Lyrics and translation SF9 - Driver

Driver

내 앞을 가르는 바람을 느껴 봐 (후후)
이 길을 따라서, 이제 멀리 떠나 (후후)
아무도 찾을 수 없게
'Cause nothing's in our way now
데려가 줄게 like in your dream
지금 바로 이 길 위로

Yeah, 밟아, limit 없는 속도
앞을 향해 달려, no reverse, uh
뒤는 돌아보지 마, 이제 벗어나
가보자 더 빨리 into the zone

어깨 위에 굳은 stress
창밖으로 날려 보내
Nothing's gonna slow us down
그저 믿고 맡겨 봐, 걱정은 말고

Let's go for a ride
언제든 자유롭게 네가 원하는 곳으로
I wanna know, wanna know
You wanna go, wanna go
어디든지 말해, 지금부터 나는 너의 driver

Doo-doo-doo-doo-doo (hey), doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Yeah, I could be your driver
Doo-doo-doo-doo-doo (hey), doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
I could be your driver

맘이 가는 대로 이 낯선 도로 위로
Doo-doo-doo-doo-doo, 따라오면 돼, 너의 driver
기분 좋을 대로 속도를 높인 채로
Doo-doo-doo-doo-doo, 멈추고 싶지 않아 너와

Yah, 비워 둔 내 옆자리에
어울리는 건, it's only you, uh
우릴 기다리잖아, 아름다운 view
시간이 모자라 아쉬울걸

하나부터 열까지
전부 내가 책임질게
I could take you anywhere
그저 믿고 맡겨 봐, 걱정은 말고

Let's go for a ride
언제든 자유롭게 네가 원하는 곳으로
I wanna know, wanna know
You wanna go, wanna go
어디든지 말해, 지금부터 나는 너의 driver

Doo-doo-doo-doo-doo (hey), doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Yeah, I could be your driver
Doo-doo-doo-doo-doo (hey), doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Oh, yeah, I could be your drive

Yeah, we gonna go, we gonna go, 지치지 않아
Engine은 shoo, 계속 연기를 내뿜어 (ooh-ooh-ooh)
이대로 옆에 너를 태우고
끝없이 달려가고 싶어
너만 있으면 돼, we'll nеver stop (yeah)

Doo-doo-doo-doo-doo (yeah), doo-doo-doo-doo-doo (oh, no)
Doo-doo-doo-doo-doo (yeah)
Yeah, I could be your driver (ooh-ooh)
Doo-doo-doo-doo-doo (alright), doo-doo-doo-doo-doo (I'll be driving with you)
Doo-doo-doo-doo-doo (over)
I could be your driver

맘이 가는 대로 이 낯선 도로 위로 (hey)
Doo-doo-doo-doo-doo, 따라오면 돼, 너의 driver
기분 좋을 대로 속도를 높인 채로
Doo-doo-doo-doo-doo, 멈추고 싶지 않아 너와

Водитель

Почувствуй ветер, что развевается перед нами (ху-ху)
По этой дороге, давай умчимся вдаль (ху-ху)
Туда, где нас никто не найдет
Ведь 'Cause nothing's in our way now
Я отвезу тебя, как ты мечтала
Прямо сейчас, по этой дороге

Да, жми на газ, скорость без ограничений
Мчим вперёд, no reverse, эй
Не оглядывайся назад, давай сбежим
Давай быстрее, into the zone

Весь этот груз стресса на твоих плечах
Давай выбросим его в окно
Nothing's gonna slow us down
Просто доверься мне, не беспокойся

Let's go for a ride
В любое время, куда пожелаешь
I wanna know, wanna know
You wanna go, wanna go
Говори, куда хочешь, с этого момента я твой водитель

Ду-ду-ду-ду-ду (эй), ду-ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду-ду
Да, я могу быть твоим водителем
Ду-ду-ду-ду-ду (эй), ду-ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду-ду
Я могу быть твоим водителем

По незнакомой дороге, куда ведёт сердце
Ду-ду-ду-ду-ду, просто следуй за мной, за своим водителем
По настроению, набирая скорость
Ду-ду-ду-ду-ду, не хочу останавливаться с тобой

Да, на пустом сиденье рядом со мной
Единственное, что подходит, это ты, эй
Нас ждет прекрасный вид
Будет жаль, если не успеем

От начала и до конца
Я обо всем позабочусь
I could take you anywhere
Просто доверься мне, не беспокойся

Let's go for a ride
В любое время, куда пожелаешь
I wanna know, wanna know
You wanna go, wanna go
Говори, куда хочешь, с этого момента я твой водитель

Ду-ду-ду-ду-ду (эй), ду-ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду-ду
Да, я могу быть твоим водителем
Ду-ду-ду-ду-ду (эй), ду-ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду-ду
О, да, я могу быть твоим водителем

Да, мы поедем, мы поедем, не уставая
Двигатель шумит, продолжая выпускать дым (у-у-у)
Хочу ехать вечно,
Везя тебя рядом с собой
Ты мне только нужна, we'll never stop (да)

Ду-ду-ду-ду-ду (да), ду-ду-ду-ду-ду (о, нет)
Ду-ду-ду-ду-ду (да)
Да, я могу быть твоим водителем (у-у)
Ду-ду-ду-ду-ду (хорошо), ду-ду-ду-ду-ду (я буду вести тебя)
Ду-ду-ду-ду-ду (дальше)
Я могу быть твоим водителем

По незнакомой дороге, куда ведёт сердце (эй)
Ду-ду-ду-ду-ду, просто следуй за мной, за своим водителем
По настроению, набирая скорость
Ду-ду-ду-ду-ду, не хочу останавливаться с тобой