Lyrics and translation SG Wannabe - Dream of You

Dream of You

너의 그 힘겨운 미소가 떠올라 괜스레 맘이 아파
참았던 눈물이 터질 듯 가슴이 저며와

언제나 내 곁을 헤매이던 네가 너무 그리워
항상 부족했던 나를 지켜주던
너의 모습 떠올라 아파 와

거친 파도처럼 지나온 날들
기억할 수만 있다면 좋겠어
우리 함께한 시간을 잊지마
다시 나의 손 잡아볼래
일어나 소리쳐 불러 널 사랑한다 말할게
힘을 내 너의 곁에서 나
두 손 꼭 잡아줄게
우리 함께라면

언제나 덤덤한 척 웃었던 네가 너무 그리워
항상 부족한 날 감싸 안아주던 너의 모습
떠올라 아파 와

거친 파도처럼 지나온 날들
기억할 수만 있다면 좋겠어
우리 함께한 시간을 잊지마
다시 나의 손 잡아볼래
일어나 소리쳐 불러 널 사랑한다 말할게
힘을 내 너의 곁에서 나
두 손 꼭 잡아줄게
우리 함께라면

잊지마 우리 사랑한 추억들을
애써 참지마 힘들면 울어도 돼
너의 곁을 지킬게 언제나

거친 파도처럼 지나온 날들
기억할 수만 있다면 좋겠어
우리 함께한 시간을 잊지마
다시 나의 손 잡아볼래
일어나 소리쳐 불러 널 사랑한다 말할게
힘을 내 너의 곁에서 나
두 손 꼭 잡아줄게
너와 함께라면

Мечта о тебе

Вспоминаю твою вымученную улыбку, и сердце сжимается от боли.
Сдерживаемые слезы готовы прорваться, грудь разрывает на части.

Мне так не хватает тебя, вечно блуждающей рядом со мной.
Твоего образа, всегда защищавшего меня, такого несовершенного.
Эта мысль причиняет мне боль.

Дни, прошедшие, словно бушующие волны.
Если бы только можно было все запомнить.
Не забывай время, проведенное нами вместе.
Возьми меня за руку еще раз.
Встань, кричи, зови, я скажу, что люблю тебя.
Соберись с силами, я буду рядом.
Крепко возьму тебя за руки.
Если мы будем вместе,

Мне так не хватает тебя, всегда притворяющейся безразличной и улыбающейся.
Твоего образа, всегда обнимавшего меня, такого несовершенного.
Эта мысль причиняет мне боль.

Дни, прошедшие, словно бушующие волны.
Если бы только можно было все запомнить.
Не забывай время, проведенное нами вместе.
Возьми меня за руку еще раз.
Встань, кричи, зови, я скажу, что люблю тебя.
Соберись с силами, я буду рядом.
Крепко возьму тебя за руки.
Если мы будем вместе,

Не забывай воспоминания о нашей любви.
Не пытайся сдерживаться, если тяжело — плачь.
Я всегда буду рядом с тобой.

Дни, прошедшие, словно бушующие волны.
Если бы только можно было все запомнить.
Не забывай время, проведенное нами вместе.
Возьми меня за руку еще раз.
Встань, кричи, зови, я скажу, что люблю тебя.
Соберись с силами, я буду рядом.
Крепко возьму тебя за руки.
Если мы будем вместе,