SEVNBelow - Dead and Gone - translation of the lyrics into German

Dead and Gone - SEVNBelowtranslation in German




Dead and Gone
Tot und Weg
I could burn my old clothes buy some newer clothes
Ich könnte meine alten Klamotten verbrennen, mir neue kaufen
I'm saying fuck one hoe gimme two of those
Ich sage, scheiß auf eine Schlampe, gib mir zwei davon
I had to water whip the pot to get some dough but I still do it though
Ich musste den Topf schlagen, um an Kohle zu kommen, aber ich mach's immer noch
And all this money come and go but so do hoes
Und all das Geld kommt und geht, aber Schlampen auch
So I stay with my bros, V on me I'm Vlone
Also bleibe ich bei meinen Brüdern, V auf mir, ich bin Vlone
Nobody love me long, don't hear a thing I say
Niemand liebt mich lange, hört kein Wort, das ich sage
I put it in a song, loved me for a day
Ich hab's in einen Song gepackt, liebte mich für einen Tag
I knew it all along, you told me you would stay
Ich wusste es die ganze Zeit, du sagtest, du würdest bleiben
But now you're dead and gone
Aber jetzt bist du tot und weg
I guess I'm loving wrong, feeling love robbed
Ich schätze, ich liebe falsch, fühle mich der Liebe beraubt
Took it right out of my palms, she couldn't be stopped
Hast sie mir direkt aus den Händen genommen, sie war nicht aufzuhalten
Dead I drop, like my jaw
Tot falle ich, wie meine Kinnlade
The first time I saw your face that night oh
Als ich dein Gesicht in dieser Nacht zum ersten Mal sah, oh
They say that loves like a drug, Overdose fucked me up
Sie sagen, Liebe ist wie eine Droge, Überdosis hat mich fertig gemacht
Feeling broke out of luck, cause our souls ain't align
Fühle mich pleite und ohne Glück, weil unsere Seelen nicht harmonieren
Imma corpse not alive, said it one say it twice
Ich bin eine Leiche, nicht am Leben, sagte es einmal, sage es zweimal
I'm a corpse not alive, SEVNBelow because I died
Ich bin eine Leiche, nicht am Leben, SEVNBelow, weil ich gestorben bin
I can tell that something ain't right, Everytime the sun rise
Ich merke, dass etwas nicht stimmt, jedes Mal, wenn die Sonne aufgeht
Between the truth and the lies, it's a thin line
Zwischen Wahrheit und Lüge ist es ein schmaler Grat
I hold it down for my brothers never switch sides
Ich halte zu meinen Brüdern, wechsle niemals die Seiten
I'm introverted so I'm always staying inside
Ich bin introvertiert, also bleibe ich immer drinnen
I could burn my old clothes buy some newer clothes
Ich könnte meine alten Klamotten verbrennen, mir neue kaufen
I'm saying fuck one hoe gimme two of those
Ich sage, scheiß auf eine Schlampe, gib mir zwei davon
I had to water whip the pot to get some dough but I still do it though
Ich musste den Topf schlagen, um an Kohle zu kommen, aber ich mach's immer noch
And all this money come and go but so do hoes
Und all das Geld kommt und geht, aber Schlampen auch
So I stay with my bros, V on me I'm Vlone
Also bleibe ich bei meinen Brüdern, V auf mir, ich bin Vlone
Nobody love me long, don't hear a thing I say
Niemand liebt mich lange, hört kein Wort, das ich sage
I put it in a song, loved me for a day
Ich hab's in einen Song gepackt, liebte mich für einen Tag
I knew it all along, you told me you would stay
Ich wusste es die ganze Zeit, du sagtest, du würdest bleiben
But now you're dead and gone
Aber jetzt bist du tot und weg
I guess I'm loving wrong, feeling love robbed
Ich schätze, ich liebe falsch, fühle mich der Liebe beraubt
Took it right out of my palms, she couldn't be stopped
Hast sie mir direkt aus den Händen genommen, sie war nicht aufzuhalten
Dead I drop, like my jaw
Tot falle ich, wie meine Kinnlade
The first time I saw your face that night oh
Als ich dein Gesicht in dieser Nacht zum ersten Mal sah, oh
They say that loves like a drug, Overdose fucked me up
Sie sagen, Liebe ist wie eine Droge, Überdosis hat mich fertig gemacht
Feeling broke out of luck, cause our souls ain't align
Fühle mich pleite und ohne Glück, weil unsere Seelen nicht harmonieren
Imma corpse not alive, said it one say it twice
Ich bin eine Leiche, nicht am Leben, sagte es einmal, sage es zweimal
I'm a corpse not alive, SEVNBelow because I died
Ich bin eine Leiche, nicht am Leben, SEVNBelow, weil ich gestorben bin
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I could burn my old clothes buy some newer clothes
Ich könnte meine alten Klamotten verbrennen, mir neue kaufen
I'm saying fuck one hoe gimme two of those
Ich sage, scheiß auf eine Schlampe, gib mir zwei davon
I had to water whip the pot to get some dough but I still do it though
Ich musste den Topf schlagen, um an Kohle zu kommen, aber ich mach's immer noch
And all this money come and go but so do hoes
Und all das Geld kommt und geht, aber Schlampen auch
So I stay with my bros, V on me I'm Vlone
Also bleibe ich bei meinen Brüdern, V auf mir, ich bin Vlone
Nobody love me long, don't hear a thing I say
Niemand liebt mich lange, hört kein Wort, das ich sage
I put it in a song, loved me for a day
Ich hab's in einen Song gepackt, liebte mich für einen Tag
I knew it all along, you told me you would stay
Ich wusste es die ganze Zeit, du sagtest, du würdest bleiben
But now you're dead and gone
Aber jetzt bist du tot und weg





Writer(s): Nate Howell


Attention! Feel free to leave feedback.