Lyrics and translation SFDK feat. El limite - Fucking Real
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fucking Real
Чертовски Настоящий
Cogí
mis
inquietudes,
pronto
y
las
profundizé
Я
взял
свои
тревоги,
быстро
и
углубил
их,
MC
que
solo
sueltan
mierdas
los
imnotizé
МС,
что
несут
лишь
чушь,
я
загипнотизировал.
Supe
subir
el
nivel,
mordiendome
el
labio
Умел
поднять
уровень,
кусая
губы,
Aguanto
el
tipo
en
busca
otro
cambio,
¡NO
SE
PORQUE!
Держусь
молодцом,
ищу
новых
перемен,
НЕ
ЗНАЮ
ПОЧЕМУ!
Ni
soy
la
trampa,
ni
el
ego
en
cuestion
¡descuida!
Я
не
ловушка,
не
эго
под
вопросом,
не
волнуйся!
La
solución
a
tu
estilo
cuando
se
oxida
Решение
для
твоего
стиля,
когда
он
ржавеет,
La
llama
perdida,
Потерянное
пламя,
No
dio
señales
de
vida
Не
подавало
признаков
жизни.
De
nuevo
se
olvida,
Снова
забывается,
Cuando
otro
lote
de
ron
liquida
Когда
очередная
порция
рома
ликвидирует.
Aún
suicida
como
poco
protagonizé
Еще
суицидальным
себя
мало
выставлял.
(Asi)
fue
las
noches,
que
no
quize
perder
(Так)
прошли
ночи,
которые
я
не
хотел
терять.
Naci
en
la
ciudad
donde
el
sol
brilla
Родился
в
городе,
где
светит
солнце,
Sobran
cotillas
Полно
сплетниц.
Donde
hago
paso,
te
pilla,
Где
я
прохожу,
тебя
накрывает,
Otro
bar,
en
fin
a
si
en
sevilla
Еще
один
бар,
ну
в
общем,
так
в
Севилье.
Su
flow
brilla
Мой
флоу
сияет,
Provoca
signos
de
infartos
Вызывает
признаки
инфаркта.
No
sobreviven
si
miden
su
fe
en
blando
Не
выживают,
если
меряют
свою
веру
мягкостью.
Pierden
el
encanto
Теряют
очарование,
En
cuanto
besan
al
santo
Как
только
целуют
святого.
Aquellos
que
hablan
de
imnovar,
Те,
кто
говорят
об
инновациях,
Igual
no
imnovan
tanto
y
no
На
самом
деле
не
так
уж
и
инновационны.
Sigo
a
la
espera
de
quien
pueda,
nos
frenen
Всё
жду,
кто
сможет
нас
остановить.
Andan
de
vuelta,
martini
con
sal
en
la
barra
nos
temen
Они
возвращаются,
мартини
с
солью
у
барной
стойки,
они
нас
боятся.
Cuando
muera
y
me
quemen
Когда
я
умру
и
меня
кремируют,
Mejor
salgan
de
alli
Лучше
уходите
оттуда.
Crearon
el
rapalcoholico
el
auntentico
THE
FUCKING
REAL!
Создали
настоящего
рэп-алкоголика,
подлинного
THE
FUCKING
REAL!
*FUCKING
REAL*
*ЧЕРТОВСКИ
НАСТОЯЩИЙ*
Cogí
mis
inquietudes,
pronto
y
las
profundizé
Я
взял
свои
тревоги,
быстро
и
углубил
их,
MC
que
solo
sueltan
mierdas
los
imnotizé
МС,
что
несут
лишь
чушь,
я
загипнотизировал.
Supe
subir
el
nivel,
mordiendome
el
labio
Умел
поднять
уровень,
кусая
губы,
Aguanto
el
tipo
en
busca
de
otro
cambio,
¡NO
SE
PORQUE!
Держусь
молодцом,
ищу
новых
перемен,
НЕ
ЗНАЮ
ПОЧЕМУ!
Porque
a
miserias,
Потому
что
в
нищете,
No
se
porque
yo
vivo
en
ella
Не
знаю,
почему
я
в
ней
живу.
A
otro
planeta
На
другую
планету
Yo
despego,
tocos
las
estrellas
Я
взлетаю,
касаюсь
звезд.
No
se
estrella
Не
разбивается,
Se
que
es
ella
Знаю,
что
это
она.
Pulsa
el
play
ya!
Жми
на
play
уже!
Abre
la
botella
Открой
бутылку.
Estoy
enamorado
de
ella!
Я
влюблен
в
нее!
Si
hay
que
celebrar
sala
Если
нужно
отпраздновать
в
зале,
Tu
estilo
descansa
en
paz
Твой
стиль,
покойся
с
миром.
Sigo
vivo
por
mis
enemigos
soy
el
rey
del
bar
Я
жив
благодаря
моим
врагам,
я
король
бара.
Tu
machacas
callarán
Твои
оскорбления
затихнут,
Sigo
saico
pongo
más
Я
всё
такой
же
безумный,
добавляю
еще.
Pun
chakala
madafaka
soy
el
puto
rap
Pun
chakala
madafaka,
я
чертов
рэп.
Y
vengo
con
la
J
И
я
пришел
с
J.
Me
llaman
la
doble
P
Меня
называют
двойное
P,
Osea
la
Puta
Polla
То
есть
Охуенная
Писька.
Brilla
como
joya
Сияет
как
драгоценность,
De
manera
imperial
По-царски.
Pasamos
de
tus
paranoias
Нам
плевать
на
твои
паранойи.
Hay
dulzura
en
esta
jungla
brutal
Есть
сладость
в
этих
жестоких
джунглях.
Eres
un
dulce
para
la
gota
de
la
industria
Ты
– лакомство
для
капли
индустрии.
Yo
quiero
tajada
Я
хочу
кусок,
Voy
a
deborar
arcada
Сожру
до
рвоты.
Palabra
para
nada
va
para
seducirla
en
mi
cama
Слово
за
слово,
чтобы
соблазнить
тебя
в
моей
постели.
*Fucking
real*
*Чертовски
настоящий*
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oscar L Sanchez Perez, Alberto Gonzalez Heredia, Francisco Javier Martin Bernal
Attention! Feel free to leave feedback.