишь, давай играть еще больше
人生が追ってくるから
Жизнь нас догоняет
みんな逃げるのに必死さ
Все отчаянно пытаются убежать
鬼ごっこよりも
Вместо догонялок
他のことをしよう
Давай займемся чем-нибудь другим
君のままでいいんだ
Будь собой, милая
そんなに不安かい?
Так переживаешь?
もっと空高く
Еще выше в небо
飛ばしてよ
Запусти его
Yeh eh eh
Yeh eh eh
ホームラン またホームラン
Хоумран, снова хоумран
あの壁を越えよう
Преодолей эту стену
ホームラン またホームラン
Сейчас, хоумран, снова хоумран
みんな タラダラダって
Все, выбегайте, выбегайте
飛び出しな babe
Выбегай, малышка
I can't stop the feeling (oh my)
Не могу остановить это чувство (о, боже)
I can't stop the feeling feeling
Не могу остановить это чувство, чувство
太陽を隠せ
Закрой солнце
宙を舞うボール ホームラン
Мяч парит в воздухе, хоумран
終わりのない夢の旅さ
Это бесконечное путешествие мечты
でも 今夜は休んで
Но сегодня ночью отдохнем
朝日が昇るまで
Пока не взойдет солнце
僕らのパーティー
Наша вечеринка
終わるまで走ろう aow
Давай веселиться до конца, аow
Uh よし よし
Uh, хорошо, хорошо
不可能はない 怖くない(HOME;RUN)
Нет ничего невозможного, не бойся (HOME;RUN)
僕ら play and play
Мы играем и играем
Yeh eh eh
Yeh eh eh
ホームラン またホームラン
Хоумран, снова хоумран
後悔ない日を作ろう
Давай сделаем этот день незабываемым
満塁ホームラン またホームラン
Гранд-слэм, снова хоумран
みんな タラダラダって
Все, выбегайте, выбегайте
できるじゃん babe
У тебя получается, малышка
I can't stop the feeling (oh my)
Не могу остановить это чувство (о, боже)
I can't stop the feeling feeling
Не могу остановить это чувство, чувство
今日も 明日も
И сегодня, и завтра
遊ぼう 人生はホームラン
Давай веселиться, жизнь - это хоумран





Writer(s): Ji Lee, Hang Lee, Vernon Hansol, Seung Bu, Bum Kye


Attention! Feel free to leave feedback.