Lyrics and translation SF9 - Shine Together
수많은
별들
중에
Среди
множества
звезд
...
갈
곳
잃은
별
하나
지켜주고
싶었어
Я
хотел
защитить
звезду,
которой
некуда
идти.
Day
and
night
내
곁에서
День
и
ночь
со
мной.
맴돌던
네
사랑의
빛이
고마운데
Спасибо
тебе
за
свет
Твоей
любви,
который
навис
надо
мной.
우린
운명처럼
만나
(시작됐던
마음)
Мы
встречаемся,
как
судьба.)
아직
전하지
못한
말들이
너무
많아서
Есть
так
много
вещей,
которые
я
еще
не
сказал.
네게
약속할게
언제까지라도
너의
Четыре
обещания
восполнить
твои
...
손잡아
줄게
너의
자리까지
Я
передам
тебя
на
твое
место.
지금껏
나를
빛내기
위한
네
사랑이
감사해
Я
благодарна
тебе
за
твою
любовь,
за
то,
что
ты
заставляешь
меня
сиять
до
сих
пор.
손잡아
줄게
이젠
내
차례야
Я
протяну
тебе
руку,
теперь
моя
очередь.
아프고
지칠
때는
기대어
내
손
잡은
채
걸어가
Когда
я
болен
и
устал,
я
наклоняюсь,
держусь
за
руку,
иду.
깊이
새긴
추억들
나를
깨워
마주해
Глубоко
врезанные
воспоминания,
Разбуди
меня
и
посмотри
мне
в
лицо.
Day
and
night
내
전부가
Днем
и
ночью
всю
мою
жизнь.
네
손끝에서
나온
빛이
날
만든
거야
oh
yeah
Свет
от
твоих
пальцев
заставил
меня,
О
да.
저
멀리
떨어져
있는
것
같아
Я
думаю,
что
я
далеко.
항상
곁에
있어도
불안한
상태
Она
всегда
рядом,но
она
волнуется.
널
더
꽉,
yeah
Ты
крепче,
да.
안고
나서야
숨을
쉴
것
같아
난
Я
буду
дышать
после
того,
как
обниму
его,
я
буду
говорить:
"о
Боже.
손잡아
줄게
너의
자리까지
Я
передам
тебя
на
твое
место.
지금껏
나를
빛내기
위한
네
사랑이
감사해
Я
благодарна
тебе
за
твою
любовь,
за
то,
что
ты
заставляешь
меня
сиять
до
сих
пор.
손잡아
줄게
이젠
내
차례야
Я
протяну
тебе
руку,
теперь
моя
очередь.
아프고
지칠
때는
기대어
내
손
잡은
채
걸어가
Когда
я
болен
и
устал,
я
наклоняюсь,
держусь
за
руку,
иду.
약속할게
어두운
길에
캄캄할
때도
Я
обещаю
тебе,
даже
когда
ты
на
темной
стороне
дороги.
날
위해
기도할
널
기억해
주저앉지
않을게
Помни,
что
ты
должен
молиться
за
меня,
и
я
не
буду
колебаться.
벽을
하나
뒀다지
그게
너와의
경계선이라며
Ты
сказал,
что
у
тебя
есть
стена,
и
это
граница
с
тобой.
텀을
한
번
뒀다지
섣불리
가면
네가
다칠까
Если
ты
покинешь
Тум
один
раз,
тебе
будет
больно.
이제는
네게
깊게
새겨진
잔향으로
남아
Теперь
это
остается
глубоко
выгравированным
отражением
для
вас
너를
둘러싼
잎사귀가
되어
한
작품으로
피워
보려
해
Я
хочу
быть
листом,
который
окружает
тебя,
и
попытаться
превратить
его
в
произведение
искусства.
손잡아
줄래
우리
꿈을
찾아
Я
хочу,
чтобы
ты
помогла
мне
найти
нашу
мечту.
서투른
걸음
발맞춰
걸어
한
걸음씩
걸어가
Сделай
неуклюжий
шаг,
сделай
шаг.
손잡아
줄래
영원히
함께해
Рука
об
руку
я
бы
навсегда
остался
вместе
앞으로
펼쳐질
우리
미래를
같이
손잡고
그려
가
Давайте
вместе
нарисуем
будущее,
которое
развернется
в
будущем.
항상
나의
곁에
머물러
준
너에게
Тебе,
который
всегда
был
со
мной.
이제
너를
미소짓게
할게
약속해
Я
заставлю
тебя
улыбнуться,
обещаю.
너는
그냥
내
손만
잡으면
돼
Тебе
просто
нужно
держать
меня
за
руку.
내
손
잡은
채
걸어가
Возьми
меня
за
руку
и
уходи.
(Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh)
(О-О-О-О,
О-О-О-О)
(Oh-oh-oh-oh)
Yeah,
yeah
(О-О-О-О)
да,
да
같이
손잡고
그려
가
Возьми
его
с
собой
и
нарисуй.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Young Bin Kim, Ju Ho Baek, Sebastian Berglund, Sung Ho Han, Jae Yoon Lee, Young Gyun Kim, Won Hyuk Kim, Chan Hee Kang
Attention! Feel free to leave feedback.