SFB - Voor In (Freestyle) / Domme Lifestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SFB - Voor In (Freestyle) / Domme Lifestyle




Voor In (Freestyle) / Domme Lifestyle
Devant (Freestyle) / Style de Vie Stupide
My bitches zijn voorin la la la la
Mes meufs sont devant la la la la
My bitches zijn voorin (skuuurt) la la la la
Mes meufs sont devant (ça chauffe) la la la la
My bitches zijn voorin (skuuurt) la la la
Mes meufs sont devant (ça chauffe) la la la
My bitches zijn voorin la la la
Mes meufs sont devant la la la
Shotgun ik zit voorin la la la
Shotgun je suis devant la la la
Shotgun ik zit voorin la la la
Shotgun je suis devant la la la
Shotgun ik zit voorin la la la
Shotgun je suis devant la la la
Shotgun ik zit voorin la la la la
Shotgun je suis devant la la la la
My bitches zijn voorin (skuuurt) la la la la
Mes meufs sont devant (ça chauffe) la la la la
Rabby in die voorin (skuuurt) la la la la
Rabby devant (ça chauffe) la la la la
Jandro die zit voorin la la la
Jandro est devant la la la
My bitches zijn voorin la la la la
Mes meufs sont devant la la la la
Hold up, wait a minute, laat me nu effe zitte
Hold up, attends une minute, laisse-moi m'asseoir maintenant
Ik ben in die focking waggi
Je suis dans cette putain de caisse
Laat me die mic effe gaan rippen
Laisse-moi déchirer ce micro
Of ik bel nu effe cho, die nigger zegt me lean
Ou j'appelle Cho maintenant, ce négro me dit lean
O my God hij heeft die focking liqor
Oh mon Dieu il a cette putain de liqueur
Ik zeg al die bitches zovan
Je dis à toutes ces meufs comme ça
Of ik ben met Jandro la la la la
Ou je suis avec Jandro la la la la
Hij heeft codeine la la la la
Il a de la codéine la la la la
Ik ben aan het spacen la la la la
Je plane la la la la
Laat me wat verdienen la la la la
Laisse-moi gagner un peu d'argent la la la la
Of ik ben met kishou la la la la
Ou je suis avec kishou la la la la
Hij is net een geldwolf la la la la
Il est comme un loup de l'argent la la la la
O my god ik ren haar la la la la
Oh mon dieu je la baise la la la la
O my god ik ben haar la la la la
Oh mon dieu je suis elle la la la la
Je boys in die voorin, je chick wil niks horen
Tes potes devant, ta meuf ne veut rien entendre
Ball hard net jordan, al die niggers willen me scoren
Ball dur comme Jordan, tous ces négros veulent me marquer
Geen tijd voor die shit, geen tijd voor die shit
Pas le temps pour cette merde, pas le temps pour cette merde
Breng me naar de booth en ik rap die Shit
Amène-moi au studio et je rappe cette merde
En die Mensen willen focken maar ik flip die shit ah
Et ces gens veulent baiser mais je retourne la situation ah
Die niggers die praten die zippen die lean lean lean lean
Ces négros qui parlent, qui sirotent leur lean lean lean lean
En ik ben met Frenna met Jandro en je weet dat is die team team team
Et je suis avec Frenna, Jandro et tu sais que c'est l'équipe l'équipe l'équipe
En je weet je fockt met Priceless
Et tu sais que tu joues avec Priceless
En je chickt blijft kijken ik wil dr niet eens wifen
Et ta meuf continue de regarder, je ne veux même pas l'épouser
My bitches zijn voorin la la la la
Mes meufs sont devant la la la la
My bitches zijn voorin (skuuurt) la la la la
Mes meufs sont devant (ça chauffe) la la la la
My bitches zijn voorin (skuuurt) la la la
Mes meufs sont devant (ça chauffe) la la la
My bitches zijn voorin
Mes meufs sont devant
Nigger ik zit voorin
Négro je suis devant
ING die heeft weer storing
ING est encore en panne
Dus ik ren naar de muur het is gevrorin?
Alors je cours vers le mur, il est gelé ?
Die oudste die doen raar ze willen boren
Les vieilles font bizarre, elles veulent forer
Ik ben met Jamaicas aan het scoren
Je suis avec les Jamaïcaines en train de marquer
Aan het roken
En train de fumer
Rode zolen, ja je ziet me lopen
Semelles rouges, ouais tu me vois marcher
In de shisha lounge effe aan het smoken
Au salon de shisha en train de fumer
En je also met me lopen maar ik laat het
Et tu marches aussi avec moi mais je le laisse tomber
Ik heb die racks (okee)
J'ai ces liasses (ok)
Ik laat dr komen met de slodder heb die stacks
Je la fais venir avec la salope, j'ai ces liasses
Maar voor mezelf pak ik de taxi
Mais pour moi, je prends le taxi
Wij stappen de taxi, my nigger was die actie
On monte dans le taxi, mon négro c'était quoi cette action
Zie me laag in de view van die staggi
Regarde-moi en bas dans la vue de ce stagiaire
Was die motherfocking taxi
C'était ce putain de taxi
Zie jullie stressen la la la la
Je vous vois stresser la la la la
Baby jij mag voorin bij mij la la la
Bébé tu peux venir devant avec moi la la la
My bitches zijn voorin la la la la
Mes meufs sont devant la la la la
Oh ik ben een driver la la la la
Oh je suis un conducteur la la la la
Skuuuurt
Ça chauffe
My bitches zijn la la la la
Mes meufs sont la la la la
