Lyrics and translation SEVENTEEN - Wave

Wave

Time is running out
쫓기에 늘 벅차 자연스럽고 신비롭지
숨을 잠시 참으면
빼곡했던 시간들이 멈추면 좋겠지 (yeah)
Oh, I said
하루 종일만큼 맘의 문 앞에 서서
두드려 보는 게 어때? (yeah)
잠시만 도피해 마음의 바다로
너의 모든 세포들이 더 자유를 원해
자연스러운 tempo로 (wave, wave, wave, wave)
시야 닫힌 도시 사이에서
전부 일그러뜨려 널 깨워가 (wave, wave, wave, wave, wave)
잠시만의 파란 착각이면 어때? (wave, wave, wave, wave)
일렁이는 바다 rhythm에 헤엄쳐
(Wave, wave, wave, wave, wave)
You can find freedom (wave)
New wave
물결을 따라 너의 율동을 (동을 동을 동을)
Oh, I said
하루 종일만큼 맘의 문 앞에 서서
두드려 보는 게 어때? (yeah)
잠시만 도피해 마음의 바다로
너의 모든 세포들이 더 자유를 원해
자연스러운 tempo로 (wave, wave, wave, wave)
시야 닫힌 도시 사이에서
전부 일그러뜨려 널 깨워가 (wave, wave, wave, wave, wave)
잠시만의 파란 착각이면 어때? (wave, wave, wave, wave)
일렁이는 바다 rhythm에 헤엄쳐
(Wave, wave, wave, wave, wave)
You can find freedom (wave)
I just want (I just want, I just want)
(Let me show you that)
Only one freedom (only one freedom)
Only one freedom (only one freedom)
(Let me show you that, haeit)
너의 모든 세포들이 더 자유를 원해
자연스러운 tempo로 (wave, wave, wave, wave)
시야 닫힌 도시 사이에서
전부 일그러뜨려 널 깨워가 (wave, wave, wave, wave, wave)
잠시만의 파란 착각이면 어때? (wave, wave, wave, wave)
일렁이는 바다 rhythm에 헤엄쳐
(Wave, wave, wave, wave, wave)
You can find freedom (wave)

Vague

Le temps presse
Toujours pressé de suivre, naturel et mystérieux
Si tu retiens ton souffle pour un instant
J'aimerais que le temps qui était plein s'arrête (yeah)
Oh, j'ai dit
Pendant toute une journée, devant la porte de ton cœur
Que dirais-tu de frapper ? (yeah)
Échappe-toi un moment dans la mer de ton cœur
Toutes tes cellules aspirent à plus de liberté
Avec un tempo naturel (wave, wave, wave, wave)
Au milieu de la ville où la vue est limitée
Je déforme tout, je te réveille (wave, wave, wave, wave, wave)
Qu'est-ce que ça fait si ce n'est qu'une illusion bleue pour un moment ? (wave, wave, wave, wave)
Nage au rythme des vagues de la mer (wave, wave, wave, wave, wave)
(Wave, wave, wave, wave, wave)
Tu peux trouver la liberté (wave)
Nouvelle vague
Suis les vagues, ton rythme (beat, beat, beat)
Oh, j'ai dit
Pendant toute une journée, devant la porte de ton cœur
Que dirais-tu de frapper ? (yeah)
Échappe-toi un moment dans la mer de ton cœur
Toutes tes cellules aspirent à plus de liberté
Avec un tempo naturel (wave, wave, wave, wave)
Au milieu de la ville où la vue est limitée
Je déforme tout, je te réveille (wave, wave, wave, wave, wave)
Qu'est-ce que ça fait si ce n'est qu'une illusion bleue pour un moment ? (wave, wave, wave, wave)
Nage au rythme des vagues de la mer (wave, wave, wave, wave, wave)
(Wave, wave, wave, wave, wave)
Tu peux trouver la liberté (wave)
Je veux juste (je veux juste, je veux juste)
(Laisse-moi te montrer ça)
Une seule liberté (une seule liberté)
Une seule liberté (une seule liberté)
(Laisse-moi te montrer ça, haeit)
Toutes tes cellules aspirent à plus de liberté
Avec un tempo naturel (wave, wave, wave, wave)
Au milieu de la ville où la vue est limitée
Je déforme tout, je te réveille (wave, wave, wave, wave, wave)
Qu'est-ce que ça fait si ce n'est qu'une illusion bleue pour un moment ? (wave, wave, wave, wave)
Nage au rythme des vagues de la mer (wave, wave, wave, wave, wave)
(Wave, wave, wave, wave, wave)
Tu peux trouver la liberté (wave)