Lyrics and translation SF9 - Beautiful Light

Beautiful Light

언제부터 우리가 만날
운명이었을까 작고도 작았던 날
이렇게 날 찾아와서는
행복이 뭔지 알려줬어
희미한 내일을 밝혀 주는 네게 (너에게)
못다 한 말들이 많아 For real (Yeah)
어쩜 우린 같은 곳을 보고 있을지도 몰라 Yeah, yeah
쏟아지는 빛을 따라가
그곳엔 네가 있어 (oh-woah)
오직 너만 보여
Baby all I want is you
함께 걷고 있잖아 어느새 이곳까지
이제 뒤를 돌아보면 따뜻해질 나의 마음이
언제나 함께해줘 (With me)
어두운 밤하늘 빛이 되어준 너
정말 고맙다고
말해줄 거야 달려가 안아줄 거야
지쳐 쓰러진대도 내 맘
절대 변치 않아
지켜줄 거야 You're the only one I've needed
Beautiful Light, Beautiful Light
Beautiful Light
Beautiful Light, Beautiful Light
Beautiful Light
Beautiful Light, My Beautiful Light
네가 있어 내 세상이 밝아졌어 Yeah
이젠 내가 한 발 더 다가갈게
너는 거기 서 있어 내가 널 찾아갈게
작은 빛이 모여 기적을 보여 주네
너와 나 우리 하나가 되네
어쩜 우린 이미 서로를 찾고 있었는지 몰라 Yeah, yeah
쏟아지는 빛을 따라가
그곳엔 네가 있어
오직 너만 보여
Baby all I want is you
함께 걷고 있잖아 어느새 이곳까지
이제 뒤를 돌아보면 따뜻해질 나의 마음이
언제나 함께해줘 (With me)
어두운 밤하늘 빛이 되어준 너
정말 고맙다고
말해줄 거야 달려가 안아줄 거야
지쳐 쓰러진대도 내 맘
절대 변치 않아
지켜줄 거야 You're the only one I've needed
All the people get your hands up Oh yeah
Everybody get your hands up, hands up
다시 일어날 테니까
넘어져도 네가 옆에 있으니까
All the people get your hands up Oh yeah
Everybody get your hands up, hands up
나의 별은 너니까
언제나 환히 비춰줄래
어두운 밤하늘 빛이 되어준 너
정말 고맙다고
말해줄 거야 달려가 안아줄 거야
지쳐 쓰러진대도 내 맘
절대 변치 않아
지켜줄 거야 You're the only one I've needed
Beautiful Light, Beautiful Light
Beautiful Light
Beautiful Light, Beautiful Light
Beautiful Light

Lumière magnifique

Depuis quand sommes-nous destinés à nous rencontrer ?
Un jour minuscule et insignifiant.
Tu es venu me trouver comme ça.
Tu m'as appris ce qu'était le bonheur.
Pour toi qui éclaires mon avenir incertain (à toi).
J'ai tant de mots que je n'ai pas pu dire, vraiment (Oui).
Peut-être que nous regardons le même endroit, peut-être. Oui, oui.
Suis la lumière qui coule.
Tu es là-bas (oh-woah).
Je ne vois que toi.
Bébé, tout ce que je veux, c'est toi.
Nous marchons ensemble, voilà comment nous sommes arrivés jusqu'ici.
Maintenant, quand je regarde en arrière, mon cœur se réchauffe.
Sois toujours avec moi (Avec moi).
Toi qui es devenu la lumière dans mon ciel nocturne sombre.
Je te remercie vraiment.
Je te le dirai, je courrai et je t'embrasserai.
Même si je m'effondre d'épuisement, mon cœur.
Ne changera jamais.
Je te protégerai, tu es la seule dont j'ai eu besoin.
Lumière magnifique, Lumière magnifique.
Lumière magnifique.
Lumière magnifique, Lumière magnifique.
Lumière magnifique.
Lumière magnifique, Ma lumière magnifique.
Grâce à toi, mon monde est devenu lumineux, oui.
Maintenant, je ferai un pas de plus vers toi.
Reste là, je viendrai te chercher.
De petites lumières se rassemblent et montrent un miracle.
Toi et moi, nous ne faisons qu'un.
Peut-être que nous nous cherchions déjà, peut-être. Oui, oui.
Suis la lumière qui coule.
Tu es là-bas.
Je ne vois que toi.
Bébé, tout ce que je veux, c'est toi.
Nous marchons ensemble, voilà comment nous sommes arrivés jusqu'ici.
Maintenant, quand je regarde en arrière, mon cœur se réchauffe.
Sois toujours avec moi (Avec moi).
Toi qui es devenu la lumière dans mon ciel nocturne sombre.
Je te remercie vraiment.
Je te le dirai, je courrai et je t'embrasserai.
Même si je m'effondre d'épuisement, mon cœur.
Ne changera jamais.
Je te protégerai, tu es la seule dont j'ai eu besoin.
Tous les gens, levez les mains, Oh oui.
Tout le monde, levez les mains, levez les mains.
Je me relèverai.
Même si je tombe, tu es à mes côtés.
Tous les gens, levez les mains, Oh oui.
Tout le monde, levez les mains, levez les mains.
Tu es mon étoile.
Tu m'éclaireras toujours.
Toi qui es devenu la lumière dans mon ciel nocturne sombre.
Je te remercie vraiment.
Je te le dirai, je courrai et je t'embrasserai.
Même si je m'effondre d'épuisement, mon cœur.
Ne changera jamais.
Je te protégerai, tu es la seule dont j'ai eu besoin.
Lumière magnifique, Lumière magnifique.
Lumière magnifique.
Lumière magnifique, Lumière magnifique.
Lumière magnifique.