Lyrics and translation SF9 - Fanatic

Fanatic

너도 느끼고 있니
I feel the same for you baby yeah
촌스럽게 말할 필요가 없어 No no
빨리 서두를 필요도 없어

Choose my luck
이곳을 Take off
이다음 Chapter 전과 다르게 뱉어 Main talk
그대로 들이받아
I'm not a main talk
다 돋보이게 One by one
흘리는 시간 탁 치고, 다 Stop 하고 다음
확 치면 땅 치고 당디기 방방 뛰어

연기처럼 넌 다가와
달콤하게 날 감싸와
Shake it up now Shake it up
Let's stir it up Don't break it up
Like ni na ni na ni na ni na na

방방 뛰어 (방방 뛰어)
Yay 쓰따리라 밤새도록 모두 Shaking it up
방방 뛰어 (방방 뛰어)
이 음악 볼륨 Up 리듬에 몸을 맡겨

Na na na na na na na na
Let's turn it up
Na na na na na na na na
Just turn it up
방방 뛰어 Yeah (방방 뛰어)
방방 뛰어 No (방방 뛰어)

코끝에 걸친
은은한 향기 Keep that
넌 뭐를 원해
빨간 Flavor I want it want it
아직 남은 우리 둘의 Move
이 음악이 끝나도 우린 위로 붕 튕겨 퉁

내게 끌린 걸 알아
I feel the same for you baby yeah
처음부터 I know you and I feel the same way
단 한 번에 Make you feel my love

연기처럼 넌 다가와
달콤하게 날 감싸와
Shake it up now Shake it up
Let's stir it up Don't break it up
Like ni na ni na ni na ni na na

방방 뛰어 (방방 뛰어)
Yay 쓰따리라 밤새도록 모두 Shaking it up
방방 뛰어 (방방 뛰어)
이 음악 볼륨 Up 리듬에 몸을 맡겨

Na na na na na na na na
Let's turn it up
Na na na na na na na na
Just turn it up
방방 뛰어 Yeah (방방 뛰어)
방방 뛰어 No (방방 뛰어)

Baby let's dance uh 단둘이
무대 위에 Oh 단둘이
Till the break of dawn
Till the break of dawn baby
오늘 네 맘 갖고 싶을 뿐이야

방방 뛰어
Yay 쓰따리라 밤새도록 모두 Shaking it up
방방 뛰어
이 음악 볼륨 Up 리듬에 몸을 맡겨

방방 뛰어
Yay 쓰따리라 밤새도록 모두 Shaking it up
방방 뛰어 (방방 뛰어)
이 음악 볼륨 Up 리듬에 몸을 맡겨

Na na na na na na na na
Let's turn it up
Na na na na na na na na
Just turn it up
방방 뛰어 Yeah (방방 뛰어)
방방 뛰어 No (방방 뛰어)

Fanatique

Tu le sens aussi ?
Je ressens la même chose pour toi, bébé, ouais
Pas besoin de dire des choses ringardes, non, non
Pas besoin de se précipiter

Choisis mon destin
Décolle avec moi de cet endroit
Ce prochain chapitre, je le prononce différemment du précédent, c'est le discours principal
Foncer tout droit
Je ne suis pas un discours principal
Tout brille un par un
Le temps qui s'écoule, claque, arrête tout, et ensuite
Tape fort, frappe le sol, saute et rebondis

Comme de la fumée, tu t'approches
Tu m'enveloppes de douceur
Secoue-le maintenant, secoue-le
Remuons-le, ne le brise pas
Comme ni na ni na ni na ni na na

Saute et rebondis (saute et rebondis)
Yay, tous les soirs on secoue tout
Saute et rebondis (saute et rebondis)
Ce son, monte le volume, laisse-toi porter par le rythme

Na na na na na na na na
Montons le son
Na na na na na na na na
Augmente juste le volume
Saute et rebondis, ouais (saute et rebondis)
Saute et rebondis, non (saute et rebondis)

Un parfum délicat
Qui plane à l'extrémité de mon nez, garde ça
Que veux-tu ?
Une saveur rouge, je la veux, je la veux
Nos mouvements à deux qui restent
Même quand cette musique s'arrêtera, on sera propulsés vers le haut, bam

Tu sais que tu es attirée par moi
Je ressens la même chose pour toi, bébé, ouais
Dès le début, je sais que nous ressentons la même chose, toi et moi
En un instant, je te fais ressentir mon amour

Comme de la fumée, tu t'approches
Tu m'enveloppes de douceur
Secoue-le maintenant, secoue-le
Remuons-le, ne le brise pas
Comme ni na ni na ni na ni na na

Saute et rebondis (saute et rebondis)
Yay, tous les soirs on secoue tout
Saute et rebondis (saute et rebondis)
Ce son, monte le volume, laisse-toi porter par le rythme

Na na na na na na na na
Montons le son
Na na na na na na na na
Augmente juste le volume
Saute et rebondis, ouais (saute et rebondis)
Saute et rebondis, non (saute et rebondis)

Bébé, dansons, juste nous deux
Sur scène, oh, juste nous deux
Jusqu'à l'aube
Jusqu'à l'aube, bébé
Aujourd'hui, je veux juste ton cœur

Saute et rebondis
Yay, tous les soirs on secoue tout
Saute et rebondis
Ce son, monte le volume, laisse-toi porter par le rythme

Saute et rebondis
Yay, tous les soirs on secoue tout
Saute et rebondis (saute et rebondis)
Ce son, monte le volume, laisse-toi porter par le rythme

Na na na na na na na na
Montons le son
Na na na na na na na na
Augmente juste le volume
Saute et rebondis, ouais (saute et rebondis)
Saute et rebondis, non (saute et rebondis)