Lyrics and translation SF9 - Butterfly

Butterfly

I cannot see the difference
왜 나는 너와 달라?

길거릴 활보 형태는 좀비 (different)
Oh, 왜 다 피해? 나 홀로 lonely
Oh, 다가가면 다들, woah, woah
내가 이상해? No one?
주위는 다시 어두컴컴
나비처럼 떠나가 훨훨

Yo, baby, nah, hands up
모두 말해, "너는 달라", no way, nope
Yo, 나는 길 위에 있어
길은 바라, 나만의 길을 가길, no way, that way

꿈을 찾으라며
괜찮다며 나는 전혀 다르다며 (oh, oh)
신은 나를 왜 이렇게 낳은 건지 대체?
외로움과 싸워 매일마다 (ooh)

Someone tell me, "Yes, I got you"
Someone tell me, "Yes, I got you", woah, woah

안 마르게 매일 채워 your love, baby
Give me your love, baby
Give me your love, baby
Give me your love, oh, oh, oh
All love, all love

You're perfect for me, baby, take a "yes"
나한텐 완벽한 너야, take a "yes"
Give me that, give me that
Give me that love
Give me that, give me that
Give me that love
Give me that, give me that
Give me that love
You make me perfect

Keep looking at myself in the mirror
Doesn't show the real me, where's an answer?
숲속을 헤엄치는 작디작은 봄의 노래
난 계속 맴돌지 이름 없이 나를 봐 주길
Oh, won't lose my own self
I can't let go

Someone tell me, "Yes, I got you"
Someone tell me, "Yes, I got you", woah, woah

안 마르게 매일 채워 your love, baby
Give me your love, baby
Give me your love, baby
Give me your love, oh, oh, oh
All love, all love

다 지나가네 내일도 오늘도 (ooh)
스쳐 간 인연 자리를 머물고
한번 왔다 가는 인생 이럴 순 없잖아
We gon, la-la-la, high low (yeah)

아직 어린 나이 뭐든 할 수 있는 나
승리자의 mind 뒤는 돌아보지 않아
여기가 끝이 아니듯이
열정 다시 push
반말을 하면 무시, yeah

외롭게 괴롭게 하는 일은 전부 지워
재수 없게 무섭게 하는 이는 너무 미워
더 빡세게 밀어
결국 난 나의 꿈을 믿어 이뤄 빌어

안 마르게 매일 채워 your love, baby
Give me your love, baby
Give me your love, baby
Give me your love, oh, oh, oh
All love, all love

You're perfect for me, baby, take a "yes"
나한텐 완벽한 너야, take a "yes" (take a "yes")
Give me that, give me that
Give me that love
Give me that, give me that
Give me that love
Give me that, give me that
Give me that love
You make me perfect

Бабочка

Я не вижу разницы,
Почему я не такой, как ты?

Брожу по улицам, как зомби (другой)
О, почему все меня избегают? Я совсем один
О, как только я подхожу, все, ого, ого
Я странный? Никто?
Вокруг снова темно
Улетаю прочь, как бабочка

Эй, детка, нет, руки вверх
Все говорят: "Ты другой", ни за что, нет
Эй, я на своем пути
Путь свободен, иду своей дорогой, ни за что, не туда

Говорят, найди свою мечту
Говорят, все в порядке, говорят, я совсем другой (о, о)
Зачем же Бог создал меня таким?
Каждый день борюсь с одиночеством (у-у)

Кто-нибудь, скажите мне: "Да, я понимаю тебя"
Кто-нибудь, скажите мне: "Да, я понимаю тебя", ого, ого

Чтобы не иссякала, каждый день наполняй своей любовью, детка
Подари мне свою любовь, детка
Подари мне свою любовь, детка
Подари мне свою любовь, о, о, о
Всю свою любовь, всю свою любовь

Ты идеально мне подходишь, детка, ответь "да"
Ты идеальна для меня, ответь "да"
Подари мне это, подари мне это
Подари мне эту любовь
Подари мне это, подари мне это
Подари мне эту любовь
Подари мне это, подари мне это
Подари мне эту любовь
Ты делаешь меня совершенным

Продолжаю смотреть на себя в зеркало
Оно не показывает меня настоящего, где же ответ?
Крошечная весенняя песнь, плывущая по лесу
Я продолжаю кружиться, желая, чтобы кто-то увидел меня без имени
О, не потеряю себя
Я не могу отпустить

Кто-нибудь, скажите мне: "Да, я понимаю тебя"
Кто-нибудь, скажите мне: "Да, я понимаю тебя", ого, ого

Чтобы не иссякала, каждый день наполняй своей любовью, детка
Подари мне свою любовь, детка
Подари мне свою любовь, детка
Подари мне свою любовь, о, о, о
Всю свою любовь, всю свою любовь

Все проходит, и завтра пройдет, и сегодня (у-у)
Мимолетные встречи оставляют свой след
Жизнь, в которой приходишь и уходишь, не может быть такой
Мы будем, ла-ла-ла, взлеты и падения (да)

Я еще молод, я могу все
С мышлением победителя я не оглядываюсь назад
Это еще не конец
Снова подталкиваю свою страсть
Если скажут что-то против, да

Стираю все, что причиняет мне боль и одиночество
Ненавижу тех, кто делает мне больно и страшно
Толкаю сильнее
В конце концов, я верю в свою мечту, добьюсь ее, молюсь

Чтобы не иссякала, каждый день наполняй своей любовью, детка
Подари мне свою любовь, детка
Подари мне свою любовь, детка
Подари мне свою любовь, о, о, о
Всю свою любовь, всю свою любовь

Ты идеально мне подходишь, детка, ответь "да"
Ты идеальна для меня, ответь "да" (скажи "да")
Подари мне это, подари мне это
Подари мне эту любовь
Подари мне это, подари мне это
Подари мне эту любовь
Подари мне это, подари мне это
Подари мне эту любовь
Ты делаешь меня совершенным