Lyrics and translation SEVENTEEN - Moonwalker

Moonwalker

깊어진 밤 모두 잠든 사이
우리의 기분이 더 올라 (hold on)
더 올라가자 그럴 수 있어
올라갈 수 있는 만큼 더 그만큼

하늘에서 동아줄이 내려와 oh, yeah, yeah, yeah
공기 밟아 걸어 올라 잡아 우리 둘을 상상해봐 oh, yeah, yeah

약간 그 뭐랄까
처음 태어난 기분이야
새로운 공기와 구름의 촉감
이 기분이 좋아

매일 매일 매일 매일 매일 매일 매일 매일 매일 매일
우리 둘만의 대잔치
Love me, love me, love me, love me, love me

달빛이 닿는
이 순간을 걷는 moonwalker
널 위해 춤을 추는 밤
달빛에 너를 부르자
Ah-ah, ah-ah

I'm on that
Moon walker, walker, walker, moon walker
Moon walker, walker, walker, moon walker
Moon walker, walker, walker, moon walker
Moon walker, walker

눈빛 한번 맞춰봐
온 세상이 보인다
태양 빛을 머금은 별들은 샹들리에 발 박자 하나둘 (차차)

신나지 내 맘은
이륙하는 비행기
엔진의 소리 broong, broong
아무도 말리지
못하는 뜨거운
내 맘에 차가운 물 물

약간 그 뭐랄까
처음 사랑한 기분이야
처음 피어난 꽃의 향기와 가치
너를 더 원해

매일 매일 매일 매일 매일 매일 매일 매일 매일 매일
우리 둘만의 대잔치
Love me, love me, love me, love me, love me

달빛이 닿는
이 순간을 걷는 moonwalker
널 위해 춤을 추는 밤
달빛에 너를 부르자
Ah-ah, ah-ah

I'm on that
Moon walker, walker, walker, moon walker
Moon walker, walker, walker, moon walker
Moon walker, walker, walker, moon walker
Moon walker, walker

Moon walker, walker
달빛을 걸어가는 my name

Moon walker, walker
널 위한 나를

준비하고 있어
Oh, stay with me
너에게로 가
Moon walker, walker, walker

I'm on that
Moon walker, walker, walker, moon walker
Moon walker, walker, walker, moon walker
Moon walker, walker, walker, moon walker
Moon walker, walker

Лунный странник

Глубокой ночью, пока все спят,
Наше настроение все выше (подожди),
Давай поднимемся еще выше, мы можем,
Так высоко, как только сможем.

С небес спускается канат, о, да, да, да,
Ступая по воздуху, поднимаемся, держись, представь нас двоих, о, да, да.

Как бы это сказать,
Будто я родился заново,
Новый воздух, прикосновение облаков,
Это чувство прекрасно.

Каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, каждый день,
Наш праздник для двоих,
Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня, люби меня.

Лунный свет касается,
Этот миг, я – лунный странник,
Ночь, когда я танцую для тебя,
В лунном свете зову тебя,
А-а, а-а.

Я – тот самый
Лунный странник, странник, странник, лунный странник,
Лунный странник, странник, странник, лунный странник,
Лунный странник, странник, странник, лунный странник,
Лунный странник, странник.

Взгляни мне в глаза,
Виден весь мир,
Звезды, впитавшие солнечный свет, – люстры, раз-два (ча-ча).

Мое сердце ликует,
Словно взлетающий самолет,
Звук двигателя брум, брум,
Никто не остановит
Горячее
Мое сердце, холодная вода, вода.

Как бы это сказать,
Будто я впервые влюбился,
Аромат и ценность первого распустившегося цветка,
Я хочу тебя еще больше.

Каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, каждый день, каждый день,
Наш праздник для двоих,
Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня, люби меня.

Лунный свет касается,
Этот миг, я – лунный странник,
Ночь, когда я танцую для тебя,
В лунном свете зову тебя,
А-а, а-а.

Я – тот самый
Лунный странник, странник, странник, лунный странник,
Лунный странник, странник, странник, лунный странник,
Лунный странник, странник, странник, лунный странник,
Лунный странник, странник.

Лунный странник, странник,
Иду по лунному свету, мое имя.

Лунный странник, странник,
Я для тебя.

Готовлюсь,
О, останься со мной,
Иду к тебе,
Лунный странник, странник, странник.

Я – тот самый
Лунный странник, странник, странник, лунный странник,
Лунный странник, странник, странник, лунный странник,
Лунный странник, странник, странник, лунный странник,
Лунный странник, странник.