Lyrics and translation SG Wannabe - How to Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
눈부신
Shine
day
이별의
nulle
day
Ослепительный,
сияющий
день,
день
нашего
расставания
차가운
그입술은
잘가라고
말해
Твои
холодные
губы
шепчут
"прощай"
너만을
아끼며
사랑해왔는데
이러면
안되잖아
Я
так
тебя
берег,
так
любил,
как
же
ты
можешь
так
поступать?
Love
Love
Love
우리
나눴던
사랑은
거짓말이
아니야
Любовь,
любовь,
любовь…
Наша
любовь
не
была
ложью
Now
Now
Now
떠나지마
제발
Сейчас,
сейчас,
сейчас…
Не
уходи,
прошу
тебя
사랑을
전해주던
니
눈빛조차
사랑이
말해주던
Твой
взгляд,
полный
любви,
твои
слова,
полные
любви,
속삭임조차
목소리조차
내
머릿속에
남아있어
Твой
шепот,
твой
голос…
Все
это
осталось
в
моей
голове.
어떻게
그러니
왜
나를
자꾸
떠나려
하니
Как
ты
можешь
так
поступать?
Почему
ты
пытаешься
уйти
от
меня?
왜
내게
이런
아픔을
주니
Зачем
причиняешь
мне
такую
боль?
다른
그
누구도
널
대신
못해
Никто
не
сможет
заменить
тебя.
너도
잘
알잖아
추억이
아름답던
우릴
생각해
Ты
же
знаешь…
Вспомни
наши
прекрасные
воспоминания,
함께
거릴
걸으며
웃었던
날들을
Вспомни
те
дни,
когда
мы
гуляли
вместе
и
смеялись.
내
곁에
니가
있단
이유로
Благодаря
тому,
что
ты
была
рядом,
하루를
의미있게
살았어
Каждый
мой
день
был
наполнен
смыслом.
수많은
꿈들과
지켜갈
약속에
힘든줄
몰랐어
Я
не
замечал
трудностей,
мечтая
о
нашем
будущем
и
данных
друг
другу
обещаниях.
Love
Love
Love
내게
있어
사랑이란
오직
너
하나란걸
알잖아
Любовь,
любовь,
любовь…
Ты
же
знаешь,
что
для
меня
любовь
— это
только
ты.
No
No
No
이러지마
제발
Нет,
нет,
нет…
Не
делай
этого,
прошу.
투정부려도
좋아
거짓말도
괜찮아
Капризничай,
сколько
хочешь,
даже
обманывай
меня,
если
хочешь,
니가
나를
괴롭혀도
웃으면서
다
참아줄께
Даже
если
ты
будешь
мучить
меня,
я
буду
улыбаться
и
все
терпеть.
내곁에만
있기만해
Только
останься
рядом.
어떻게
그러니
왜
나를
자꾸
떠나려
하니
Как
ты
можешь
так
поступать?
Почему
ты
пытаешься
уйти
от
меня?
왜
내게
이런
아픔을
주니
Зачем
причиняешь
мне
такую
боль?
다른
그
누구도
널
대신
못해
Никто
не
сможет
заменить
тебя.
너도
잘
알잖아
추억이
아름답던
우릴
생각해
Ты
же
знаешь…
Вспомни
наши
прекрасные
воспоминания,
함께
거릴
걸으며
웃었던
날들을
Вспомни
те
дни,
когда
мы
гуляли
вместе
и
смеялись.
한번도
난
꿈에
한번도
Ни
разу,
даже
во
сне,
니가
나를
떠날거라
생각한적
없었고
Я
не
думал,
что
ты
уйдешь
от
меня.
단
한순간도
우리
사랑
영원할
것하라는걸
Ни
на
секунду
не
сомневался,
의심한적
없었고
Что
наша
любовь
будет
вечной.
내게
이별을
말하는
순간에도
언제나처럼
내게
장난치는
줄만
알고
Даже
когда
ты
сказала
о
расставании,
я,
как
дурак,
바보처럼
웃었어
너를
잡지
못했어
Подумал,
что
ты
шутишь,
и
улыбнулся.
Я
не
смог
тебя
удержать.
그저
난
멍하니
널
바라만
보았어
Я
просто
оцепенел
и
смотрел,
как
ты
уходишь.
설레였던
Kiss
따스했던
미소
Трепетный
поцелуй,
твоя
теплая
улыбка,
꼭
잡았던
두손도
Наши
сплетенные
руки…
다시
볼
순
없잖아
날
떠나잖아
Я
больше
никогда
этого
не
увижу.
Ты
уходишь.
이대로
안돼
난
너
하나만
바라봤는데
Так
не
должно
быть.
Я
смотрел
только
на
тебя.
죽어도
너만을
사랑할거라
다짐했는데
이별은
안할거라
했는데
Я
клялся,
что
буду
любить
тебя
до
самой
смерти,
что
мы
никогда
не
расстанемся.
이젠
그
누구도
날
사랑못해
Теперь
никто
не
сможет
меня
полюбить.
너는
날
알잖아
한순간
니
가슴에
살던
나잖아
Ты
же
меня
знаешь.
Я
жил
в
твоем
сердце.
너를
마지막으로
사랑한
나인걸
Я
был
тем,
кто
любил
тебя
последним.
왜
내게
그랬니
잘해준
니
모습만
가슴에
남아
Зачем
ты
так
со
мной
поступила?
В
моей
памяти
остались
лишь
твои
добрые
поступки.
끝내
추억에
아파
죽어갈
나인걸
В
конце
концов,
я
умру
от
боли,
терзаемый
воспоминаниями.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.