Lyrics and translation SFDK - Una de piratas

Una de piratas

Quince hombres sobre el cofre del muerto Ja, ja, ja
La botella de ron
La bebida y el diablo se llevaron el resto Ja, ja, ja
La botella de ron
Con diez mil cañones por banda, viento en popa a toda vela
Que ya llegamos pa' hacerte más corta la espera
Con bandera negra, tibias y una calavera
Espera, vengo a pillar la tela, vengo a saquear los mares
Y siempre soy seguido por mi estela
Doloroso como la última muela, soy mi único juez
Y después juzgaré quién se cuela, quién se sale
Quien me la pela quién me la juega (¿quién?)
Sacando letras del centro del corazón y lastimándoles
Trayéndoles más, dándoles espantoles
Tallando los demás árboles
Cómo lo ves si pongo barcos del revés
Que yo no busco tesoros, soy un tesoro de cabeza a pies
Que siempre brillan mis ojos en mi rosada tez
Que necesito el ritmo como el agua un pez
Dinero, Siempre Fuertes, nunca ser un ex
Abordando barcos, surcando musicales, mares
Mala, dales más (No Zatu no te pares)
No compares rimas sin iguales que por estraños lugares rulan
Apostando siempre por los bares, brutales males traemos
Como El Club siempre grandes planes tenemos
Destrozamos grandes planes de piratas, clones, memos
Hacemos lo que queremos
Vemos como el viento nos impulsa y tú vas a remo
Y soy el pulpo que le dió por el culo al Capitán Nemo
Trae más ron cabrón pa' la tripulación que siempre venceremos
Somos piratas del ritmo
La Mala y el Ingeniero en tu cuello
Provocando mil destellos en tu cielo
Bellas rimas que te tiran del cabello
Surcando los siete mares y provocando celo
Somos piratas del ritmo
La Mala y el Ingeniero en tu cuello
Provocando mil destellos en tu cielo
Bellas rimas que te tiran del cabello
Surcando los siete mares y provocando celo
Que suenen los cañones, que explote la pólvora a borbotones
Que suenen los cañones, que la tripulación se moje
Se arroje a la batalla sin temores
Se ganen las heridas como honores
Estoy sudando como una perra pero caerá la noche
Y me colocaré en el punto de roce aprovechando mis dotes
Quitandome los topes
Tu galiote ta'achicharrando y los poquitos salen a flote
Lanzamos bombas y nos tiran pelotes
Pañuelo amarrao, jierro al viento desato mis rebotes
El mal agüero del de arriba lanza azotes
Se arrepentirán de conocer mi choque, mi golpe, mi estoque
¿Y ésto que és? No tenéis ni zorra
Tantos años navegando para acabar sin pena ni gloria
Tengo el timón que trazó la trayectoria
Por mi madre que hoy se escucha el canto de victoria
Esto es un ejercicio de piratería
Cuido mi tesoro como una leona sus crías
Rodarán cabezas al son de la melodía
Corazón caliente, mente fría
Sablazo rotundo, llega la piratería
Y al frente la jirvia que domina
Tengo un empaste de hierro para tu muelas podrías
Soy pura desmesura en armonía
Al lado de mi tesoro sois imitaciones de bisutería
Que soy una tunante, una arpía
La María con la sagre hervía, con la garganta partía
Poniendo a tol' el mundo en batería
Con más poder en las manos que toda la santería
Somos piratas del ritmo
La Mala y el Ingeniero en tu cuello
Provocando mil destellos en tu cielo
Bellas rimas que te tiran del cabello
Surcando los siete mares y provocando celo
Somos piratas del ritmo
La Mala y el Ingeniero en tu cuello
Provocando mil destellos en tu cielo
Bellas rimas que te tiran del cabello
Surcando los siete mares y provocando celo

Пиратская история

Пятнадцать человек над сундуком мертвеца Йо-хо-хо
Бутылка рома
Выпивка и дьявол забрали всё остальное Йо-хо-хо
Бутылка рома
С десятью тысячами пушек на борту, ветер в корму, все паруса подняты
Мы уже здесь, чтобы сократить твое ожидание, милая
С черным флагом, костями и черепом
Погоди, я пришел за добычей, я пришел грабить моря
И всегда за мной следует мой след
Болезненный, как самый последний зуб, я сам себе судья
А потом я буду судить, кто пройдет, кто выйдет
Кому я нравлюсь, кто играет со мной (кто?)
Вырывая слова из самого сердца и раня их
Принося им больше, пугая их до чертиков
Вырезая на других деревьях
Как тебе, если я переверну корабли вверх дном?
Я не ищу сокровищ, я сам сокровище с головы до ног
Мои глаза всегда блестят на моем румяном лице
Мне нужен ритм, как рыба воде
Деньги, Всегда Сильные, никогда не быть бывшим
Борясь с кораблями, бороздя музыкальные моря
Плохая девочка, дай им еще (Нет, Zatu, не останавливайся)
Не сравнивай несравненные рифмы, которые крутятся по странным местам
Всегда делая ставку на бары, мы несем жестокие беды
Как El Club, у нас всегда грандиозные планы
Мы разрушаем грандиозные планы пиратов, клонов, болванов
Мы делаем то, что хотим
Мы видим, как ветер толкает нас, а ты гребешь на веслах
И я осьминог, который поимел капитана Немо
Принеси еще рома, черт возьми, для команды, которая всегда победит
Мы пираты ритма
Плохая девочка и Инженер у тебя на шее
Вызывая тысячи вспышек в твоем небе
Красивые рифмы, которые тянут тебя за волосы
Бороздим семь морей и вызываем зависть
Мы пираты ритма
Плохая девочка и Инженер у тебя на шее
Вызывая тысячи вспышек в твоем небе
Красивые рифмы, которые тянут тебя за волосы
Бороздим семь морей и вызываем зависть
Пусть гремят пушки, пусть порох взрывается фонтанами
Пусть гремят пушки, пусть команда промокнет
Бросится в бой без страха
Заработает раны, как почетные знаки
Я потею, как собака, но наступит ночь
И я окажусь в точке соприкосновения, используя свои таланты
Снимая с себя ограничения
Твой галеон горит, и немногие остаются на плаву
Мы бросаем бомбы, а в нас кидают мячи
Платок повязан, железо на ветру, я освобождаю свои рикошеты
Сглаз сверху наносит удары
Они пожалеют, что узнали мой удар, мой толчок, мою рапиру
Что это такое? Вы ничего не смыслите
Столько лет плавать, чтобы закончить без славы и почестей
У меня штурвал, который проложил путь
Клянусь своей матерью, сегодня слышна песня победы
Это упражнение в пиратстве
Я берегу свое сокровище, как львица своих детенышей
Головы покатятся под звуки мелодии
Горячее сердце, холодный разум
Мощный удар, приходит пиратство
И во главе команда, которая доминирует
У меня есть железная пломба для твоих зубов, дорогуша
Я чистая безудержность в гармонии
Рядом с моим сокровищем вы - подделки бижутерии
Что я плутовка, гарпия
Мария, у которой кипела кровь, с хриплым голосом
Ставя весь мир на уши
С большей силой в руках, чем у всей сантерии
Мы пираты ритма
Плохая девочка и Инженер у тебя на шее
Вызывая тысячи вспышек в твоем небе
Красивые рифмы, которые тянут тебя за волосы
Бороздим семь морей и вызываем зависть
Мы пираты ритма
Плохая девочка и Инженер у тебя на шее
Вызывая тысячи вспышек в твоем небе
Красивые рифмы, которые тянут тебя за волосы
Бороздим семь морей и вызываем зависть