Lyrics and translation SEVNBelow - Make Yourself or Break Yourself

Make Yourself or Break Yourself

Make yourself or break yourself
Baby I don't chase no hoe I just chase my wealth
I been on the drugs so hard need to save myself
Tryna get my life straight gotta rearrange myself
Know that I'm so dope I could take myself
All these snake holes gotta watch my step
Life's a gamble I'm betting on myself
Go and get the winning ticket then I set it on my shelf uh
Told me that she loved me then I laughed at her
I been sitting in the driver seat I'll never be a passenger
Imma go and hit that bitch one time then I'm passing her
If you wanna talk shit we can turn it to a massacre
Baby I'm too hot don't gas me up
I remember when the same hoes used to wanna pass me up
Now they wanna link up see me after class is done
Sorry but I can't go I been counting rackies up
All these dumb hoes keep talking tough
Just like poker I'll call your bluff
She said, choke me do all typa stuff
Know that, she wants me to wife her up
Told her I don't know about that girl you lie to much
All you do is get in your bag girl you cry too much
Got no time for me to focus on that I get high too much
Lately I been focused on racks on my mind to much
Make yourself or break yourself
Baby I don't chase no hoe I just chase my wealth
I been on the drugs so hard need to save myself
Tryna get my life straight gotta rearrange myself
Know that I'm so dope I could take myself
All these snake holes gotta watch my step
Life's a gamble I'm betting on myself
Go and get the winning ticket then I set it on my shelf uh

Construis-toi ou brise-toi

Construis-toi ou brise-toi
Bébé, je ne cours pas après les filles, je cours après ma fortune
J'ai été tellement accro aux drogues, j'ai besoin de me sauver moi-même
J'essaie de remettre ma vie en ordre, je dois me réorganiser
Je sais que je suis tellement dope, je pourrais me prendre moi-même
Tous ces trous de serpent, je dois faire attention à mes pas
La vie est un jeu de hasard, je parie sur moi-même
Je vais aller chercher le ticket gagnant, puis je le mettrai sur mon étagère, ouais
Elle m'a dit qu'elle m'aimait, puis j'ai ri d'elle
Je suis assis sur le siège conducteur, je ne serai jamais un passager
Je vais la baiser une fois, puis je la laisserai tomber
Si tu veux dire des conneries, on peut transformer ça en massacre
Bébé, je suis trop chaud, ne me flatte pas
Je me souviens quand les mêmes filles voulaient me laisser tomber
Maintenant elles veulent se connecter, me voir après la classe
Désolé, mais je ne peux pas y aller, j'ai compté des billets
Toutes ces filles stupides continuent de parler fort
Comme au poker, je vais relancer ton bluff
Elle a dit, étrangle-moi, fais tout ce genre de trucs
Je sais qu'elle veut que je l'épouse
Je lui ai dit que je ne sais pas, tu mens trop, ma belle
Tout ce que tu fais, c'est te mettre dans ton sac, tu pleures trop
Je n'ai pas le temps de me concentrer sur ça, je suis trop défoncé
Dernièrement, je suis trop concentré sur les billets, dans ma tête
Construis-toi ou brise-toi
Bébé, je ne cours pas après les filles, je cours après ma fortune
J'ai été tellement accro aux drogues, j'ai besoin de me sauver moi-même
J'essaie de remettre ma vie en ordre, je dois me réorganiser
Je sais que je suis tellement dope, je pourrais me prendre moi-même
Tous ces trous de serpent, je dois faire attention à mes pas
La vie est un jeu de hasard, je parie sur moi-même
Je vais aller chercher le ticket gagnant, puis je le mettrai sur mon étagère, ouais