My bitches zijn (skuuurt) la la la la
Mes meufs sont (ça chauffe) la la la la
Voorin (skuuuurt) la la la
Devant (ça chauffe) la la la
My bitches zijn voorin la la la
Mes meufs sont devant la la la
Shotgun la la la
Shotgun la la la
Shotgun la la la la
Shotgun la la la la
Shotgun la la la
Shotgun la la la
Shotgun la la la la
Shotgun la la la la
Eey, eey doe doe die ding is uit man
Eey, eey fais fais ce truc est fini mec
Ik wil me stem niet horen toch
Je ne veux pas entendre ma voix pourtant
Me stem wil ik niet horen
Je ne veux pas entendre ma voix
Ainoh, aahyeah, naaahyeah
Ainoh, aahyeah, naaahyeah
Wat weet je van shoppen in paris? (oeh dom)
Tu sais ce que c'est que de faire du shopping à Paris ? (oh con)
Das een hele domme lifestyle!
C'est un style de vie stupide !
Ik heb me madre weken niet gezien
Ça fait des semaines que je n'ai pas vu ma mère
Das een hele domme lifestyle!
C'est un style de vie stupide !
Wat weet je van shoppen in paris? (Je m'appelles)
Tu sais ce que c'est que de faire du shopping à Paris ? (Tu m'appelles)
Das een hele domme lifestyle! (oui, oui, oui)
C'est un style de vie stupide ! (oui, oui, oui)
Lifestyle, heb me madre weken niet gezien
Style de vie, ça fait des semaines que je n'ai pas vu ma mère
En das een hele domme lifestyle, is een lifestyle
Et c'est un style de vie stupide, c'est un style de vie
Ik grind tot de avond
Je grind jusqu'au soir
Ik grind tot de avond
Je grind jusqu'au soir
Zeg me madre ey je weet dat ik laat kom
Dis à ma mère eh tu sais que je rentre tard
Je weet ik ben m op de block met SFB
Tu sais je suis dans le bloc avec SFB
Ik kan niet eens gaan praten want je wayoway
Je ne peux même pas aller parler tu veux ma wayoway
Wat weet je van shoppen in paris? (oui, oui, oui)
Tu sais ce que c'est que de faire du shopping à Paris ? (oui, oui, oui)
Das een hele domme lifestyle!
C'est un style de vie stupide !
Ik heb me madre weken niet gezien
Ça fait des semaines que je n'ai pas vu ma mère
Ja das een hele domme lifestyle
Ouais c'est un style de vie stupide
Je wilt niet weten wat het team alleen verdient (racks racks)
Tu ne veux pas savoir ce que l'équipe gagne toute seule (racks racks)
Das een hele domme lifestyle
C'est un style de vie stupide
Me madre belt heeft me op tv net gezien
Ma mère appelle, elle vient de me voir à la télé
Das een hele domme lifestyle
C'est un style de vie stupide
Niemand kan me zeggen wat ik heb of niet ja doen en wat kies ik zelf
Personne ne peut me dire ce que j'ai ou pas, oui fais-le et qu'est-ce que je choisis moi-même
Bitch ik ben met frennie in die bitch maakt niet uit wat gebeurd is me wederhelft
Meuf je suis avec Frennie dans cette pute, peu importe ce qui s'est passé, ma moitié
Kom ik in die osso met de north face jacka en dan kan je zelf raden wat ik kom doen
J'arrive dans l'osso avec la veste North Face et tu peux deviner ce que je viens faire
Wil die kluis en Laat mij me niggers kalm doen
Je veux le coffre-fort et laisse-moi faire mes négros calmement
Wil die kluis en Laat mij me niggers kalm doen
Je veux le coffre-fort et laisse-moi faire mes négros calmement
Ik heb me vader dagen niet gezien
Ça fait des jours que je n'ai pas vu mon père
Das een hele domme lifestyle
C'est un style de vie stupide
Ik zweer ik maak de koelkast vol als kraken zijn verdiend
Je jure que je remplis le frigo quand les krakens sont gagnés
Das een hele domme lifestyle
C'est un style de vie stupide
Mama kan niet geloven, dat ik met platen al verdien
Maman n'arrive pas à croire que je gagne déjà de l'argent avec des disques
Das een hele domme lifestyle
C'est un style de vie stupide
Mama geloof me, je hebt niet eens me dames gezien
Maman crois-moi, tu n'as même pas vu mes femmes
Ik zweer die bitches die gaan wauw voor me team, la familia
Je jure que ces salopes vont dire waouh pour mon équipe, la familia
Ik wil het connever wil liever een millia
Je veux le connever je préfère un millia
Mama dat is zo, family enzo
Maman c'est comme ça, la famille et tout
Mama ik ben zo, mama ik ben zo
Maman je suis comme ça, maman je suis comme ça
Me nigger frenna mijn mama is bang voor de brievenbus
Mon négro Frenna, ma mère a peur de la boîte aux lettres
Wanneer die boetes binnenkomen
Quand les amendes arrivent
Zweer ik ben bang voor die brievenbus
Je jure que j'ai peur de cette boîte aux lettres
Wanneer me rapporten moeten binnenkomen
Quand mes bulletins scolaires doivent arriver
Ik heb barry in problemen
J'ai mis Barry dans le pétrin
Jackie leert me over het leven
Jackie m'apprend la vie
Frenna helpt me met die hooks
Frenna m'aide avec ces refrains
En je wilt niet weten wat jandro met ze doet als er beef is!!
Et tu ne veux pas savoir ce que Jandro leur fait quand il y a du rififi !!





Writer(s): Francis Junior Edusei, Jackie Nana Osei, Kaene D Marica, Alejandro Hak


Attention! Feel free to leave feedback.