Lyrics and translation SEVENTEEN - Holiday

쉬는 날인데 넌 뭐해
생각 있음 나와 놀래
Holiday

띠링 띠링 너 뭐해
밖에 날씨 좋은데
나랑 놀아 어때 Oh

Ah 야자수에 코코넛
있는 거긴 아니더라도
아무렴 어때 Oh

괜히 말해주기 싫지 어딜
가게 될지 아직은 No way
너를 보면 장난치고
싶은 내 맘 같은 곳

Baby maybe 너는
나를 잘 알고 있으니
조금 걱정스런 눈빛이 보여

Baby Baby Cause you
하나부터 열까지
널 위해서 준비한 내 마음

너의 손을 잡고
어디든지 Go Go
언제든 You're always by my side

사람들 사이를
비집고 헤엄쳐
떠나자

Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Holi Holi Holi Holiday

Holi Holi Holi
Holi Holi Holiday

Holi Holi Holi
Oh oh oh oh Oh oh oh oh

Ay 눈앞에 Ocean view
너만 있음 말리부
사진 속 어디든
너만 있음 거기야

괜히 말해주기 싫지 어딜
가게 될지 아직은 No way
너를 보면 장난치고
싶은 내 맘 같은 곳

Baby maybe 너는
나를 잘 알고 있으니
조금 걱정스런 눈빛이 보여

Baby Baby Cause you
하나부터 열까지
널 위해서 준비한 내 마음

너의 손을 잡고
어디든지 Go Go
언제든 You're always by my side

사람들 사이를
비집고 헤엄쳐
떠나자

Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Holi Holi Holi Holiday

Holi Holi Holi
Holi Holi Holiday

Holi Holi Holi
Oh oh oh oh Oh oh oh oh

오늘 내 하루
너의 하루에
모든 걸 던지고서
널 기쁘게 할래

두 손을 맞잡고서 너와 함께라면
어디든 Paradise

여기가 Paradise
뭐가 더 필요해

너와 나 둘이면 어디든 괜찮아
Oh my baby

너의 손을 잡고
어디든지 Go Go
언제든 You're always by my side

사람들 사이를
비집고 헤엄쳐
떠나자

Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Holi Holi Holi Holiday

Holi Holi Holi
Holi Holi Holiday

Holi Holi Holi
Oh oh oh oh Oh oh oh oh

Сегодня выходной, но чем вы занимаетесь?
Думаю, удивитесь вместе со мной
Праздник

Девочка, девочка, Что ты делаешь?
На улице хорошая погода.
Почему бы тебе не поиграть со мной, а?

Кокос на пальме
Даже если его там нет
О, как насчет этого.

Я не хочу говорить тебе, где.
Пока нет возможности поехать
Когда я вижу тебя, я дурачусь.
Я хочу, чтобы мне нравилось мое любимое место

Детка, может быть, ты
Ты хорошо меня знаешь.
Я вижу, что ты немного волнуешься.

Детка, Детка, Потому что ты
От одного до десяти
Мое сердце готово для тебя

Держать тебя за руку
Идти, идти куда угодно
Ты всегда рядом со мной

Между людьми
비집고 헤엄쳐
떠나자

Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Holi Holi Holi Holiday

Holi Holi Holi
Holi Holi Holiday

Holi Holi Holi
Oh oh oh oh Oh oh oh oh

Ay 눈앞에 Ocean view
너만 있음 말리부
Где бы ты ни был на фотографии.
Ты там единственный.

Я не хочу говорить тебе, где именно.
Пока нет возможности уйти
Когда я вижу тебя, я теряюсь.
Я хочу, чтобы мне нравилось мое любимое место

Детка, может быть, ты
Ты хорошо меня знаешь.
Я вижу, что ты немного волнуешься.

Детка, Детка, Потому что ты
От одного до десяти
Мое сердце готово для тебя

Держать тебя за руку
Идти, идти куда угодно
Ты всегда рядом со мной

Между людьми
Плыть под дождем.
Давай уйдем.

Oh oh oh oh Oh oh oh oh
Holi Holi Holi Holiday

Holi Holi Holi
Holi Holi Holiday

Holi Holi Holi
Oh oh oh oh Oh oh oh oh

오늘 내 하루
너의 하루에
모든 걸 던지고서
널 기쁘게 할래

Если я буду с тобой, держась за руки, я буду с тобой.
Рай где угодно

Это Рай
Мне нужно что-то большее.

Нам с тобой хорошо, где бы ты ни был.
О, мой малыш

Держать тебя за руку
Идти Никуда Ехать
Ты всегда на моей стороне

Между людьми
Плыви с дождем.
Давайте оставим.

Ох ох ох ох ох ох ох ох
Холи Холи Холи Праздник

Холи Холи Холи
Холи Холи Праздник

Holi Holi Holi
Oh oh oh oh Oh oh oh oh