SFDK - Latidos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation SFDK - Latidos




Latidos
Сердцебиение
Él va free no ensaya,
Он свободен, не репетирует,
Las batallas lo encallan,
Битвы его закаляют,
Sin cadenas, sin vallas,
Без цепей, без преград,
Chico por aquí no hay ropa de tu talla,
Парень, здесь нет одежды твоего размера,
No creo que nunca la haya,
Не думаю, что она когда-либо будет,
Llevaste sangre a la playa,
Ты принёс кровь на пляж,
Trajiste sangre al renglón,
Ты принёс кровь на строку,
Pa cortar la hemorragia usé una toalla,
Чтобы остановить кровотечение, я использовал полотенце,
¿De dónde vienes canalla?
Откуда ты, негодяй?
Me dijo: ¡calla! píntate una raya,
Он сказал мне: заткнись! проведи черту,
¡vaya! yo escribiendo verdades,
Вот так! Я пишу правду,
Y él acelerao me tocaba los timbales,
А он, разгорячившись, бил в мои барабаны,
Lleva un antibalas no quiere que le disparen,
Носит бронежилет, не хочет, чтобы в него стреляли,
Tiene un armazón y un don, no compares,
У него есть стержень и дар, не сравнивай,
Te quedan los exámenes finales cabezón,
Тебе остались выпускные экзамены, болван,
Ya que no existen rivales
Ведь нет соперников,
Cuando escribe el corazón.
Когда пишет сердце.
YA SE QUE NO ESTAIS NO OS OIGO LATIR
Я ЗНАЮ, ЧТО ВАС НЕТ, Я НЕ СЛЫШУ ВАШЕГО СЕРДЦЕБИЕНИЯ
No puedo dormir,
Я не могу спать,
Oigo su latir,
Я слышу его биение,
Es intenso y en modo repeat,
Оно интенсивное и на повторе,
Mi primer ministro, mi visir,
Мой первый министр, мой визирь,
Que se muere por la mama
Который умирает по маме
Y las ganas de compartir,
И хочет поделиться,
A la espera de quién lo venga a partir,
В ожидании того, кто придет его разделить,
Me ve como un hostal infecto de hachís,
Видит меня как гостиницу, зараженную гашишем,
él es mi capital,
Он - мой капитал,
Me siento su país,
Я чувствую себя его страной,
De fábrica ya vino siendo honesto,
С завода он уже вышел честным,
Por defecto es mi Rey, mi patrón,
По умолчанию он мой король, мой покровитель,
Yo sigo su ley sin poner condición,
Я следую его закону без всяких условий,
Por muy bien que rapeéis las cosas son como son,
Как бы хорошо вы ни читали рэп, всё так, как есть,
Y es que no hay competición
И нет никакого соревнования,
Cuando habla el corazón
Когда говорит сердце.
YA SE QUE NO ESTAIS NO OS OIGO LATIR
Я ЗНАЮ, ЧТО ВАС НЕТ, Я НЕ СЛЫШУ ВАШЕГО СЕРДЦЕБИЕНИЯ





Writer(s): OSCAR L SANCHEZ PEREZ, SATURNINO REY GARCIA


Attention! Feel free to leave feedback.